¿Cuál es la diferencia entre audio mono y estéreo? El audio mono tiene un canal; el estéreo tiene dos, normalmente izquierdo y derecho. El mono reproduce la misma señal por todos los altavoces, mientras que el estéreo reparte el sonido entre ambos lados. Una grabación de una sola voz suele necesitar un solo canal.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- Un archivo estéreo guarda el doble de muestras que uno mono con la misma frecuencia de muestreo, así que ocupa casi el doble de espacio antes de comprimir.
- Al mezclar estéreo a mono, el izquierdo y el derecho se funden en una sola pista; si los dos lados llevan fase opuesta, partes del sonido pueden cancelarse.
- Algunas grabaciones de entrevistas y llamadas ponen a cada hablante en un canal distinto, lo cual sirve para editar pero no cambia lo que contiene una mezcla mono.
- Muchas grabaciones de llamadas y reuniones ya son mono, así que convertirlas a estéreo solo añade tamaño y nada más.
- Si un canal está en silencio o solo tiene siseo, una copia mono del canal bueno es la mejor fuente.
Cómo se ve
// how many channels does the file have?
ffprobe -hide_banner meeting.wav
// Stream #0:0: Audio: pcm_s16le, 44100 Hz, stereo
// make a mono copy
ffmpeg -i meeting.wav -ac 1 meeting_mono.wav
// keep only the left channel when the right one is empty
ffmpeg -i meeting.wav -af "pan=mono|c0=c0" meeting_left.wav
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿El estéreo es mejor que el mono para transcribir?
No para una sola voz. El estéreo reparte el sonido en dos canales, lo que ayuda con la música, pero el reconocimiento de voz lee una señal limpia y funciona bien con mono.
¿Convertir a mono reducirá mi archivo?
Sí, a la mitad más o menos antes de comprimir, porque se guarda un canal en lugar de dos. Es una forma sencilla de bajar una grabación grande por debajo del límite de tamaño.
¿Y si la voz está solo en un canal?
Usa ese canal para la copia mono en lugar de mezclar los dos. Mezclar un canal vacío o ruidoso puede bajar el nivel de la voz.
¿Necesito convertir antes de enviar al bot de Potok?
No. Envía la grabación tal cual, de hasta 2 GB. Convertir solo es cómodo cuando un archivo es demasiado grande o tiene un canal sin sonido.
¿Cómo veo cuántos canales tiene un archivo?
Abre las propiedades del archivo en un reproductor o ejecuta ffprobe. La línea del flujo de audio indica mono o estéreo, junto con la frecuencia de muestreo.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Monaural (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Audio codec (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram