Was ist ein Transkript?

Vom Potok-TeamAktualisiert ~1 Min. Lesezeit

Was ist ein Transkript? Ein Transkript ist eine schriftliche Aufzeichnung gesprochener Worte aus Audio oder Video. Es kann der Rede genau folgen oder zu sauberem Text geglättet sein. Interviews, Meetings, Vorträge und Gerichtsverhandlungen erzeugen Transkripte, manche mit Sprechernamen und Zeiten.

Aufnahme transkribieren

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen

Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen

Wichtige Fakten

  • Die zwei Hauptstile sind wörtlich, das jedes Füllwort behält, und bereinigt, das sie zugunsten der Lesbarkeit weglässt.
  • Ein Transkript ist durchsuchbar: Einen Satz in einer Stunde Gespräch finden Sie, indem Sie ein Wort eingeben, statt erneut zuzuhören.
  • Zu den Wörtern kommen Extras: Sprecherkennzeichnungen, Zeitstempel, Absätze und Hinweise wie [lacht].
  • Ein Transkript ist ein Dokument zum Lesen; Untertitel sind eine zeitlich gesteuerte Anzeige zum Ansehen, und beide lassen sich auseinander erzeugen.
  • Ein maschinelles Transkript ist ein erster Entwurf, denn Namen, Zahlen und gemischte Sprache brauchen weiterhin eine menschliche Durchsicht.

So sieht es aus

Interview with a city planner

Speaker 1: What changed after the new bus lane opened?
Speaker 2: Travel times dropped, and the lane is used all day.
Speaker 1: Will it be extended?
Speaker 2: That depends on the budget.

Mehr

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Transkript und Untertitel?

Ein Transkript ist ein Dokument der gesamten Rede. Ein Untertitel ist ein kurzer, zeitlich gesteuerter Text auf dem Bildschirm, oft mit Geräuschhinweisen.

Was sollte ein gutes Transkript enthalten?

Die gesprochenen Wörter, lesbare Absätze und, wenn nützlich, Sprecherkennzeichnungen und Zeitstempel. Hinweise nur für Geräusche, die Bedeutung tragen.

Ist ein Transkript ein rechtsgültiges Protokoll?

Gerichtsprotokolle folgen strengen Regeln und werden von geschultem Personal erstellt. Ein maschinelles Transkript einer Aufnahme ist kein beglaubigtes Protokoll.

Wie erhalte ich mit Potok ein Transkript aus einer Aufnahme?

Senden Sie die Datei oder Sprachnachricht an den Bot. Ein kurzes Ergebnis kommt im Chat, ein langes als Datei, die Sie als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT oder VTT speichern können.

Kann ich ein Transkript nachträglich bearbeiten?

Ja. Öffnen Sie die exportierte TXT- oder DOCX-Datei in einem beliebigen Editor und korrigieren Sie Namen, Zahlen und unklare Stellen.

Quellen

Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.

  1. Transcript (law) (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
  2. Transcription (linguistics) (Wikipedia), Wikipedia · geprüft

Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus

Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.

@potok_now_bot in Telegram öffnen