Um ein 3GP-Video in Text umzuwandeln, senden Sie den Clip an den Potok-Bot in Telegram, und das Transkript erscheint im Chat. 3GP ist ein Container für Videos auf Mobiltelefonen, die meisten Dateien sind daher kurze Clips von älteren Handys. Dateien bis 2 GB werden angenommen. Exportieren Sie TXT, DOCX, PDF, SRT oder VTT.
Aufnahme transkribieren
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen
Dateien bis 2 GB · Export als TXT, MD, DOCX, PDF, SRT und VTT · Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken · rund 30 Sprachen
Wichtige Fakten
- Die meisten 3GP-Clips sind kurz, deshalb kommt das Transkript meist als Nachricht und nicht als Datei.
- Der Bot arbeitet mit dem Ton des Clips. Ein dumpfer oder stummer Ton liefert daher wenig Text.
- Ältere Handys nahmen Sprache oft mit einem schwachen Mikrofon auf, deshalb sind Namen und Zahlen unsicher.
- Zeitmarken helfen hier, weil bei vielen Clips sonst nichts verrät, wer wann gesprochen hat.
So geht es
- Original-Clip suchen. Suchen Sie auf der Speicherkarte oder in der Sicherung des alten Handys. Eine Kopie aus einem Messenger wurde meist erneut verkleinert, nehmen Sie also die Datei direkt vom Gerät.
- Einmal abspielen. Prüfen Sie, ob der Ton funktioniert. Hören Sie nichts, gibt es keine Sprache zu transkribieren.
- Chat starten. Öffnen Sie @potok_now_bot in Telegram und tippen Sie auf Start.
- Datei als Dokument senden. Als Dokument bleibt der Clip unverändert. Die meisten 3GP-Dateien sind klein, die Schaltfläche „Hochladen“ brauchen Sie daher selten.
- Kennzeichnung wählen und exportieren. Schalten Sie Zeitmarken ein, und Sprecherkennzeichnung, wenn Personen abwechselnd sprechen. Wählen Sie dann DOCX für Notizen oder SRT, wenn der Text wieder auf den Clip soll.
So sieht das Ergebnis aus
[00:00] Sprecher 1: Okay, es läuft, schau in die Kamera.
[00:04] Sprecher 2: Nimmt es schon auf? Sag das noch mal.
[00:08] Sprecher 1: Wir sind am See, und das Boot legt mittags ab.
Von uns geschriebener Beispieltext, der das Layout eines Transkripts zeigt. Er ist keine Ausgabe der Spracherkennung und keine echte Aufnahme.
| Funktion | Details |
|---|---|
| Wo es funktioniert | Telegram-Bot @potok_now_bot; große Dateien laufen über die Mini-App des Bots |
| Dateigröße | Bis zu 2 GB |
| Export | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Sprecher und Zeit | Sprecherkennzeichnung und Zeitmarken lassen sich einschalten |
| Sprachen | Rund 30 Sprachen mit guten veröffentlichten Ergebnissen; einige weitere mit Einschränkungen |
| Übersetzung | Das Transkript wird nicht in eine andere Sprache übersetzt |
| Diktat | Mit einer separaten Potok-Desktop-App können Sie in jedem Programm Text diktieren; sie erkennt russische Sprache |
Häufige Fehler
| Fehler | Was passiert | Lösung |
|---|---|---|
| Eine Kopie aus einer Chat-App senden | Die App hat Video und Ton schon erneut komprimiert, leise Worte sind verwaschen. | Kopieren Sie den Clip von der Karte oder vom alten Handy und senden Sie diese Datei. |
| Die Datei in .mp4 umbenennen | Der Name ändert sich, der Inhalt nicht, und manche Programme lehnen die Datei dann ab. | Senden Sie die 3GP-Datei unverändert. Der Bot nimmt Videodateien an. |
| Klare Sprache von einem sehr alten Handy erwarten | Alte Handys nahmen mit kleinem Mikrofon und starker Kompression auf, entfernte Stimmen sind schwach. | Betrachten Sie den Text als Entwurf und prüfen Sie Namen am Clip. |
| Viele kurze Clips von Hand zu einer Datei zusammenfügen | Ein Schnitt mitten im Wort verdeckt den Anfang des nächsten Satzes. | Senden Sie die Clips einzeln und fügen Sie die Texte danach zusammen. |
Mehr
Sehen Sie sich die vollständige Liste der Sprachen, die Werkzeuge und das Glossar an.
Häufige Fragen
Was ist eine 3GP-Datei?
Das ist ein Container für Videos auf Mobiltelefonen. Er enthält Bild und Ton eines kurzen Clips in einer kleinen Datei.
Kann ich eine 3GP-Datei an den Bot senden?
Ja. Senden Sie sie als Dokument oder als Video in Ihrem Telegram-Chat. Dateien bis 2 GB werden unterstützt.
Muss ich 3GP zuerst in MP4 umwandeln?
Nein. Eine Umwandlung ist nicht nötig. Senden Sie den Clip unverändert und wandeln Sie nur um, wenn Sie ihn dort abspielen wollen, wo 3GP abgelehnt wird.
Warum hat der Text meines alten Clips so viele Lücken?
Kleine Mikrofone und starke Kompression verlieren leise Worte. Wind oder Verkehrslärm im Clip verschlechtern das noch.
Kann ich Untertitel für den Clip bekommen?
Ja. Exportieren Sie das Transkript als SRT oder VTT, dann erhalten Sie Zeilen mit Zeiten, die ein Videoplayer lesen kann.
Quellen
Jede Quelle wurde am angegebenen Datum von Hand geöffnet. Seiten ändern sich, öffnen Sie die Quelle also, wenn Ihnen ein Detail wichtig ist.
- 3GP and 3G2 (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · geprüft
Probieren Sie es mit Ihrer eigenen Aufnahme aus
Senden Sie Ihre Sprachnachricht, Audio- oder Videodatei an @potok_now_bot in Telegram, und der Text kommt im Chat zurück.
@potok_now_bot in Telegram öffnen