Vimeo videosunu metne çevirmek için video dosyasını Telegram'daki Potok botuna gönderin. Sahibi indirmelere izin veriyorsa Vimeo videoları dosyadan metne çevrilebilir; bu yüzden önce o ayara bakın. 2 GB'a kadar dosyalar çalışır ve TXT, DOCX, PDF, SRT veya VTT dışa aktarabilirsiniz.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- İndirme izni sahibine aittir; bu yüzden izni olmayan bir video kaydedilemez.
- Vimeo çoğunlukla filmler, portfolyolar ve eğitim videoları için kullanılır; bunlar genellikle özenli ses içerir.
- Bir Vimeo sayfasının bağlantısı bota okuyacak bir şey vermez, çünkü bot dosyalarla ve YouTube bağlantılarıyla çalışır.
- Metinden yapılan altyazılar SRT ya da VTT olarak geri yüklenebilir.
Nasıl yapılır
- İndirme ayarını kontrol edin. Video sizinse ayarlarına bakın. Değilse sahibine indirmelere izin verip vermediğini sorun.
- Dosyayı indirin. Sahibi etkinleştirdiyse video sayfasındaki indirme seçeneğini kullanın.
- Boyutu tahmin edin. Uzun bir film dosyası büyük olabilir. Ses dosyası boyutu hesaplayıcısı ses kısmı için yardımcı olur.
- Videoyu gönderin. Telegram'da @potok_now_bot sohbetini açın ve belge olarak ekleyin.
- Altyazı oluşturun. SRT ya da VTT dışa aktarın ve kullanmadan önce zamanlamayı görüntüyle karşılaştırın.
Sonuç nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Bu derleme, geçen sezondan dört kısa filmi gösteriyor.
[00:06] Konuşmacı 1: Birincisi küçük bir kasabadaki fırıncıyı izliyor.
[00:12] Konuşmacı 1: İkincisi bir nehir hakkında belgesel.
Transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazılmış örnek metin. Tanıma motorunun çıktısı ve gerçek bir kayıt değildir.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| İndirmeyi yasaklayan bir videoyu indirmek | Sahibi bir kopyaya izin vermemiştir. | İzin ya da orijinal dosyayı isteyin. |
| Vimeo sayfa adresini yapıştırmak | Bot bunu açamaz. | Bunun yerine dosyayı gönderin. |
| Sessiz filmlerden metin beklemek | Konuşma yoksa metne çevrilecek bir şey yoktur. | Konuşma sesi olan videolar kullanın. |
| Altyazıyı okumadan yayımlamak | Terimler ve isimler yanlış olabilir. | Dosyayı gözden geçirin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Bir Vimeo videosunu ne zaman metne çevirebilirim?
Dosya olarak elinizde olduğunda; bu da sahibinin indirmelere izin vermesine bağlıdır.
Vimeo bağlantısını yapıştırabilir miyim?
Hayır. Bot dosyaları ve YouTube bağlantılarını kabul eder, Vimeo bağlantılarını değil.
Dosya ne kadar büyük olabilir?
2 GB'a kadar; büyük dosyalar için Yükle düğmesi vardır.
Sonucu altyazı olarak ekleyebilir miyim?
Evet. SRT veya VTT dışa aktarın ve dosyayı altyazı olarak yükleyin.
Metin ekrandaki başlıkları taşır mı?
Hayır. Yalnızca konuşulan sözler metne çevrilir, ekrana çizilen yazılar değil.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Vimeo (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Video file format (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Subtitle (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç