Ücretsiz Malayca transkripsiyon, gerçek işten önce bir deneme kaydını hak eder. Malayca için başkalarının daha önceki large-v2 modeli üzerindeki yayımlanmış testleri 8.7 kelime hata oranı veriyor; Potok için large-v3 rakamı bulunamadı. Otuz saniye gönderin ve sonucu sesle karşılaştırarak okuyun.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- 8.7, large-v3 rakamı bulunamadığı için başkalarının large-v2 üzerindeki yayımlanmış testlerinden gelir; bizim ölçümümüz değildir.
- Malayca, Endonezce ile yakın akrabadır; bu yüzden yazımın konuştuğunuz çeşidi izleyip izlemediğini kontrol edin.
- Gündelik konuşma çoğu zaman İngilizce kelimeler karıştırır; bu da iyi bir test örneği yapar.
- Konuşmacı etiketleri açıkken numaralarla görünür.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Mari kita mulakan mesyuarat. Pertama, kita semak keputusan minggu lalu, kemudian kita rancang langkah seterusnya.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Malayca (Bahasa Melayu) | Önerilir | kelime hata oranı %8.7 (large-v2, FLEURS) Whisper paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Karışık bir kayıt seçin. Gündelik kelime dağarcığı ve ürün adları gibi birkaç İngilizce terim içeren konuşma kullanın.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve kaydı sesli mesaj, ses dosyası ya da video olarak gönderin.
- Alıntı kelimeleri kontrol edin. İngilizce terimlerin sizin yazacağınız gibi Latin harfleriyle mi yazıldığına, yoksa tuhaf yazımlara mı dönüştüğüne bakın.
- Çeşidi kontrol edin. Malayca metninizde Endonezce yazımları arayın ve her birini not edin.
- Dışa aktarın ve en iyisini saklayın. Transkripti TXT, DOCX, PDF, SRT ya da VTT olarak kaydedin. 2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Yarısı başka dilde olan bir kayıt göndermek | Sayım iki dili karıştırır ve size çok az şey söyler. | Testi çoğunlukla Malayca tutun. |
| Malayca ve Endonezce'nin her zaman örtüştüğünü varsaymak | Birkaç yazım farklıdır ve bir okura yanlış görünür. | Onları işaretleyin ve önemli olup olmadığına karar verin. |
| Müzikle örtülü ses kullanmak | Fon şarkıları kısık kelimeleri gizler. | Net konuşmadan bir parça kesin. |
| Yalnızca ilk satırları okumak | Konuşmacı yorulduğunda ya da oda gürültülendiğinde hatalar sonlara doğru yığılma eğilimindedir. | Örneğin tamamını okuyun, sonra başı sonla karşılaştırın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Malayca rakamı güncel mi?
Daha önceki large-v2 modelindendir; çünkü large-v3 rakamı bulunamadı.
8.7 sizin kendi sonucunuz mu?
Hayır. Başkalarının yayımlanmış testlerinden gelir.
Bir cümledeki İngilizce kelimeler anlaşılır mı?
Kısa alıntı kelimeler çoğu zaman geçer, ama kendi karışımınızla test edin.
Metni İngilizce'ye çevirebilir miyim?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Bir kayıt ne kadar uzun olabilir?
2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir ve uzun bir sonuç dosya olarak gelir.
Birden fazla kayıt test etmeli miyim?
Evet. Farklı koşullardaki iki kısa kayıt, aynı odadaki tek bir uzun kayıttan daha çok şey söyler.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç