Расшифровка записи в Zoom для инженера

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, вполне: расшифровка записи в Zoom для инженера берётся из файла в папке Zoom внутри «Документов», а звук можно взять отдельно в M4A. Отправьте его в Telegram-бот Поток (до 2 ГБ) и после расшифровки сверьте допуски, марки и числовые значения, названные на совещании.

Расшифровать запись

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram

Файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · метки говорящих и тайм-коды · около 30 языков

Главное

  • Запись Zoom на компьютер ложится в папку Zoom в «Документах», а звук можно взять отдельным файлом M4A рядом с видео MP4.
  • Условия записи: запись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise.
  • В работе инженера из записи получают: техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту.
  • В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Где лежит записьЗапись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom
ФорматВидео MP4 и отдельный звуковой файл M4A
УсловияЗапись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise
Встроенная расшифровкаЕсть: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью

Как расшифровать запись в Zoom

  1. Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
  2. Отправьте запись боту. Откройте @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4 или M4A. Принимаются файлы до 2 ГБ; длинную запись загрузите кнопкой «Загрузить» в мини-приложении бота.
  3. Вычитайте то, что нельзя перепутать. В расшифровке для инженера в первую очередь вычитывайте допуск, техническое условие, проектная документация, а из документов — техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту.

Для инженера: на что смотреть в тексте

Из разговоров инженера получаются документы вроде техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту. Следите, чтобы термины допуск, техническое условие, проектная документация в расшифровке оказались написаны верно.

Как выглядит текст

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Какой допуск заложен на этот узел по чертежу?

[00:11] Спикер 2: Техническое условие требует другой материал, меняем в спецификации.

[00:27] Спикер 1: Проектная документация должна выйти до конца согласования.

[00:41] Спикер 2: Кто подпишет пояснительную записку, если замечания останутся?

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Zoom.

Что умеет Поток
ВозможностьПодробности
ДиктовкаДля диктовки в другие программы есть отдельное приложение Потока для компьютера, понимающее русскую речь
Говорящие и времяМетки говорящих и тайм-коды можно включить
ПереводитьТекст сохраняет язык аудио и не переводится
ВыжимкаПод готовой расшифровкой есть кнопка «Выжимка» для краткого конспекта
Что можно отправитьГолосовые, аудио и видео

Чего избегать с записью в Zoom

Чего избегать
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут запись совещания вне папки Zoom в «Документах»Файл не находится, а решения по допускам нужны сразуОткройте «Документы», затем папку Zoom, и найдите запись
Отправляют видео, хотя для чисел достаточно звука M4AЛишний объём файла замедляет загрузку, а экран не нуженВозьмите M4A, лежащий рядом с видео MP4
Говорят «вот этот размер» при показе чертежа на экранеВ тексте остаётся неясно, о каком допуске шла речьНазывайте номер позиции и размер вслух, пока показываете чертёж
Переносят числа из текста в спецификацию без сверки с чертежомВ спецификацию попадает неверный допуск или марка материалаСверяйте каждое число с исходным чертежом перед внесением

Что дальше

Нужен конвертер или калькулятор? Откройте инструменты. Не уверены в термине? Загляните в словарь. Приложения — на странице загрузки.

Что ещё спрашивают

Где найти запись в Zoom?

Запись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom. Оттуда файл можно отправить боту.

Примет ли Поток запись в Zoom?

Да. Бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись обычно не нужно конвертировать: отправьте файл MP4 или M4A.

Можно ли вставить расшифровку в документы инженера?

Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту) сверьте имена и цифры со звуком.

Источники

Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.

  1. Zoom: справка (типы записи, тарифы и запись), Zoom · проверено
  2. Zoom: справка (кто может записывать), Zoom · проверено
  3. Zoom: справка (где хранится запись), Zoom · проверено
  4. Zoom: справка (формат записи), Zoom · проверено
  5. Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
  6. Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено

Пропустите через него свою запись

Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.

Открыть @potok_now_bot в Telegram