Скачайте запись с Яндекс Диска организатора и отправьте её в Telegram-бот Поток: так выглядит расшифровка записи в Яндекс Телемосте для инженера. В личном Телемосте видеофайл лежит на компьютере участника, поэтому спросите, кто записывал. Бот принимает до 2 ГБ, а допуски и марки сверьте с чертежом.
Превратить запись в текст
Запись уходит боту @potok_now_bot файлом или голосовым сообщением, а расшифровка приходит вам в Telegram.
Открыть @potok_now_bot в Telegram
До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков
Коротко
- Телемост в Яндекс 360 для бизнеса сохраняет запись на Яндекс Диск организатора, а личный Телемост даёт видеофайл на компьютере участника.
- В работе инженера из записи получают: техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту.
- Бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ напрямую: отдельного шага конвертации в Потоке нет, файл достаточно отправить как есть.
Как площадка отдаёт запись
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Любой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя |
| Где лежит запись | Личный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора |
| Условия | Запись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный |
| Встроенная расшифровка | Есть: ИИ-конспект запускают организатор и соорганизаторы; после звонка они получают на почту пересказ, договорённости и полную расшифровку |
Как расшифровать запись в Яндекс Телемосте
- Получите файл записи. Сохраните запись встречи на своё устройство и убедитесь, что она открывается и звук слышно. Где именно лежит файл, показано в таблице выше.
- Отправьте файл в бота. Откройте @potok_now_bot в Telegram и пришлите видеофайл записи. Бот принимает до 2 ГБ; если файл больше обычного, воспользуйтесь кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
- Проверьте термины и названия. Для инженера важны точные формулировки. Найдите в тексте допуск, техническое условие, проектная документация и сверьте написание с вашим словарём.
Особенности работы инженера с такой записью
В записях инженера часто звучат такие термины: допуск, техническое условие, проектная документация. Из таких разговоров обычно готовят документы: техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту. Проверьте эти слова в тексте первыми.
Как выглядит текст
[00:00] Спикер 1: Заказчик просит пересмотреть технические условия по монтажу узла.
[00:11] Спикер 2: Покажите расчёт нагрузки, который вы приняли за основу.
[00:27] Спикер 1: Мы не можем менять габариты без нового согласования.
[00:41] Спикер 2: Давайте сверим версию чертежа перед тем, как идти дальше.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Яндекс Телемосте.
| Возможность | Подробности |
|---|---|
| Приложение для компьютера | Для диктовки в другие программы есть отдельное приложение Потока для компьютера, понимающее русскую речь |
| Перевод | Текст сохраняет язык аудио и не переводится |
| Спикеры | Метки говорящих и тайм-коды можно включить |
| Лимит размера | Файлы до 2 ГБ |
| Языки | Около 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками |
Частые ошибки при расшифровке записи в Яндекс Телемосте
| Что не так | К чему приводит | Решение |
|---|---|---|
| Ищут запись в Яндекс Диске участника, не организатора | Файла нет, а решения совещания никто не зафиксировал | Попросите организатора скачать запись со своего Диска |
| Путают личный Телемост с Телемостом для бизнеса | Тратят время на поиск файла там, где его нет | Выясните у организатора, какой Телемост он использовал |
| Выкладывают запись совещания в общую папку Диска проекта | Подрядчики видят внутренние технические условия и расчёты | Передавайте файл только тем, кому он нужен по работе |
| Не повторяют вслух единицы измерения с числами | В тексте остаются голые цифры без единиц, допуски путаются | Просите называть единицы измерения вместе с числом |
Что дальше
Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.
Вопросы и ответы
Кто может включить запись в Яндекс Телемосте?
Любой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.
Подойдёт ли запись в Яндекс Телемосте для Поток?
Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а видеофайл записи относится к таким файлам.
Можно ли вставить расшифровку в документы инженера?
Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту) сверьте имена и цифры со звуком.
Источники
Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.
- Яндекс Телемост: справка (типы записи, кто может записывать), Яндекс Телемост · проверено
- Яндекс Телемост: справка (где хранится запись, тарифы и запись), Яндекс Телемост · проверено
- Яндекс Телемост: справка (встроенная расшифровка), Яндекс Телемост · проверено
Попробуйте на своём файле
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram