Расшифровка записи в TrueConf для оценщика

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, для оценщика запись в TrueConf расшифровывается: файл лежит на сервере в папке Recordings, а формат выбирает администратор. Получите файл у администратора и отправьте в Telegram-бот Поток, размер до 2 ГБ. Затем обязательно сверьте в тексте рыночную стоимость, сравнительный подход и износ объекта.

Превратить запись в текст

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram

До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков

Главное

  • TrueConf кладёт записи конференций на сервере в папку Recordings, а формат — MP4, MKV или WebM — выбирает администратор.
  • Кто может записывать: владелец конференции, если администратор TrueConf Server разрешил запись.
  • Типичные документы оценщика: отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости.
  • Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.

Справка площадки в двух словах

СвойствоЗначение
Кто записываетВладелец конференции, если администратор TrueConf Server разрешил запись
Где лежит записьНа сервере TrueConf, в папке Recordings; записи доступны в разделе записей конференций
ФорматMP4, MKV или WebM — выбирает администратор
Встроенная расшифровкаЕсть: при создании конференции включить флажок «Стенограмма конференции»; стенограммы — в личном кабинете, выгрузка в CSV, TXT, PDF

Как расшифровать запись в TrueConf

  1. Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
  2. Пришлите запись в Telegram. В Telegram откройте @potok_now_bot, прикрепите файл MP4, MKV или WebM и отправьте. Один файл — не больше 2 ГБ, длинные записи удобнее загружать через мини-приложение бота.
  3. Посмотрите, что умеет сама площадка. У площадки есть своя расшифровка: при создании конференции включить флажок «Стенограмма конференции»; стенограммы — в личном кабинете, выгрузка в CSV, TXT, PDF. Условия: нужен отдельный продукт TrueConf AI Server.
  4. Сверьте термины. Проверьте в тексте слова: рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта. Это типичные термины для оценщика, и их стоит сверить со звуком в первую очередь.

Что важно в этой записи для оценщика

В записях оценщика часто звучат такие термины: рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта. Из таких разговоров обычно готовят документы: отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости. Проверьте эти слова в тексте первыми.

Как выглядит текст

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Инженерные системы в здании давно обновляли, или всё прежнее?

[00:11] Спикер 2: Отопление заменили недавно, а электрика и вентиляция остались старые.

[00:27] Спикер 1: Тогда я учту разницу в износе объекта по каждой системе.

[00:41] Спикер 2: Если нужно, покажу акты работ и договоры с подрядчиками.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в TrueConf.

Что умеет Поток
ТемаОтвет
ВыжимкаПод готовой расшифровкой есть кнопка «Выжимка» для краткого конспекта
Языки речиОколо 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками
СпикерыМожно включить метки говорящих и тайм-коды
ВходГолосовые, аудио и видео
Набор голосомДиктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь

Частые ошибки при расшифровке записи в TrueConf

Частые ошибки и как их исправить
ПромахПоследствиеЧто сделать
Искать запись на своём компьютере, а не на сервереФайла у вас нет, и расшифровка стоит на местеПопросить администратора выгрузить файл из папки Recordings
Не узнать, в каком формате запись: MP4, MKV или WebMФайл неожиданного формата может не открыться у исполнителяСпросить формат у администратора и проверить файл до отправки
Не проговаривать вслух износ объекта и источник сведенийВ тексте непонятно, откуда взяты цифры по состоянию объектаНазывать источник каждой цифры голосом во время беседы
Брать цифры рыночной стоимости из текста без сверкиВ отчёт об оценке попадает неточное значениеСверить цифры с записью и актом осмотра объекта

Следующие шаги

В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.

Что ещё спрашивают

Где найти запись в TrueConf?

На сервере TrueConf, в папке Recordings; записи доступны в разделе записей конференций. Оттуда файл можно отправить боту.

Нужно ли конвертировать запись в TrueConf перед отправкой?

Обычно нет: бот работает с аудио- и видеофайлами до 2 ГБ, поэтому достаточно отправить файл MP4, MKV или WebM без дополнительных программ.

Можно ли вставить расшифровку в документы оценщика?

Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости) сверьте имена и цифры со звуком.

Источники

Даты показывают, когда источник был открыт. Страницы со временем правят; перед тем как опираться на деталь, прочитайте первоисточник.

  1. TrueConf: справка (типы записи, кто может записывать), TrueConf · проверено
  2. TrueConf: справка (где хранится запись, формат записи), TrueConf · проверено
  3. TrueConf: справка (встроенная расшифровка), TrueConf · проверено
  4. TrueConf: справка (встроенная расшифровка), TrueConf · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram