Расшифровка записи в Яндекс Телемосте для юриста

Команда ПотокаОбновлено ~3 мин чтения

Где окажется запись, в Яндекс Телемосте решает вид аккаунта: у организатора с Яндекс 360 она уходит в хранилище Яндекс Диск, у личного — файлом на компьютер. Для юриста достаточно скачать ролик и отправить его в Telegram боту Поток; файл до 2 ГБ принимается.

Расшифровать запись

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Факты по делу

  • Телемост в Яндекс 360 для бизнеса сохраняет запись на Яндекс Диск организатора, а личный Телемост даёт видеофайл на компьютере участника.
  • Условия записи: запись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный.
  • В работе юриста из записи получают: договор, исковое заявление, претензия, юридическое заключение.
  • В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.

Что известно о записи

СвойствоЗначение
Кто записываетЛюбой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя
Где лежит записьЛичный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора
УсловияЗапись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный
Встроенная расшифровкаЕсть: ИИ-конспект запускают организатор и соорганизаторы; после звонка они получают на почту пересказ, договорённости и полную расшифровку

Как расшифровать запись в Яндекс Телемосте

  1. Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
  2. Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите видеофайл записи к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
  3. Сравните со встроенной расшифровкой. Своя расшифровка площадки: ИИ-конспект запускают организатор и соорганизаторы; после звонка они получают на почту пересказ, договорённости и полную расшифровку. Нужно: только Яндекс 360 для бизнеса: тарифы Минимальный, Основной, Продвинутый или Корпоративный.
  4. Проверьте термины и названия. Для юриста важны точные формулировки. Найдите в тексте надлежащее исполнение обязательств, существенное условие договора, форс-мажор и сверьте написание с вашим словарём.

Что важно в этой записи для юриста

В записях юриста часто звучат такие термины: надлежащее исполнение обязательств, существенное условие договора, форс-мажор. Из таких разговоров обычно готовят документы: договор, исковое заявление, претензия, юридическое заключение. Проверьте эти слова в тексте первыми.

О тайне и персональных данных. Адвокатская тайна (ст. 8 63-ФЗ) касается только адвокатов. Юрист без статуса адвоката, как и любой, кто получил доступ к персональным данным клиентов и других лиц, не вправе раскрывать их без согласия (ст. 7 152-ФЗ); иная конфиденциальность задаётся договором с клиентом.

Как выглядит текст

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Покупатель оплачивает товар в течение десяти дней после приёмки.

[00:11] Спикер 2: Проверьте, как описано надлежащее исполнение обязательств с вашей стороны.

[00:27] Спикер 1: Неустойку правильнее считать от суммы просроченного платежа, а не договора.

[00:41] Спикер 2: Хорошо, я попрошу бухгалтерию прислать акты сверки по прошлым поставкам.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Яндекс Телемосте.

Что умеет Поток
ВозможностьПодробности
ЭкспортШесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
ВходГолосовые сообщения, аудио- и видеофайлы
Лимит размераДо 2 ГБ
ВыжимкаКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект
ДиктовкаДиктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь

Чего избегать с записью в Яндекс Телемосте

Чего избегать
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут личную запись на Яндекс Диск организатораФайла там нет, он остался на компьютере участникаУточните, какой Телемост использовался, и ищите файл в нужном месте
Просят организатора открыть Диск целиком ради одного файлаОн видит лишние документы вашего ДискаСкачайте файл сами или попросите ссылку только на запись
Отправляют ссылку на запись без проверки доступаСсылка открывается не у того, кому предназначенаПроверьте, кто видит файл, прежде чем делиться ссылкой
Режут запись консультации и теряют вопрос про форс-мажорРасшифровка начинается с середины, контекст пропадаетОтправляйте запись целиком, а лишнее убирайте уже в тексте

Куда заглянуть дальше

Термины из текста разобраны в словаре. Полезные помощники лежат в инструментах; приложения — на странице загрузки.

Частые вопросы

Где найти запись в Яндекс Телемосте?

Личный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора. Оттуда файл можно отправить боту.

Подойдёт ли запись в Яндекс Телемосте для Поток?

Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а видеофайл записи относится к таким файлам.

Какие документы юриста можно подготовить по такой записи?

Из таких разговоров обычно готовят: договор, исковое заявление, претензия, юридическое заключение. Названия, номера и сроки сверяйте по звуку, а не по памяти.

Источники

Даты показывают, когда источник был открыт. Страницы со временем правят; перед тем как опираться на деталь, прочитайте первоисточник.

  1. Яндекс Телемост: справка (типы записи, кто может записывать), Яндекс Телемост · проверено
  2. Яндекс Телемост: справка (где хранится запись, тарифы и запись), Яндекс Телемост · проверено
  3. Яндекс Телемост: справка (встроенная расшифровка), Яндекс Телемост · проверено
  4. Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Открыть @potok_now_bot в Telegram