Расшифровка записи в Яндекс Телемосте для врача-педиатра

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, запись разговора с родителями в Яндекс Телемосте для врача-педиатра расшифровывается: в Яндекс 360 она хранится в хранилище Яндекс Диск организатора, а в личном Телемосте лежит файлом на компьютере. Отправьте файл в Telegram боту Поток, до 2 ГБ, и сверьте антропометрию с картой.

Отправьте файл, получите текст

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram

До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков

Факты по делу

  • Телемост в Яндекс 360 для бизнеса сохраняет запись на Яндекс Диск организатора, а личный Телемост даёт видеофайл на компьютере участника.
  • Для врача-педиатра в записях важны термины и документы: амбулаторная карта ребёнка, справка, направление.
  • Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.

Справка площадки в двух словах

СвойствоЗначение
Кто записываетЛюбой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя
Где лежит записьЛичный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора
УсловияЗапись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный
Встроенная расшифровкаЕсть: ИИ-конспект запускают организатор и соорганизаторы; после звонка они получают на почту пересказ, договорённости и полную расшифровку

Как расшифровать запись в Яндекс Телемосте

  1. Получите файл записи. Сохраните запись встречи на своё устройство и убедитесь, что она открывается и звук слышно. Где именно лежит файл, показано в таблице выше.
  2. Отправьте файл в бота. Откройте @potok_now_bot в Telegram и пришлите видеофайл записи. Бот принимает до 2 ГБ; если файл больше обычного, воспользуйтесь кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
  3. Сверьте названия документов. Если в записи звучат документы (амбулаторная карта ребёнка, справка, направление), проверьте их названия и номера по звуку, а термины (антропометрия, прививочный календарь, диспансерное наблюдение) сравните с вашим словарём.

Особенности работы врача-педиатра с такой записью

Что обычно нужно врача-педиатра из такой записи: амбулаторная карта ребёнка, справка, направление. Для них важны точные термины (антропометрия, прививочный календарь, диспансерное наблюдение), поэтому сверяйте именно их.

Что сказано в законе. Врачебная тайна (ст. 13 323-ФЗ) действует и в отношении детей: разглашать её другим лицам допускается с письменного согласия пациента или его законного представителя. Данные о здоровье ребёнка — специальная категория персональных данных (ст. 10 152-ФЗ).

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Подскажите, по прививочному календарю нам пора делать следующую прививку?

[00:11] Спикер 2: Сначала проверим вес и рост, антропометрия у вас была недавно.

[00:27] Спикер 1: Малыш был простужен, это повлияет на сроки вакцинации?

[00:41] Спикер 2: Подождём, пока он поправится, и я внесу отвод в карту.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Яндекс Телемосте.

Поток коротко
ПараметрЧто это значит
Сохранить какTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Что принимаетсяАудио, видео и голосовые сообщения
ПереводитьТекст сохраняет язык аудио и не переводится
КонспектВ сообщении с результатом есть кнопка «Выжимка»: краткий пересказ текста
Лимит размера2 ГБ на файл

Частые ошибки при расшифровке записи в Яндекс Телемосте

Где обычно ошибаются
Что не такК чему приводитРешение
Ищут запись на Яндекс Диск после личного ТелемостаФайл остался на компьютере участникаУточните вид Телемоста и ищите файл на нужном носителе
Просят родителей прислать запись консультацииУ них её может не быть вообщеСкачивайте запись сами с Диска или компьютера организатора
Не проверяют слышимость голоса ребёнка и родителейВес, возраст и симптомы звучат неразборчивоПрослушайте первые минуты записи перед отправкой
Оставляют запись по ссылке открытой для всехСведения о ребёнке и семье видны постороннимЗакройте доступ по ссылке сразу после скачивания

Что дальше

Нужен конвертер или калькулятор? Откройте инструменты. Не уверены в термине? Загляните в словарь. Приложения — на странице загрузки.

Вопросы и ответы

Какие условия нужны для записи в Яндекс Телемосте?

Запись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный. Если у вас иные условия, уточните в справке площадки, доступна ли запись.

Какой файл с записью в Яндекс Телемосте отправлять боту?

Тот, который отдала площадка: видеофайл записи. Бот читает такие файлы размером до 2 ГБ, а звук из видео достаёт сам.

Какие документы врача-педиатра можно подготовить по такой записи?

Из таких разговоров обычно готовят: амбулаторная карта ребёнка, справка, направление. Названия, номера и сроки сверяйте по звуку, а не по памяти.

Источники

Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.

  1. Яндекс Телемост: справка (типы записи, кто может записывать), Яндекс Телемост · проверено
  2. Яндекс Телемост: справка (где хранится запись, тарифы и запись), Яндекс Телемост · проверено
  3. Яндекс Телемост: справка (встроенная расшифровка), Яндекс Телемост · проверено
  4. Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено

Попробуйте на своём файле

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Открыть @potok_now_bot в Telegram