Расшифровка записи в TrueConf для архитектора

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Попросите администратора TrueConf дать файл из папки Recordings на сервере, и отправьте его в Telegram-бот Поток для расшифровки записи в TrueConf для архитектора. Бот принимает до 2 ГБ, а какой формат записи, MP4, MKV или WebM, решает администратор. Проверьте в тексте инсоляцию и замечания по объёмно-планировочному решению.

Отправьте файл, получите текст

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · метки говорящих и тайм-коды · около 30 языков

Факты по делу

  • TrueConf кладёт записи конференций на сервере в папку Recordings, а формат — MP4, MKV или WebM — выбирает администратор.
  • Для архитектора в записях важны термины и документы: пояснительная записка к проекту, техническое задание, акт согласования.
  • Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Кто записываетВладелец конференции, если администратор TrueConf Server разрешил запись
Где лежит записьНа сервере TrueConf, в папке Recordings; записи доступны в разделе записей конференций
ФорматMP4, MKV или WebM — выбирает администратор
Встроенная расшифровкаЕсть: при создании конференции включить флажок «Стенограмма конференции»; стенограммы — в личном кабинете, выгрузка в CSV, TXT, PDF

Как расшифровать запись в TrueConf

  1. Сохраните запись. Дождитесь конца обработки записи и сохраните файл на компьютер или телефон. Прослушайте начало: если звук есть, файл готов к отправке.
  2. Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите файл MP4, MKV или WebM к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
  3. Посмотрите, что умеет сама площадка. У площадки есть своя расшифровка: при создании конференции включить флажок «Стенограмма конференции»; стенограммы — в личном кабинете, выгрузка в CSV, TXT, PDF. Условия: нужен отдельный продукт TrueConf AI Server.
  4. Проверьте термины и названия. Для архитектора важны точные формулировки. Найдите в тексте градостроительный план, инсоляция, объёмно-планировочное решение и сверьте написание с вашим словарём.

Что важно в этой записи для архитектора

В записях архитектора часто звучат такие термины: градостроительный план, инсоляция, объёмно-планировочное решение. Из таких разговоров обычно готовят документы: пояснительная записка к проекту, техническое задание, акт согласования. Проверьте эти слова в тексте первыми.

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Генплан изменился, придётся пересмотреть расположение корпусов.

[00:11] Спикер 2: Какие инженерные сети проходят под участком?

[00:27] Спикер 1: Просим уточнить глубину заложения фундамента в разделе проекта.

[00:41] Спикер 2: Эскиз фасада утверждён, переходим к рабочей документации.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в TrueConf.

Что умеет Поток
ВозможностьПодробности
Приложение для компьютераДиктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь
Краткое содержаниеКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект
ДоступБот @potok_now_bot в Telegram и его мини-приложение для больших загрузок
Сохранить какШесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
ЯзыкиОколо 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками

Типичные промахи с записью в TrueConf

Чего избегать
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут запись на своём компьютереФайл лежит на сервере, а не у васЗапросите у администратора файл из папки Recordings
Не уточняют формат записи у администратораMP4, MKV и WebM открываются по-разномуПроверьте, что файл открывается до отправки в бот
Отправляют слишком длинную запись целикомБот принимает до 2 ГБ, остальное не загрузитсяРазделите запись на части перед отправкой
Не сверяют решения по инсоляцииДоговорённости с заказчиком расходятся с проектомСверьте решения в тексте с чертежами

Что дальше

В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.

Частые вопросы

Кто может включить запись в TrueConf?

Владелец конференции, если администратор TrueConf Server разрешил запись. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.

Какой файл с записью в TrueConf отправлять боту?

Тот, который отдала площадка: файл MP4, MKV или WebM. Бот читает такие файлы размером до 2 ГБ, а звук из видео достаёт сам.

Какие слова архитектора стоит проверить в расшифровке?

Прежде всего термины: градостроительный план, инсоляция, объёмно-планировочное решение. В длинной записи найдите их поиском по тексту и сверьте со звуком.

Источники

Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.

  1. TrueConf: справка (типы записи, кто может записывать), TrueConf · проверено
  2. TrueConf: справка (где хранится запись, формат записи), TrueConf · проверено
  3. TrueConf: справка (встроенная расшифровка), TrueConf · проверено
  4. TrueConf: справка (встроенная расшифровка), TrueConf · проверено

Попробуйте на своём файле

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Написать @potok_now_bot в Telegram