Расшифровка записи в Microsoft Teams для прораба

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, доступно: расшифровка записи в Microsoft Teams для прораба идёт из MP4 в OneDrive организатора, а запись канала лежит в SharePoint. Скачайте файл, отправьте в Telegram-бот Поток (до 2 ГБ) и проверьте в тексте объём работ, сроки и фамилии ответственных за приёмку.

Превратить запись в текст

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram

До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков

Коротко

  • Запись собрания Teams сохраняется в формате MP4 в OneDrive организатора, а записи каналов лежат в SharePoint.
  • Условия записи: рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью.
  • Для прораба в записях важны термины и документы: журнал производства работ, акт скрытых работ, наряд-задание.
  • Бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ напрямую: отдельного шага конвертации в Потоке нет, файл достаточно отправить как есть.

Запись: кто, где и в каком формате

СвойствоЗначение
Где лежит записьВ OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания
ФорматMP4
УсловияРабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью
Встроенная расшифровкаЕсть: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи

Как расшифровать запись в Microsoft Teams

  1. Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
  2. Загрузите запись в бота. Найдите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл MP4 сообщением. Бот берёт до 2 ГБ; очень длинные записи лучше загружать кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
  3. Сравните со встроенной расшифровкой. Своя расшифровка площадки: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи. Нужно: та же рабочая или учебная лицензия и политика администратора; перевод расшифровки — Teams Premium.
  4. Сверьте названия документов. Если в записи звучат документы (журнал производства работ, акт скрытых работ, наряд-задание), проверьте их названия и номера по звуку, а термины (исполнительная документация, строительный допуск, объём работ) сравните с вашим словарём.

Особенности работы прораба с такой записью

В записях прораба часто звучат такие термины: исполнительная документация, строительный допуск, объём работ. Из таких разговоров обычно готовят документы: журнал производства работ, акт скрытых работ, наряд-задание. Проверьте эти слова в тексте первыми.

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Подрядчик просит перенос сроков на отделку, вы согласны?

[00:11] Спикер 2: Приёмку проводим при свете, иначе дефекты не видно.

[00:27] Спикер 1: Строительный допуск по отметке пола проверили нивелиром.

[00:41] Спикер 2: Протокол планёрки пришлю всем участникам письмом.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Microsoft Teams.

Что умеет Поток
ПараметрЧто это значит
Что принимаетсяГолосовые сообщения, аудио- и видеофайлы
Приложение для компьютераОтдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь
Говорящие и времяМетки говорящих и тайм-коды можно включить
ЭкспортШесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
ВыжимкаПод готовой расшифровкой есть кнопка «Выжимка» для краткого конспекта

Где ошибаются с записью в Microsoft Teams

Чего избегать
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут запись канала в OneDrive организатораФайл лежит в SharePoint, и планёрка кажется незаписаннойУзнайте, шла ли встреча в канале, и откройте SharePoint
Просят запись у бригадира, а не у организатора собранияУ бригадира файла нет, поручения остаются на словахНапишите организатору собрания, пусть скачает MP4 из OneDrive
Не сверяют фамилии ответственных в тексте с составом бригадыПоручение в наряд-задании назначено не тому человекуСверьте фамилии со списком бригады перед оформлением задания
Отправляют боту ссылку на OneDrive вместо файла MP4Закрытая ссылка не открывается, расшифровки нетСкачайте MP4 на компьютер и отправьте сам файл

Куда заглянуть дальше

Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.

Что ещё спрашивают

Кто может включить запись в Microsoft Teams?

По умолчанию организатор и соорганизаторы; гости и участники из других организаций записывать не могут. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.

Примет ли Поток запись в Microsoft Teams?

Да. Бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись обычно не нужно конвертировать: отправьте файл MP4.

Можно ли вставить расшифровку в документы прораба?

Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (журнал производства работ, акт скрытых работ, наряд-задание) сверьте имена и цифры со звуком.

Источники

Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.

  1. Microsoft Teams: справка (типы записи, где хранится запись), Microsoft Teams · проверено
  2. Microsoft Teams: справка (кто может записывать), Microsoft Teams · проверено
  3. Microsoft Teams: справка (формат записи), Microsoft Teams · проверено
  4. Microsoft Teams: справка (тарифы и запись), Microsoft Teams · проверено
  5. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
  6. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено

Попробуйте на своём файле

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram