Да, расшифровка записи в Microsoft Teams для писателя возможна: берите файл MP4 из OneDrive организатора и отправляйте его в Telegram-бот Поток. Единственное условие, размер файла до 2 ГБ. Готовый текст беседы с консультантом пригодится, чтобы собрать синопсис, сверить диалоги и не потерять поворотные точки.
Расшифровать запись
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Написать @potok_now_bot в Telegram
Экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · файлы до 2 ГБ · около 30 языков · спикеры и тайм-коды по желанию
Главное
- Запись собрания Teams сохраняется в формате MP4 в OneDrive организатора, а записи каналов лежат в SharePoint.
- Условия записи: рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью.
- Из разговоров писателя обычно готовят: черновик главы, синопсис, диалог персонажей.
- В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.
Запись: кто, где и в каком формате
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | По умолчанию организатор и соорганизаторы; гости и участники из других организаций записывать не могут |
| Где лежит запись | В OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания |
| Условия | Рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью |
| Встроенная расшифровка | Есть: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи |
Как расшифровать запись в Microsoft Teams
- Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
- Отправьте запись боту. Откройте @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4. Принимаются файлы до 2 ГБ; длинную запись загрузите кнопкой «Загрузить» в мини-приложении бота.
- Сверьте термины. Проверьте в тексте слова: сюжетная арка, экспозиция, поворотная точка. Это типичные термины для писателя, и их стоит сверить со звуком в первую очередь.
Для писателя: на что смотреть в тексте
Из разговоров писателя получаются документы вроде черновик главы, синопсис, диалог персонажей. Следите, чтобы термины сюжетная арка, экспозиция, поворотная точка в расшифровке оказались написаны верно.
Пример расшифровки
[00:00] Спикер 1: Диалог героев звучит слишком гладко, будто они читают по бумажке.
[00:11] Спикер 2: Давайте добавим перебивания и недоговорки в сцене ссоры.
[00:27] Спикер 1: Согласна, пусть брат отвечает вопросом на вопрос.
[00:41] Спикер 2: Тогда я прогоню реплики вслух и поправлю ритм.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Microsoft Teams.
| Возможность | Подробности |
|---|---|
| Где пользоваться | В Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение |
| Размер файла | 2 ГБ на файл |
| Говорящие и время | Метки говорящих и тайм-коды включаются переключателями |
| Сохранить как | TXT, MD, DOCX и PDF для текста; SRT и VTT для субтитров |
| Набор голосом | Диктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь |
Типичные промахи с записью в Microsoft Teams
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Искать запись собрания в чате Teams вместо OneDrive | Файла в чате нет, а консультант ждёт результата | Откройте OneDrive организатора и найдите файл MP4 собрания |
| Искать запись канала в OneDrive организатора | Записи каналов лежат в SharePoint, и поиск пуст | Для канала откройте SharePoint, а не личный OneDrive |
| Не попросить у организатора доступ к файлу заранее | Скачать запись нельзя, и разбор сцены откладывается | Попросите организатора поделиться файлом сразу после собрания |
| Зачитывать диалог героев шёпотом или про себя | Реплики в тексте обрываются, и ритм сцены не передать | Читайте диалог героев вслух, с нормальной громкостью |
Куда заглянуть дальше
В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.
Вопросы и ответы
В каком формате запись в Microsoft Teams?
MP4. Бот принимает такие файлы напрямую, отдельная конвертация не нужна.
Примет ли Поток запись в Microsoft Teams?
Да. Бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись обычно не нужно конвертировать: отправьте файл MP4.
Что вычитывать в тексте записи писателя?
Начните с терминов (сюжетная арка, экспозиция, поворотная точка) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.
Источники
Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.
- Microsoft Teams: справка (типы записи, где хранится запись), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (кто может записывать), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (формат записи), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (тарифы и запись), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
Проверьте на своей записи
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram