文字起こしのタイムスタンプとは、00:01:15のように、各箇所が録音のどの時刻に始まるかを示す目印です。読む人は音声に戻って言葉を確かめられます。タイムスタンプは、段落ごと、文ごと、字幕の単位ごとに付けられます。
録音を文字起こしする
音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。
2 GB までのファイル · TXT、MD、DOCX、PDF、SRT、VTT で書き出し · 話者ラベルとタイムスタンプ · 約30言語
要点
- 一般的な書式は00:01:15のように時間、分、秒で表し、字幕ファイルではその後にコンマまたはピリオドでミリ秒が付きます。
- タイムスタンプはファイルの先頭からの時間なので、編集して切り詰めた録音は、元の録音とは違う時刻になります。
- 細かい目印は読みやすさを犠牲にします。すべての行に付けると読む用途の文字起こしが煩雑になるため、段落ごとにとどめる人が多いです。
- 字幕ファイルでは、各スタンプは開始と終了の組になっていて、字幕が画面にどれだけ表示されるかが分かります。
- タイムスタンプがないと、長い文字起こしで誤りを見つけるには、最初から聞き直して場所を探すことになります。
見た目のイメージ
[00:00:00] Welcome to the weekly review.
[00:00:08] First item: the release plan.
[00:01:15] Second item: hiring.
// the same in subtitle form
00:01:15,000 --> 00:01:19,500
Second item: hiring.
関連情報
よくある質問
文字起こしにタイムスタンプを付ける理由は何ですか？
テキストと音声をつなぐためです。引用や数字を確認する読者は、録音のその位置にすぐ移動できます。
タイムスタンプとタイムコードは同じですか？
実際上はそうです。映像制作ではタイムコードと呼び、フレームも数えますが、文字起こしでは考え方は同じです。
Potok のボットでタイムスタンプをオンにできますか？
はい。タイムスタンプは任意で、ファイルを送る前にオンにできます。読むための清書版にはオフのままにしてください。
タイムスタンプに最も適した書き出し形式はどれですか？
SRTとVTTがそれを前提にしており、各単位に開始と終了があります。TXT、DOCX、PDFでは、テキスト内の単純な目印として表示できます。
音声を編集してもタイムスタンプは正しいままですか？
いいえ。切り取りや結合でタイムラインが変わるので、完成版の音声から文字起こしを作ってください。
出典
各出典は、記載の日付に手作業で開いて確認しました。ページは変更されることがあるため、細部が重要な場合は出典をご確認ください。
- SubRip and the .srt format (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
- WebVTT (Wikipedia), Wikipedia · 確認日
お手持ちの録音で試してみましょう
音声メッセージ、音声、動画を Telegram の @potok_now_bot に送ると、チャットにテキストが返ってきます。
Telegram で @potok_now_bot を開く