Untuk mentranskripsikan buku harian audio, kirim setiap catatan suara ke bot Potok di Telegram. File hingga 2 GB bisa diproses, dan yang pendek kembali sebagai teks di obrolan. Ekspor TXT atau MD untuk menyimpan jurnal yang bisa dicari. Privasi penting pada buku harian, jadi putuskan apa yang dikirim dan simpan aslinya dengan aman.
Transkripsikan rekaman
Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.
Buka @potok_now_bot di Telegram
File hingga 2 GB · ekspor ke TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, dan VTT · label pembicara dan stempel waktu · sekitar 30 bahasa
Fakta utama
- File pendek adalah hal biasa pada buku harian, jadi sebagian besar catatan kembali sebagai teks di obrolan setelah menunggu sebentar.
- Teks biasa mudah disimpan, dicadangkan, dan dicari bertahun-tahun kemudian di editor mana pun.
- Buku harian bersifat pribadi: kirim hanya yang Anda rela serahkan kepada sebuah layanan, dan simpan audionya di perangkat Anda sendiri.
Cara melakukannya
- Putuskan apa yang dikirim. Pilah catatan menjadi yang ingin dijadikan teks dan yang lebih baik dibiarkan sebagai suara saja.
- Buka bot. Buka @potok_now_bot di Telegram dan cari catatan tersimpan Anda, atau rekam yang baru di obrolan.
- Kirim satu catatan. Teruskan pesan suara yang pernah Anda rekam, atau lampirkan file audio. Satu catatan per pesan membuat semuanya rapi.
- Baca balasan di obrolan. Catatan pendek muncul sebagai teks dalam percakapan, jadi bisa langsung Anda salin.
- Ekspor untuk arsip. Simpan TXT atau MD. Beri nama tiap file dengan harinya, memakai gaya tanggal yang Anda suka.
- Simpan di tempat yang Anda kendalikan. Taruh file di folder yang Anda cadangkan. Hapus salinan di obrolan jika Anda tidak ingin menyimpannya di sana.
Seperti apa hasilnya
[00:00] Pembicara 1: Selasa malam. Rapatnya berjalan lebih baik dari dugaan saya.
[00:07] Pembicara 1: Saya ingin mengingat betapa tenangnya perasaan saya saat berjalan pulang menyusuri sungai.
[00:15] Pembicara 1: Catatan untuk diri sendiri: telepon Anna soal akhir pekan.
Contoh teks yang kami tulis untuk menunjukkan tata letak transkrip. Ini bukan keluaran mesin pengenalan dan bukan rekaman nyata.
| Fitur | Rincian |
|---|---|
| Tempat penggunaan | Bot Telegram @potok_now_bot; file besar diproses lewat aplikasi mini bot |
| Ukuran file | Hingga 2 GB |
| Ekspor | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Pembicara dan waktu | Label pembicara dan stempel waktu dapat diaktifkan |
| Bahasa | Sekitar 30 bahasa dengan hasil publikasi yang baik; beberapa bahasa lain disertai peringatan |
| Terjemahan | Transkrip tidak diterjemahkan ke bahasa lain |
| Dikte | Aplikasi desktop Potok terpisah memungkinkan Anda mendikte teks ke program apa pun; aplikasi ini mengenali ucapan bahasa Rusia |
Kesalahan umum
| Kesalahan | Yang terjadi | Perbaikan |
|---|---|---|
| Mengirim catatan yang menyebut nama orang lain | Teks sekarang memuat detail tentang mereka yang mungkin tidak ingin Anda simpan. | Biarkan catatan seperti itu sebagai audio, atau hapus namanya dari teks. |
| Menghapus audio setelah transkripsi | Anda kehilangan nada suara dan kata yang salah ditulis oleh teks. | Simpan rekaman asli bersama teksnya. |
| Menggabungkan catatan seminggu menjadi satu file panjang | Pencarian dan peninjauan jadi lambat, dan satu kesalahan merusak seluruh file. | Kirim tiap catatan sendiri-sendiri dan arsipkan per hari. |
| Tidak pernah membaca ulang teksnya | Kata yang salah dengar bisa bertahan di jurnal Anda selama bertahun-tahun. | Baca sekilas tiap catatan sekali saat ingatan Anda masih segar. |
Selengkapnya
Lihat daftar lengkap bahasa, alat, dan glosarium.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah catatan buku harian terlalu pendek untuk ditranskripsikan?
Tidak. Pesan suara pendek adalah kasus yang paling mudah dan kembali sebagai teks di obrolan.
Bisakah saya menjaga teks tetap pribadi?
Anda yang mengendalikan apa yang dikirim dan apa yang disimpan. Kirim hanya yang nyaman Anda bagikan, dan simpan hasil ekspor di perangkat Anda sendiri.
Format mana yang cocok untuk jurnal?
TXT atau MD, karena keduanya teks biasa yang bisa dibuka editor mana pun.
Apakah saya perlu label pembicara untuk suara saya sendiri?
Biasanya tidak. Dengan satu pembicara, label tidak menambah apa-apa, jadi boleh dimatikan.
Bisakah saya mengirim pesan suara yang diteruskan dari obrolan lain?
Bisa. Bot menerima pesan suara yang diteruskan maupun file audio.
Sumber
Setiap sumber dibuka secara manual pada tanggal yang tertera. Halaman bisa berubah, jadi buka sumbernya jika ada detail yang penting bagi Anda.
- Voice recorder (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
- Text file (Wikipedia), Wikipedia · diperiksa
Coba pada rekaman Anda sendiri
Kirim pesan suara, audio, atau video Anda ke @potok_now_bot di Telegram, lalu teksnya akan dikirim kembali di obrolan.
Buka @potok_now_bot di Telegram