Vidéo Loom en texte

Par l'équipe PotokMis à jour ~2 min de lecture

Pour transformer une vidéo Loom en texte, téléchargez le MP4 et envoyez le fichier au bot Potok sur Telegram. Le propriétaire peut télécharger les vidéos Loom en fichiers MP4. Le bot accepte des fichiers jusqu'à 2 Go plutôt que des liens Loom, et vous pouvez exporter le texte en TXT, DOCX, PDF, SRT ou VTT.

Transcrire un enregistrement

Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.

Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram

Fichiers jusqu'à 2 Go · export en TXT, MD, DOCX, PDF, SRT et VTT · étiquettes des intervenants et horodatage · environ 30 langues

L'essentiel

  • Seul le propriétaire d'une vidéo Loom peut la télécharger en MP4 : un spectateur doit donc demander le fichier.
  • Un lien Loom collé ne donne rien à ouvrir au bot, qui travaille avec des fichiers et des liens YouTube.
  • Les vidéos de démonstration mêlent commentaire et écran, et seul le commentaire devient du texte.
  • Les courtes démonstrations de produit reviennent dans la conversation, tandis qu'une longue vidéo de formation revient sous forme de fichier.

Comment faire

  1. Ouvrez votre vidéo dans Loom. Connectez-vous en tant que propriétaire et trouvez la vidéo. Si elle appartient à quelqu'un d'autre, demandez-lui le fichier.
  2. Téléchargez le MP4. Utilisez l'option de téléchargement de Loom, et consultez l'aide officielle si vous ne la trouvez pas dans votre offre ou votre version.
  3. Vérifiez la taille. Un clip court est léger. Un long enregistrement proche de 2 Go passe par le bouton Importer de la mini-appli du bot.
  4. Envoyez le fichier. Joignez le MP4 comme document dans la conversation avec @potok_now_bot.
  5. Utilisez le texte. Copiez une liste d'étapes pour la documentation, ou exportez en SRT pour ajouter des sous-titres à la vidéo.

À quoi ressemble le résultat

Exemple : le commentaire d'une courte démonstration de produit

[00:00] Locuteur 1: Voici comment configurer le rapport hebdomadaire.

[00:05] Locuteur 1: Cliquez sur le filtre, puis choisissez le dernier trimestre.

[00:11] Locuteur 1: Exportez-le et partagez-le avec l'équipe.

Texte d'exemple rédigé par nos soins pour montrer la mise en page d'une transcription. Ce n'est pas le résultat du moteur de reconnaissance ni un véritable enregistrement.

Ce que fait Potok
FonctionDétails
Où ça fonctionneBot Telegram @potok_now_bot ; les gros fichiers passent par la mini-application du bot
Taille des fichiersJusqu'à 2 Go
ExportTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Intervenants et tempsLes étiquettes des intervenants et l'horodatage peuvent être activés
LanguesEnviron 30 langues aux bons résultats publiés ; quelques autres avec des réserves
TraductionLa transcription n'est pas traduite dans une autre langue
DictéeUne application de bureau Potok distincte vous permet de dicter du texte dans n'importe quel programme ; elle reconnaît la parole en russe

Erreurs courantes

Erreurs courantes et comment les corriger
ErreurCe qui se passeSolution
Envoyer un lien de partage LoomLe bot ne peut pas l'ouvrir : aucun texte n'apparaît.Téléchargez le MP4 et envoyez le fichier.
Attendre dans le texte les mots affichés à l'écranLes noms de menus et les diapositives sont des images, pas de la parole.Ajoutez vous-même les libellés de l'interface là où le commentaire dit « ce bouton ».
Transcrire la vidéo d'un collègue sans demanderLa vidéo appartient à son propriétaire.Demandez le fichier et le droit de l'utiliser.
Utiliser un enregistrement muetSi personne ne parle, il n'y a rien à transformer en texte.Vérifiez que la vidéo contient un commentaire.

Pour aller plus loin

Consultez la liste complète des langues, les outils et le glossaire.

Questions fréquentes

Qui peut télécharger une vidéo Loom ?

Le propriétaire peut la télécharger en fichier MP4. Les autres doivent le lui demander.

Puis-je envoyer le lien Loom au bot ?

Non. Envoyez le fichier MP4. Le bot accepte des fichiers et des liens YouTube, pas des liens Loom.

Le texte affiché à l'écran sera-t-il dans la transcription ?

Non. Seul le commentaire parlé est transformé en texte.

Quelle peut être la taille de la vidéo ?

Les fichiers jusqu'à 2 Go sont pris en charge, avec le bouton Importer pour les gros.

Puis-je utiliser le texte comme sous-titres ?

Oui. Exportez en SRT ou VTT et ajoutez le fichier à votre vidéo.

Sources

Chaque source a été ouverte manuellement à la date indiquée. Les pages évoluent : ouvrez la source si un détail compte pour vous.

  1. MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le
  2. Video file format (Wikipedia), Wikipedia · vérifié le

Essayez avec votre propre enregistrement

Envoyez votre message vocal, audio ou vidéo à @potok_now_bot sur Telegram et le texte vous revient dans la conversation.

Ouvrir @potok_now_bot dans Telegram