Per trasformare in testo un video Loom, scarica l'MP4 e invia il file al bot Potok su Telegram. I video Loom possono essere scaricati in MP4 dal proprietario. Il bot accetta file fino a 2 GB e non link di Loom, e puoi esportare il testo in TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Trascrivi una registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram
File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue
Punti chiave
- Solo il proprietario di un video Loom può scaricarlo in MP4, quindi chi lo guarda deve chiedere il file.
- Un link di Loom incollato non dà al bot nulla da aprire, perché lavora con file e link di YouTube.
- I video dimostrativi mescolano la voce narrante con lo schermo, e solo la narrazione diventa testo.
- Le brevi demo di un prodotto tornano nella chat, mentre un lungo video di formazione torna come file.
Come si fa
- Apri il tuo video in Loom. Accedi come proprietario e trova il video. Se appartiene a qualcun altro, chiedigli il file.
- Scarica l'MP4. Usa l'opzione di download di Loom e consulta l'aiuto ufficiale se non la trovi nel tuo piano o nella tua versione.
- Controlla le dimensioni. Una clip breve è piccola. Una registrazione lunga, vicina a 2 GB, passa dal pulsante Carica della mini app del bot.
- Invia il file. Allega l'MP4 come documento nella chat con @potok_now_bot.
- Usa il testo. Copia un elenco di passaggi per la documentazione, oppure esporta SRT per aggiungere i sottotitoli al video.
Che aspetto ha il risultato
[00:00] Interlocutore 1: Ecco come impostare il rapporto settimanale.
[00:05] Interlocutore 1: Clicca sul filtro, poi scegli l'ultimo trimestre.
[00:11] Interlocutore 1: Esportalo e condividilo con il team.
Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.
| Funzione | Dettagli |
|---|---|
| Dove funziona | Bot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot |
| Dimensione del file | Fino a 2 GB |
| Esportazione | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Parlanti e tempi | Le etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare |
| Lingue | Circa 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze |
| Traduzione | La trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua |
| Dettatura | Un'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo |
Errori comuni
| Errore | Cosa succede | Soluzione |
|---|---|---|
| Inviare un link di condivisione di Loom | Il bot non riesce ad aprirlo, quindi non compare alcun testo. | Scarica l'MP4 e invia il file. |
| Aspettarsi nel testo le parole sullo schermo | Nomi dei menu e diapositive sono immagini, non parlato. | Aggiungi tu le voci dell'interfaccia dove la narrazione dice «questo pulsante». |
| Trascrivere il video di un collega senza chiedere | Il video appartiene al suo proprietario. | Chiedi il file e il permesso di usarlo. |
| Usare una registrazione muta | Se nessuno parla, non c'è nulla da trasformare in testo. | Controlla che il video abbia una narrazione. |
Altro
Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.
Domande frequenti
Chi può scaricare un video Loom?
Il proprietario può scaricarlo come file MP4. Gli altri devono chiederlo al proprietario.
Posso inviare al bot il link di Loom?
No. Invia il file MP4. Il bot accetta file e link di YouTube, non link di Loom.
Il testo sullo schermo sarà nella trascrizione?
No. Solo la narrazione parlata viene trasformata in testo.
Quanto può essere grande il video?
Sono supportati file fino a 2 GB, con il pulsante Carica per quelli grandi.
Posso usare il testo come sottotitoli?
Sì. Esporta SRT o VTT e aggiungi il file al video.
Fonti
Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- Video file format (Wikipedia), Wikipedia · verificata
Provalo sulla tua registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram