Para convertir un podcast en texto, descarga el archivo del episodio y envíalo al bot de Potok en Telegram. Los episodios de podcast suelen ser archivos MP3, a menudo de una hora o más, y el archivo se puede descargar del servicio donde está alojado el podcast. Funcionan archivos de hasta 2 GB y la transcripción se exporta como TXT, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- Un episodio suele ser un MP3, y una hora de habla es un archivo bastante pequeño comparado con una hora de vídeo.
- Las entrevistas tienen un presentador y un invitado, así que las etiquetas de hablante hacen legible la transcripción.
- Las marcas de tiempo apuntan a una cita, una pausa publicitaria o un capítulo del audio original.
- Las notas del programa, las entradas de blog y los subtítulos pueden partir de la misma transcripción.
Cómo hacerlo
- Consigue el archivo del episodio. Abre la página del programa en el servicio de alojamiento del podcast y descarga el episodio, si el servicio lo permite. Tus propios episodios los tienes en tu editor o en tu cuenta de alojamiento.
- Comprueba tus derechos. Transcribe tu propio programa, o un episodio que tengas permiso para usar.
- Envía el archivo. Abre @potok_now_bot en Telegram y adjunta el MP3 como documento o como audio.
- Activa etiquetas y marcas de tiempo. En un programa de dos personas, las etiquetas separan al presentador y al invitado. Las marcas de tiempo te ayudan a encontrar citas.
- Exporta para la web. Guarda DOCX para editar, o SRT y VTT para una versión en vídeo del programa.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: Bienvenidos al programa. Hoy hablamos de pequeñas granjas.
[00:06] Hablante 2: Gracias por invitarme, es una temporada de mucho trabajo.
[00:12] Hablante 1: Empecemos por cómo elegiste el terreno.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Transcribir un episodio sobre el que no tienes derechos | La grabación y sus palabras pertenecen a sus creadores. | Usa tus propios episodios o pide permiso. |
| Dejar las pausas publicitarias en las notas | Las menciones de patrocinadores saturan el texto. | Quítalas al editar. |
| Publicar la transcripción en bruto | Las muletillas y los comienzos fallidos dificultan la lectura. | Edítala antes de publicar. |
| Olvidar los nombres de los invitados | El bot etiqueta las voces con números. | Añade los nombres desde la página del episodio. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿Qué archivo es un episodio de podcast?
Los episodios de podcast suelen ser archivos MP3, a menudo de una hora o más.
¿De dónde saco el archivo?
El archivo del episodio se puede descargar del servicio de alojamiento del podcast, cuando este lo ofrece.
¿El bot separará al presentador y al invitado?
Puede marcar a los hablantes como Hablante 1 y Hablante 2. No sabe sus nombres.
¿Puedo obtener subtítulos para una versión en vídeo?
Sí. Exporta SRT o VTT y añade el archivo a tu editor de vídeo.
¿Qué tamaño puede tener el archivo?
Hasta 2 GB, con el botón Subir para los archivos más grandes.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- Podcast (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- MP3 (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram