Notas de un pódcast desde audio

Por el equipo de PotokActualizado ~2 min de lectura

Para crear las notas de un pódcast desde el audio, envía el episodio al bot de Potok en Telegram, activa las marcas de tiempo y exporta en MD o TXT. Funcionan archivos de hasta 2 GB. El texto completo y los tiempos te dan el material. El resumen manual que va encima lo sigues escribiendo tú.

Transcribe una grabación

Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.

Abrir @potok_now_bot en Telegram

Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas

Datos clave

  • Un resumen escrito a mano se lee mejor que una transcripción pegada, porque tú eliges lo que necesita saber quien escucha.
  • Las marcas de tiempo te permiten armar una lista de capítulos, con una hora junto a cada tema.
  • La exportación en MD se puede pasar directamente a la mayoría de las herramientas de blog y de boletines, sin limpieza extra.

Cómo hacerlo

  1. Envía el episodio terminado. Abre @potok_now_bot en Telegram. Usa el audio final, con los anuncios y la introducción ya incluidos o recortados como los quieras.
  2. Activa las marcas de tiempo. Así cada fragmento empieza con una hora que puedes usar para los capítulos.
  3. Espera el texto. Un episodio largo llega como archivo. Para un archivo muy grande usa el botón Subir, dentro del límite de 2 GB.
  4. Hojea el texto completo. Léelo una vez de principio a fin para encontrar los tres o cuatro temas principales.
  5. Anota los tiempos. Apunta la hora en que empieza cada tema. Serán tu lista de capítulos.
  6. Escribe el resumen a mano. Dos o tres frases, con tu propia voz, sobre por qué vale la pena escuchar el episodio.
  7. Añade enlaces y nombres. Comprueba los nombres de los invitados con el audio y luego enumera los libros, herramientas y páginas que se mencionan.
  8. Exporta en MD. Guarda el texto en Markdown si tu herramienta de publicación lo lee, o en TXT si no.

Cómo se ve el resultado

Ejemplo: líneas en bruto que se convierten en un capítulo de las notas

[00:00] Hablante 1: Bienvenidos al programa. Esta semana hablamos de cultivar hierbas aromáticas en un balcón.

[03:12] Hablante 2: Lo primero es la luz. La mayoría de las hierbas piden unas horas de sol directo.

[07:45] Hablante 1: Entonces, ¿por dónde empezamos si el balcón da al norte?

Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.

Qué puede hacer Potok
FunciónDetalles
Dónde funcionaBot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot
Tamaño del archivoHasta 2 GB
ExportaciónTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Hablantes y tiempoSe pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo
IdiomasUnos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias
TraducciónLa transcripción no se traduce a otro idioma
DictadoUna app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso

Errores comunes

Errores comunes y cómo corregirlos
ErrorQué ocurreSolución
Pegar la transcripción en bruto como notas del episodioQuien escucha ve un muro de texto y no encuentra lo que busca.Publica un resumen corto, capítulos y enlaces, y enlaza la transcripción si la ofreces.
Escribir mal el nombre del invitadoUn nombre erróneo en las notas parece descuidado y estropea la búsqueda de ese invitado.Pide al invitado cómo se escribe y compruébalo en el texto.
Tomar los tiempos de los capítulos de una exportación equivocadaLos tiempos de una versión editada no coinciden con el archivo publicado.Transcribe exactamente el archivo que vas a publicar.
Copiar citas sin escucharlasUn pequeño error de escucha cambia lo que afirmó el invitado.Escucha cada cita antes de ponerla en las notas.

Más

Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.

Preguntas frecuentes

¿El bot puede escribir las notas del episodio por mí?

Te da el texto completo y los tiempos. El resumen y la elección de lo más destacado los escribes tú.

¿Necesito marcas de tiempo para las notas?

Ayudan si quieres capítulos. Actívalas antes de enviar el episodio.

¿Qué exportación va mejor para una entrada de blog?

MD es cómodo para blogs. DOCX o TXT sirven bien si prefieres editar en un procesador de textos.

¿Puedo enviar un pódcast en vídeo?

Sí. Se aceptan vídeo y audio, y el habla se toma de la pista de sonido.

¿Sirve una transcripción para el posicionamiento en búsquedas de mi sitio?

Publicar el texto puede ayudar a que los lectores encuentren temas por palabras. Déjalo legible y corregido antes de publicarlo.

Fuentes

Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.

  1. Podcast (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
  2. Markdown (Wikipedia), Wikipedia · comprobado

Pruébalo con tu propia grabación

Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.

Abrir @potok_now_bot en Telegram