Ücretsiz bir İngilizce transkripsiyon aracını denemek için gerçekten ihtiyaç duyduğunuz aksanda kısa bir kayıt seçin ve metni sesle karşılaştırarak okuyun. Potok, large-v3'ün İngilizce için yayımlanmış 4.0 ile 4.25 arasındaki kelime hata oranlarını anıyor; bunlar bizim değil başkalarının testleridir.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- large-v3'ün İngilizce için yayımlanmış sonuçları kelime hata oranında 4.0 ile 4.25 arasında değişir.
- turbo varyantı, üçüncü bir tarafın testinde ortalama 4.80 alır.
- İngilizce yayımlanmış testlerde en iyi kapsanan dildir; yine de aksanlar ve meslek jargonu sorun çıkarır.
- Transkript İngilizce kalır ve çevrilmez.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| İngilizce (English) | Önerilir | kelime hata oranı %4 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Önemli olan aksanı seçin. Bir haber spikeri yerine, gerçekten transkript edeceğiniz türden bir konuşmacıdan bir dakikalık konuşma seçin.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve kaydı sesli mesaj, ses dosyası ya da video olarak gönderin.
- Jargonu avlayın. Ürün adları, kısaltmalar ve soyadları ekleyin. İyi görünen bir transkript tam da buralarda çöker.
- Sesteş kelimeleri karşılaştırın. Benzer ses çıkaran kelimelere bakın ve bağlamın doğru olanı seçip seçmediğini görün.
- Kaydın tamamına geçin. 2 GB'a kadar kabul edilir; en büyük dosyalar için mini uygulamada Yükle düğmesi vardır. TXT, DOCX, SRT ya da VTT olarak dışa aktarın.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Yalnızca stüdyo kalitesinde bir sesle test etmek | Her araca iltifat eder ve konuşmacılarınız hakkında hiçbir şey söylemez. | Bölgesel aksanlı ya da telefon hattındaki bir konuşmacıdan kayıt ekleyin. |
| Kısaltmaları atlamak | Nadiren alanın yazdığı gibi yazılırlar. | Kayda birkaç tane koyun ve her birini kontrol edin. |
| Bir aralığı tek rakam saymak | Sonuçlar testler arasında 4.0 ile 4.25 arasına yayılır. | Aralığı anın ve modelin adını yazın. |
| Farklı ses seviyelerinde karşılaştırmak | Kısık ses bir aracı diğerinden daha çok zorlar. | Her yerde aynı dosyayı kullanın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
İngilizce yayımlanmış testlerde nasıl puan alıyor?
large-v3 4.0 ile 4.25 arasında kelime hata oranları gösteriyor; üçüncü bir tarafın turbo ortalaması ise 4.80.
Aksanlar sonucu değiştirir mi?
Değiştirebilir. Yayımlanmış rakamlar aksanları ayrı vermiyor; bu yüzden ihtiyacınız olanı test edin.
YouTube bağlantısı gönderebilir miyim?
Evet. Bağlantılar sesli mesajlar, ses dosyaları ve videoyla birlikte kabul edilir.
Zaman damgası alabilir miyim?
Evet. Göndermeden önce açın; her bölüm, sese geri atlamak için kullanabileceğiniz bir zaman taşır.
Metin başka bir dilde çıkabilir mi?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç