Katalanca sesinizi Telegram'daki Potok botuna gönderin; metin sohbete geri gelir. Başkalarının önceki large-v2 modeli üzerindeki yayımlanmış testleri, bizim ölçümlerimiz değil, Katalanca için 7.3 kelime hata oranı gösteriyor. large-v3 için bir rakam bulunamadı. 2 GB'a kadar dosyalar çalışır.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Kelime hata oranı, doğru bir referanstan farklı olan kelimelerin payıdır; bu yüzden düşük sayı daha iyidir.
- Katalanca için large-v3 rakamı bulunamadı; bu yüzden sayı eski bir modelden gelir.
- Düşük oran, gürültülü ya da üst üste binen konuşma için bir söz değildir.
- Kısa sonuçlar sohbette metin olarak, uzun olanlar dosya olarak gelir.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Comencem la reunió. Primer repassarem els resultats de la setmana passada i després planificarem els propers passos.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Katalanca (Català) | Önerilir | kelime hata oranı %7.3 (large-v2, FLEURS) Whisper paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Kayıtları toplayın. Tüm Katalanca klipleri tek bir klasöre koyun ve tarihe ya da konuşmacıya göre adlandırın; böylece yanıtları sonradan doğru dosyalarla eşleştirebilirsiniz.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın.
- Her dosyayı ekleyin. Ses, sesli mesaj, video ya da YouTube bağlantısı gönderin. Sınır dosya başına 2 GB'tır ve mini uygulamanın Yükle düğmesi büyük dosyalarda yardımcı olur.
- Yanıtı bekleyin. Kısa bir klibe sohbette metin olarak yanıt verilir. Uzun bir kayıt, açabileceğiniz ya da iletebileceğiniz bir dosya olarak gelir.
- İhtiyacınız olanı dışa aktarın. TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ya da VTT. Metin altyazı olacaksa SRT seçin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| 7.3 değerini large-v3 sonucu sanmak | Değer önceki modelden gelir; bu yüzden güncel olanla örtüşmeyebilir. | Rakamın hangi modele ait olduğunu belirtin. |
| Üst üste binen iki ses göndermek | Üst üste binen konuşma her tanıma sistemini şaşırtır. | İnsanlardan sırayla konuşmalarını isteyin ya da konuşmacı etiketlerini açın. |
| İsimleri atlamak | Soyadları ve yer adları en olası hatalardır. | Onları kendi notlarınızla karşılaştırın. |
| Arka planda müzik olan bir klip göndermek | Müzik sesi bastırır. | Varsa müziksiz bir sürüm gönderin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Katalanca destekleniyor mu?
Evet. Yayımlanmış 7.3 kelime hata oranı iyi aralıktadır; ancak önceki large-v2 modelinden gelir.
Rakam neden eski bir modelden?
Kullandığımız herkese açık kaynaklarda Katalanca için large-v3 sonucu bulunamadı.
Kayıt ne kadar uzun olabilir?
Dosya 2 GB'a kadar olabilir. En büyük dosyalar için Yükle düğmesini kullanın.
Zaman damgası alabilir miyim?
Evet, bunları açıp altyazı için SRT ya da VTT olarak dışa aktarabilirsiniz.
Metin İspanyolca olur mu?
Hayır. Döküm, kaydın dilinde kalır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç