İngilizce sesi metne dönüştürmek için dosyayı Telegram'daki Potok botuna gönderin. Başkalarının large-v3 üzerindeki yayımlanmış testleri, bizim ölçümlerimiz değil, 4 kelime hata oranı veriyor; bildirilen sonuçlar 4.0 ile 4.25 arasında. 2 GB'a kadar dosyalar çalışır ve metin İngilizce kalır.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Daha hızlı turbo sürümünün üçüncü taraf testi 4.80 ortalama veriyor; yani model seçimi sayıyı biraz oynatır.
- İngilizce, yayımlanmış testlerde en iyi kapsanan dildir; bu yüzden rakamı en kararlı olandır.
- Aksan, gürültü ve üst üste konuşma, kendi sonucunuzu model adından daha çok etkiler.
- Kısa sonuçlar sohbette, uzun olanlar dosya olarak gelir.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| İngilizce (English) | Önerilir | kelime hata oranı %4 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın.
- Kaydınızı ekleyin. Ses, video, sesli mesaj ya da YouTube bağlantısı; 2 GB'a kadar dosyalar. Daha büyükler için Yükle'ye basın.
- Konuşmacı etiketlerini seçin. Toplantılarda ve röportajlarda bunları açın; böylece her satırın bir numarası olur.
- Özel isimleri okuyup düzeltin. Marka adları, soyadları ve kısaltmalar, İngilizcede bile genellikle kaçırılanlardır.
- Zor bir bölümü dinleyin. Hızlı ya da gürültülü bir kısmı seçip metinle karşılaştırın. Bu, gerisinin ne kadar yakından okunması gerektiğini gösterir.
- Dışa aktarın. TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ya da VTT seçin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Oran düşük diye metnin temiz olduğunu varsaymak | 4 oranı bile uzun bir dosyada hata olduğu anlamına gelir. | Yayımlanacak her şeyi okuyup düzeltin. |
| Başka bir dili araya karıştırmak | Yabancı ifadeler çoğu zaman sese göre yazılır. | Bunları elle düzeltin. |
| Hoparlörlü telefonda kayıt yapmak | Yankı her tanıma sistemine zarar verir. | Kulaklık kullanın ya da telefonu konuşmacının yanına yerleştirin. |
| Konuşmayla birlikte müzik göndermek | Arka plan müziği ünsüzleri bastırır. | Varsa yalnızca konuşma kanalını gönderin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
İngilizce ne kadar doğru?
Yayımlanmış sonuçlar large-v3 üzerinde yaklaşık 4 kelime hata oranı; en iyiler arasında, ancak bunlar başkalarının testleri.
Aksan önemli mi?
Evet. Güçlü aksanlar ve gürültülü odalar, İngilizcede bile hataları artırır.
Altyazı alabilir miyim?
Evet, zaman damgaları açıkken SRT ya da VTT olarak dışa aktarın.
Dosya sınırı nedir?
Dosya başına 2 GB; mini uygulamanın Yükle düğmesi en büyüklerini karşılar.
Dilbilgimi düzeltir mi?
Hayır. Söyleneni yazar; bu yüzden konuşma hataları metinde görünür.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç