Potok, İsveççe sesli notları, sesi ve videoyu Telegram'da yazıya döker ve İsveççe metin verir. large-v3'ün yayımlanmış testleri, önerilen grupta yer alan 7.88 kelime hata oranı bildiriyor. Dosya 2 GB'a kadar olabilir ve altı biçime dışa aktarabilirsiniz.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- 7.88, başkalarının yayımlanmış large-v3 testlerinden gelen bir kelime hata oranıdır; kendi çalışmamızdan değildir.
- İsveççe, temel Latin setinin ötesinde üç harf içerir: halkalı a, iki noktalı a ve iki noktalı o.
- Birleşik isimler tek sözcük olarak yazılır; bu yüzden çıktıdaki bir bölünmeye ikinci kez bakmaya değer.
- Altyazı dışa aktarmaları SRT veya VTT kullanır; ikisi de her satır için zaman taşır.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Låt oss börja mötet. Först går vi igenom förra veckans resultat, sedan planerar vi nästa steg.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| İsveççe (Svenska) | Önerilir | kelime hata oranı %7.88 (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Klibi gönderin. @potok_now_bot botuna gönderin; iletilmiş bir sesli mesaj da işe yarar.
- Röportajlar için etiket ekleyin. Numaralı etiketler konuşmacının nerede değiştiğini gösterir.
- Alıntılar için zaman ekleyin. Okuyucunun ses kaydında doğru yere atlamasını sağlarlar.
- Birleşik sözcükleri kontrol edin. İkiye bölünmüş olabilecek uzun sözcüklere bakın.
- Altyazıyı ya da metni dışa aktarın. Video için SRT ve VTT; belgeler için TXT, MD, DOCX ve PDF. 2 GB'a yakın dosyalar için Yükle'yi kullanın.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Ek harfleri düz harflerle değiştirmek | Sözcükler anlam değiştirir ve doğru yazımla yapılan arama başarısız olur. | İsveççe harfleri baştan sona koruyun. |
| Altyazı satırlarına sığdırmak için birleşik sözcükleri bölmek | Hata gibi okunur. | Satırları sözcükler arasında bölün. |
| Bir yıllık bir rakamı güncel gibi aktarmak | Arkasındaki model kullanılan model olmayabilir. | Model adını belirtin: large-v3. |
| İngilizce metin beklemek | Bot çeviri yapmadığı için hiçbir şey gelmez. | Gerekirse başka yerde çevirin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
İsveççe ses gönderdikten sonra ne alırım?
Sohbette İsveççe metin, uzunsa bir dosya; istediyseniz etiketler ve zamanlarla birlikte.
7.88 iyi mi?
Düşük bir yayımlanmış kelime hata oranıdır; bu yüzden İsveççe önerilen grupta yer alır, ancak sesiniz için bir söz değildir.
Özel harfler korunur mu?
Evet, çıktı standart İsveççe harfleri kullanır.
Word belgesi dışa aktarabilir miyim?
Evet, DOCX altı biçimden biridir.
Bot İsveççe konuşmayı çevirir mi?
Hayır, transkript konuşmacıların söylediği gibi İsveççe kalır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç