İsveççe konuşmadan metne: birleşik kelimeler ve skorlar

Potok ekibindenGüncellendi ~2 dk okuma

Potok içinde İsveççe konuşmadan metne dönüşüm önerilen bir dildir; large-v3 modeli için yayımlanmış kelime hata oranı 7.88'dir. Bu, başkalarının testlerinden bir sonuçtur, bizim ölçümümüz değil. Bota sesli not, ses veya video gönderin ve metni paylaşmadan önce ilk sayfayı okuyun.

Bir kaydı metne çevirin

Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.

@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç

2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil

Temel bilgiler

  • İsveççe uzun birleşik kelimeler kurar ve kelime hata oranı, ses doğru olsa bile yanlış bölünmüş bir birleşik kelimeyi hata sayar.
  • Halkalı ve iki noktalı harfler olağan çıktıdır; düzenleyicinizde korunduklarını kontrol edin.
  • 7.88 skoru, insan referansından kabaca on üç kelimeden birinin farklı olabileceği anlamına gelir.
  • Birkaç bölgesel aksan vardır ve yayımlanmış rakam bunları ayırmaz.

Transkript nasıl görünür

İsveççe dilinde örnek cümle
[00:00] Konuşmacı 1: Låt oss börja mötet. Först går vi igenom förra veckans resultat, sedan planerar vi nästa steg.

İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.

Yayımlanmış kalite

Bu dil için kalite
DilDeğerlendirmeYayımlanmış sonuçNotlar
İsveççe (Svenska)Önerilirkelime hata oranı %7.88 (large-v3, FLEURS)
Canary-1B-v2 paper
Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür.

Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.

Nasıl yapılır

  1. Bir deneme dakikası seçin. Hataların nerede toplandığını görmek için önce sade konuşma içeren bir bölümü, sonra adlar içeren bir bölümü seçin.
  2. Dosyayı gönderin. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın; ses, video, iletilmiş sesli mesaj veya bağlantı gönderin.
  3. Büyük dosyalar. 2 GB'a kadar her şey; en ağırlar için mini uygulamada Yükle'ye basın.
  4. Birleşik kelimeleri kontrol edin. İkiye bölünmüş ya da yanlış bitişik yazılmış kelimeleri tarayın.
  5. Özel harfleri kontrol edin. Dosyayı düzenleyicinizde açın ve halkalı ve iki noktalı harflere bakın.
  6. Dışa aktarın. TXT, MD, DOCX, PDF, SRT veya VTT seçin.
Potok neler yapabilir
ÖzellikAyrıntılar
Nerede çalışırTelegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir
Dosya boyutu2 GB'a kadar
Dışa aktarmaTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Konuşmacılar ve zamanKonuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir
DillerYayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha
ÇeviriTranskript başka bir dile çevrilmez
DikteAyrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır

Sık yapılan hatalar

Sık yapılan hatalar ve çözümleri
HataNe olurÇözüm
Bölünmüş birleşik kelimeyi ses hatası saymakKonuşma doğru, yazım yanlış olabilir.Yalnızca skoru değil, metni okuyun.
7.88'i bizim ölçümümüz diye anmakYayımlanmış bir rakamdır.Başkalarının testlerinden bir sonuç olarak anın.
İki konuşmacıyı tek zayıf mikrofonla kaydetmekSesler çakışır.Mümkünse ayrı mikrofon kullanın.
Metni kodlamanın yanlış olduğu yere yapıştırmakÖzel harfler simgeye dönüşür.UTF-8 veya DOCX kullanın.

Daha fazlası

Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.

Sık sorulan sorular

Yayımlanmış rakam nedir?

İsveççe için large-v3 modelinin 7.88 kelime hata oranı.

Kim yayımladı?

Başkaları yayımladı. Kendi ölçümümüzü yapmadık.

Birleşik kelimeler neden önemli?

Kelime hata oranı kelimeleri sayar; bu yüzden bölünmüş ya da birleşmiş bir birleşik kelime, doğru duyulan bir transkript aleyhine sayılabilir.

Altyazı alabilir miyim?

Evet. Zaman damgalarını açın ve SRT veya VTT dışa aktarın.

Bot transkripti başka bir dile çeviriyor mu?

Hayır. İsveççe kalır, konuşulduğu gibi yazılır ve ikinci bir dil sürümü olmaz.

Kaynaklar

Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.

  1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
  2. FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
  3. Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi

Kendi kaydınızda deneyin

Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.

@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç