Korece sesi, Telegram'daki Potok botuna göndererek metne dönüştürebilirsiniz; bir çekinceyle. Başkalarının large-v3 üzerindeki yayımlanmış testleri, bizim ölçümlerimiz değil, kullandığımız 15 sınırına yakın 14.1 kelime hata oranı bildiriyor; bu yüzden Korecenin sınırda olduğunu düşünün. 2 GB'a kadar dosyalar çalışır.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- 14.1 değeri 15 sınırımızın hemen altındadır; bu yüzden farklı bir test kümesi iki tarafa da düşebilir.
- Korece kelime grupları arasında boşluk kullanır, ancak kurallar esnektir; bu yüzden yalnızca boşluk bile hata sayısını şişirebilir.
- Hangul, hece bloklarından kurulur; bu yüzden yanlış tek bir ses tüm bloğu değiştirir.
- Saygılı ve düz fiil sonları farklıdır; döküm konuşmacının kullandığını korur.
- İngilizceden gelen ödünç kelimeler Hangul ile yazılır; bu yüzden ürün adları elle bir yazım turu gerektirebilir.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: 회의를 시작하겠습니다. 먼저 지난주 결과를 검토하고, 그다음 다음 단계를 계획하겠습니다.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Korece (한국어) | Önerilir, sınırda | kelime hata oranı %14.1 (large-v3, FLEURS) Whale paper | Yayımlanmış testlerde hata oranı bizim %15 sınırımıza yakındır. Önce kısa bir örneği kontrol edin. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Otuz saniye deneyin. Puan sınırda olduğu için önce kısa bir klip gönderin ve tüm röportajı göndermeden önce değerlendirin.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botuna gidin ve örneği gönderin.
- Tam dosyayı gönderin. 2 GB'a kadar. Sohbet eki için çok büyük her şey için mini uygulamada Yükle'yi kullanın.
- Boşluğu ve sonları karşılaştırın. Boşlukların nereye düştüğünü ve fiil sonlarının duyduğunuz saygı düzeyine uyup uymadığını kontrol edin.
- Sohbetler için etiketleri açın. Numaralı konuşmacı etiketleri, konuşmaların üst üste bindiği bir panelde ya da röportajda yardımcı olur.
- Dışa aktarın. Düzenleme için DOCX ya da TXT, altyazılar için SRT ya da VTT.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Örneği atlamak | Sınırdaki bir dil sorunları sona kadar gizleyebilir. | Uzun dosyadan önce kısa bir klip deneyin. |
| Boşluk farklarını yanlış kelime saymak | Boşluğun iki doğru yazımı hata gibi görünür. | Boşlukları tek bir düzenleme turunda düzeltin. |
| Sayılara güvenmek | Rakamlar ve birimler yanlış duyulmaya yatkındır. | Bunları sesle karşılaştırın. |
| Konuşmacı isimleri beklemek | Bot yalnızca sesleri numaralandırır. | Dışa aktardıktan sonra Konuşmacı 1 ve Konuşmacı 2 etiketlerini yeniden adlandırın. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Korece neden sınırda işaretli?
Yayımlanmış 14.1 kelime hata oranı 15 sınırımıza yakındır; bu yüzden sonuçlar kayıtlar arasında dalgalanabilir.
Boşluk puanı değiştirir mi?
Evet. Boşluk kuralları gevşektir; bu yüzden boşlukların sayılma biçimi rakamı oynatabilir.
14.1'i hangi model verdi?
Başkalarının large-v3 modeli üzerindeki yayımlanmış testleri. Sizin sesinizi ölçmedik.
Dosya boyutu sınırı nedir?
Dosya başına 2 GB; büyükler için Yükle düğmesi var.
Bir dizi klibi gönderebilir miyim?
Kullanım hakkınız olan video dosyalarını gönderebilirsiniz. Konuşma ses kanalından okunur ve Korece metin olarak yazılır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç