Словарь

Что такое право на удаление данных

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~5 мин
Что такое право на удаление данных

Право на удаление данных — право субъекта персональных данных потребовать от оператора прекратить обработку и удалить его персональные данные, если для их хранения больше нет законных оснований; оно закреплено в 152-ФЗ. Право не абсолютно: закон прямо описывает случаи, когда оператор обязан хранить данные дальше несмотря на такое требование.

Персональные данные не хранятся вечно просто по факту согласия — субъект может потребовать их удаления, а закон описывает, когда оператор обязан это выполнить, а когда вправе отказать.

Что говорит закон о праве на удаление данных

152-ФЗ закрепляет это право в статье 21. Часть 5.1 этой статьи гласит: если субъект персональных данных обращается к оператору с требованием прекратить обработку его персональных данных, оператор обязан её прекратить — за исключением случаев, перечисленных в пунктах 2–11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 того же закона. То есть закон отдельно называет основания, по которым оператор вправе продолжать обработку и хранение данных даже после такого требования, не раскрывая их содержание в этой же части статьи.

Само право касается именно персональных данных — какие сведения под них подпадают, разобрано в отдельном термине про персональные данные. Право не абсолютно: наличие любого из перечисленных законом оснований для дальнейшей обработки перекрывает требование субъекта об удалении.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Что право на удаление данных значит для голосового ввода

Право на удаление данных касается любых персональных данных, а не только тех, что попали в текст с клавиатуры: если персональные данные надиктованы голосом и распознаны сервисом в текст, на них распространяется то же право требовать удаления. Требование предъявляют оператору — тому, кто определяет цели и порядок обработки этих данных: если сервисом диктовки пользуется компания для работы с данными клиентов, оператор — она.

У Потока аудио и расшифровка хранятся на серверах в России, данные — по 152-ФЗ. По ч. 1 ст. 14 152-ФЗ субъект вправе требовать уничтожения своих данных, если они неполные, устаревшие, неточные, незаконно полученные или не нужны для заявленной цели обработки. Другие термины о распознавании речи и персональных данных собраны в словаре терминов.

ТерминЧто значитПример
Право на удаление данныхправо субъекта потребовать прекращения обработки и удаления своих персональных данных при отсутствии законных оснований для их храненияпо ч. 1 ст. 14 152-ФЗ субъект вправе требовать уничтожения своих персональных данных, если они неполные, устаревшие, неточные, незаконно полученные или не нужны для заявленной цели обработки
Адвокатская тайналюбые сведения, связанные с оказанием адвокатом юридической помощи доверителюадвокатская тайна защищена отдельно от общего режима конфиденциальности персональных данных
Трансграничная передача данныхпередача персональных данных на территорию другого государства152-ФЗ ограничивает трансграничную передачу данных без соблюдения дополнительных условий
Оператор персональных данныхлицо или организация, которые самостоятельно или совместно с другими определяют цели и порядок обработки персональных данныхкомпания, использующая сервис диктовки для работы с данными клиентов, выступает оператором персональных данных

Когда облачный сервис не подходит по закону

Право на удаление данных касается оператора персональных данных, а не конкретной технологии обработки. Поток — облачный сервис: распознавание аудио и хранение расшифровки идёт на серверах в России, и без подключения к интернету он не работает. Это стоит учесть раньше, чем надиктовывать в любую программу сведения, которые потом захочется удалить: даже прекращённая обработка не всегда означает немедленное удаление — закон отдельно называет случаи, когда оператор обязан хранить данные дольше.

Разбор темы в три шага: Что говорит закон о праве на удаление данных → Что право на удаление данных значит для голосового ввода → Когда облачный сервис не подходит по закону
О чём страница по шагам: Что говорит закон о праве на удаление данных → Что право на удаление данных значит для голосового ввода → Когда облачный сервис не подходит по закону.

Частые вопросы

Может ли оператор отказать в удалении персональных данных?

Да, в отдельных случаях: 152-ФЗ обязывает оператора прекратить обработку по требованию субъекта персональных данных, но прямо оставляет исключения, когда данные приходится хранить и дальше несмотря на такое требование.

Хранится ли аудиозапись после распознавания речи?

Зависит от конкретного сервиса — у одних аудио удаляется сразу после получения текста, у других хранится некоторое время для улучшения качества модели. Это должно быть прямо указано в политике конфиденциальности конкретного продукта; общего правила для всех сервисов нет.

Что такое режим 152-ФЗ для голосового ввода?

Это обработка голосовых и текстовых данных пользователя на серверах, физически расположенных в России, с соблюдением требований федерального закона №152-ФЗ «О персональных данных» — актуально для компаний, которым запрещена трансграничная передача персональных данных за рубеж.

Нужен ли интернет для голосового ввода в Потоке?

Да, обязательно: Поток — облачный сервис, распознавание речи происходит на серверах в России, без интернета голосовой ввод не работает.

Безопасно ли диктовать рабочие документы в облако?

Поток — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, локальной обработки нет. Данные хранятся в России (152-ФЗ); для бизнеса по запросу — серверы в периметре компании (on-prem), SSO и общий словарь.

Где обрабатывается голос — в облаке или на устройстве?

У Потока — только в облаке, на серверах в России; локальной (офлайн) обработки в приложении нет.

Если хотите сравнить сами

Возьмите одну свою задачу и надиктуйте её в «Потоке». Первые 14 дней — без ограничений и без карты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает

Первоисточники: www.consultant.ru · support.microsoft.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв