Расшифровка записи в Яндекс Телемосте для преподавателя

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Место записи в Телемосте зависит от того, корпоративный он или личный, поэтому расшифровка записи в Яндекс Телемосте для преподавателя начинается с поиска файла. Откройте Яндекс Диск или папку на компьютере, найдите видео и отправьте в Telegram-бот Поток, до 2 ГБ. Получите текст занятия для конспекта.

Превратить запись в текст

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Главное

  • Телемост в Яндекс 360 для бизнеса сохраняет запись на Яндекс Диск организатора, а личный Телемост даёт видеофайл на компьютере участника.
  • Для преподавателя в записях важны термины и документы: конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента.
  • Поток принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ и читает их без отдельного шага конвертации.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Кто записываетЛюбой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя
Где лежит записьЛичный Телемост — видеофайл на компьютере участника; Телемост в Яндекс 360 для бизнеса — ещё и на Яндекс Диск организатора
УсловияЗапись на Яндекс Диск — на тарифах Яндекс 360 для бизнеса Минимальный, Основной, Продвинутый и Корпоративный
Встроенная расшифровкаЕсть: ИИ-конспект запускают организатор и соорганизаторы; после звонка они получают на почту пересказ, договорённости и полную расшифровку

Как расшифровать запись в Яндекс Телемосте

  1. Достаньте файл встречи. Когда встреча закончится, найдите её запись в месте хранения (подсказка в таблице выше) и сохраните копию, чтобы не потерять.
  2. Начните с бота. Зайдите в @potok_now_bot в Telegram и отправьте видеофайл записи. Предел — 2 ГБ на файл, а большой файл удобнее загрузить кнопкой «Загрузить» мини-приложения.
  3. Проверьте профессиональные слова. Найдите в тексте слова компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система и сверьте их со звуком: это термины из практики преподавателя.

Что важно в этой записи для преподавателя

Что обычно нужно преподавателя из такой записи: конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента. Для них важны точные термины (компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система), поэтому сверяйте именно их.

Что вы получите

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: По учебному плану сегодня разбираем третью тему.

[00:11] Спикер 2: Откройте материалы курса и найдите задание под номером пять.

[00:27] Спикер 1: Мы опаздываем по плану, поэтому часть примеров перенесём на следующую неделю.

[00:41] Спикер 2: Тогда пришлите, пожалуйста, ссылку на недостающие материалы до вечера.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Яндекс Телемосте.

Поток коротко
ВозможностьПодробности
РаспознаваниеОколо 30 языков с хорошими опубликованными результатами; ещё несколько с оговорками
ДиктовкаДиктовать в любые программы можно отдельным приложением Потока для компьютера; оно распознаёт русскую речь
ЭкспортШесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
ВходАудио, видео и голосовые сообщения
ВыжимкаПод готовой расшифровкой есть кнопка «Выжимка» для краткого конспекта

Типичные промахи с записью в Яндекс Телемосте

Где обычно ошибаются
ОшибкаЧто происходитКак исправить
Искать запись, сделанную через Яндекс 360 для бизнеса, на своём компьютереВидео не находится, лекция не расшифровываетсяОткройте Яндекс Диск организатора и найдите запись там
Ждать запись личного Телемоста на Диске, хотя она на компьютереФайл не находится, а студенты ждут материалыПроверьте папку на компьютере того, кто записывал встречу
Не договориться, кто записывает занятие, до началаЗапись не сделана, а лекцию уже не повторитьНазначьте ответственного за запись до начала занятия
Отправлять в бот файл без названия темы занятияПотом непонятно, какой теме плана принадлежит текстНазовите файл по теме из учебного плана

Следующие шаги

В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.

Частые вопросы

Кто может включить запись в Яндекс Телемосте?

Любой участник, если организатор не запретил; запись на компьютер — в Яндекс Браузере и Google Chrome, в Firefox нельзя. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.

Можно ли отправить боту запись в Яндекс Телемосте как есть?

Можно: бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ без отдельного шага конвертации, так что достаточно отправить видеофайл записи.

Можно ли вставить расшифровку в документы преподавателя?

Да, текст можно скопировать или выгрузить в TXT, MD, DOCX или PDF. Перед вставкой в документы (конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента) сверьте имена и цифры со звуком.

Источники

Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.

  1. Яндекс Телемост: справка (типы записи, кто может записывать), Яндекс Телемост · проверено
  2. Яндекс Телемост: справка (где хранится запись, тарифы и запись), Яндекс Телемост · проверено
  3. Яндекс Телемост: справка (встроенная расшифровка), Яндекс Телемост · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Открыть @potok_now_bot в Telegram