После онлайн-занятия осталась запись целиком, а нужна расшифровка записи в Zoom для преподавателя. Выберите звук M4A из папки Zoom в «Документах» и отправьте в Telegram-бот Поток, лимит 2 ГБ. Затем текст занятия пригодится для конспекта лекции, методички и ответов студентам, которые пропустили разбор учебного плана.
Отправьте файл, получите текст
Запись уходит боту @potok_now_bot файлом или голосовым сообщением, а расшифровка приходит вам в Telegram.
Открыть @potok_now_bot в Telegram
До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков
Главное
- Запись Zoom на компьютер ложится в папку Zoom в «Документах», а звук можно взять отдельным файлом M4A рядом с видео MP4.
- В работе преподавателя из записи получают: конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента.
- Один файл в боте может весить до 2 ГБ; отдельной конвертации в Потоке не требуется.
Как площадка отдаёт запись
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Запись на компьютер по умолчанию начинает организатор или участник, которому он это разрешил, и соорганизаторы; запись в облако — только организатор и соорганизаторы |
| Где лежит запись | Запись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom |
| Условия | Запись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise |
| Встроенная расшифровка | Есть: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью |
Как расшифровать запись в Zoom
- Достаньте файл встречи. Когда встреча закончится, найдите её запись в месте хранения (подсказка в таблице выше) и сохраните копию, чтобы не потерять.
- Отправьте файл в бота. Откройте @potok_now_bot в Telegram и пришлите файл MP4 или M4A. Бот принимает до 2 ГБ; если файл больше обычного, воспользуйтесь кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
- Сравните со встроенной расшифровкой. У площадки есть своя расшифровка: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью. Условия: платный аккаунт Pro, Business, Education или Enterprise с облачной записью.
- Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.
Что важно в этой записи для преподавателя
В записях преподавателя часто звучат такие термины: компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система. Из таких разговоров обычно готовят документы: конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента. Проверьте эти слова в тексте первыми.
Как выглядит текст
[00:00] Спикер 1: Напоминаю, сколько баллов даёт каждая контрольная в нашей системе.
[00:11] Спикер 2: А если я пропущу одну работу, баллы сгорят?
[00:27] Спикер 1: Нет, у вас будет возможность пересдать её до зачёта.
[00:41] Спикер 2: Тогда запишите задание в чат, чтобы не забыть.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Zoom.
| Возможность | Подробности |
|---|---|
| Где пользоваться | Бот @potok_now_bot в Telegram и его мини-приложение для больших загрузок |
| Экспорт | TXT, MD, DOCX и PDF для текста; SRT и VTT для субтитров |
| Вход | Аудио, видео и голосовые сообщения |
| Приложение для компьютера | Для диктовки в другие программы есть отдельное приложение Потока для компьютера, понимающее русскую речь |
| Языки | Примерно 30 языков с хорошими опубликованными результатами; ещё несколько с предупреждениями |
Типичные промахи с записью в Zoom
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Записывать занятие, но не проверить, где Zoom сохранил файл | После занятия видео не найти, а лекция пропала | Откройте папку Zoom в «Документах» и найдите запись |
| Отправлять в бот тяжёлое видео MP4 вместо звука M4A | Загрузка идёт долго, а для конспекта картинка не нужна | Берите M4A из той же папки Zoom |
| Не называть студента по имени, когда он отвечает вслух | В тексте непонятно, чей это ответ и чья оценка | Называйте фамилию, прежде чем давать слово студенту |
| Показывать баллы только на экране и не произносить их | Цифры из слайда в расшифровку не попадают | Озвучивайте баллы по балльно-рейтинговой системе вслух |
Что дальше
В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.
Что ещё спрашивают
Кто может включить запись в Zoom?
Запись на компьютер по умолчанию начинает организатор или участник, которому он это разрешил, и соорганизаторы; запись в облако — только организатор и соорганизаторы. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.
Какой файл с записью в Zoom отправлять боту?
Тот, который отдала площадка: файл MP4 или M4A. Бот читает такие файлы размером до 2 ГБ, а звук из видео достаёт сам.
Какие слова преподавателя стоит проверить в расшифровке?
Прежде всего термины: компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система. В длинной записи найдите их поиском по тексту и сверьте со звуком.
Источники
Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.
- Zoom: справка (типы записи, тарифы и запись), Zoom · проверено
- Zoom: справка (кто может записывать), Zoom · проверено
- Zoom: справка (где хранится запись), Zoom · проверено
- Zoom: справка (формат записи), Zoom · проверено
- Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
- Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
Попробуйте на своём файле
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Открыть @potok_now_bot в Telegram