Расшифровка записи в Microsoft Teams для дизайнера

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, запись встречи в Microsoft Teams сохраняется в MP4 и лежит в OneDrive организатора, значит, расшифровка записи для дизайнера возможна. Скачайте файл и отправьте в Telegram-бот Поток, он принимает до 2 ГБ. Затем сверьте в тексте правки заказчика к макету и описание концепции.

Расшифровать запись

Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Главное

  • Запись собрания Teams сохраняется в формате MP4 в OneDrive организатора, а записи каналов лежат в SharePoint.
  • Из разговоров дизайнера обычно готовят: техническое задание на дизайн, бриф, описание концепции.
  • В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.

Справка площадки в двух словах

СвойствоЗначение
Кто записываетПо умолчанию организатор и соорганизаторы; гости и участники из других организаций записывать не могут
Где лежит записьВ OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания
УсловияРабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью
Встроенная расшифровкаЕсть: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи

Как расшифровать запись в Microsoft Teams

  1. Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
  2. Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите файл MP4 к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
  3. Посмотрите, что умеет сама площадка. Своя расшифровка площадки: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи. Нужно: та же рабочая или учебная лицензия и политика администратора; перевод расшифровки — Teams Premium.
  4. Проверьте термины и названия. Для дизайнера важны точные формулировки. Найдите в тексте гайдлайн, макет, пользовательский путь и сверьте написание с вашим словарём.

Особенности работы дизайнера с такой записью

Что обычно нужно дизайнера из такой записи: техническое задание на дизайн, бриф, описание концепции. Для них важны точные термины (гайдлайн, макет, пользовательский путь), поэтому сверяйте именно их.

Что вы получите

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Бриф поменялся, теперь акцент на молодую аудиторию.

[00:11] Спикер 2: Концепцию упаковки хотим показать руководству перед совещанием.

[00:27] Спикер 1: Анимацию кнопки сделаем помягче, без резких движений.

[00:41] Спикер 2: Какие компоненты интерфейса нужно добавить в библиотеку?

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Microsoft Teams.

Поток коротко
ПараметрЧто это значит
Форматы результатаTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
СпикерыМожно включить метки говорящих и тайм-коды
ПереводитьТекст сохраняет язык аудио и не переводится
Лимит размераДо 2 ГБ
КонспектКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект

Где ошибаются с записью в Microsoft Teams

Чего избегать
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут запись встречи в чате TeamsФайл лежит в OneDrive организатораОткройте OneDrive организатора и найдите MP4
Берут запись канала не из SharePointНужная встреча не находится в личных файлахДля каналов ищите записи в SharePoint
Просят файл у участника, а не организатораДоступа к записи у него нетЗапросите ссылку у организатора встречи
Не сверяют правки с описанием концепцииЗаказчик получает противоречивый список правокСравните правки в тексте с описанием концепции

Куда заглянуть дальше

Нужен конвертер или калькулятор? Откройте инструменты. Не уверены в термине? Загляните в словарь. Приложения — на странице загрузки.

Что ещё спрашивают

Какие условия нужны для записи в Microsoft Teams?

Рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью. Если у вас иные условия, уточните в справке площадки, доступна ли запись.

Примет ли Поток запись в Microsoft Teams?

Да. Бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись обычно не нужно конвертировать: отправьте файл MP4.

Что вычитывать в тексте записи дизайнера?

Начните с терминов (гайдлайн, макет, пользовательский путь) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.

Источники

Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.

  1. Microsoft Teams: справка (типы записи, где хранится запись), Microsoft Teams · проверено
  2. Microsoft Teams: справка (кто может записывать), Microsoft Teams · проверено
  3. Microsoft Teams: справка (формат записи), Microsoft Teams · проверено
  4. Microsoft Teams: справка (тарифы и запись), Microsoft Teams · проверено
  5. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
  6. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Написать @potok_now_bot в Telegram