После обсуждения правок с заказчиком в Zoom у дизайнера есть видео и звук M4A в папке Zoom, а нужна расшифровка записи. Отправьте звук в Telegram-бот Поток, он принимает до 2 ГБ. В тексте найдите все правки к макету, гайдлайну и пользовательскому пути.
Отправьте файл, получите текст
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Открыть @potok_now_bot в Telegram
Экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · файлы до 2 ГБ · около 30 языков · спикеры и тайм-коды по желанию
Коротко
- Запись Zoom на компьютер ложится в папку Zoom в «Документах», а звук можно взять отдельным файлом M4A рядом с видео MP4.
- В работе дизайнера из записи получают: техническое задание на дизайн, бриф, описание концепции.
- Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.
Что известно о записи
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Где лежит запись | Запись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom |
| Формат | Видео MP4 и отдельный звуковой файл M4A |
| Условия | Запись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise |
| Встроенная расшифровка | Есть: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью |
Как расшифровать запись в Zoom
- Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
- Пришлите запись в Telegram. В Telegram откройте @potok_now_bot, прикрепите файл MP4 или M4A и отправьте. Один файл — не больше 2 ГБ, длинные записи удобнее загружать через мини-приложение бота.
- Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова гайдлайн, макет, пользовательский путь: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.
Для дизайнера: на что смотреть в тексте
Что обычно нужно дизайнера из такой записи: техническое задание на дизайн, бриф, описание концепции. Для них важны точные термины (гайдлайн, макет, пользовательский путь), поэтому сверяйте именно их.
Пример расшифровки
[00:00] Спикер 1: Логотип в шапке нужно сделать крупнее и контрастнее.
[00:11] Спикер 2: Этот цвет не соответствует нашему гайдлайну.
[00:27] Спикер 1: Пользовательский путь от главной до оплаты слишком длинный.
[00:41] Спикер 2: Макет мобильной версии пришлите до следующего утра.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Zoom.
| Параметр | Что это значит |
|---|---|
| Распознавание | Около 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками |
| Форматы результата | Шесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT |
| Диктовка | Отдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь |
| Другие языки | Текст сохраняет язык аудио и не переводится |
| Что принимается | Голосовые сообщения, аудио- и видеофайлы |
Где ошибаются с записью в Zoom
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Ищут запись обсуждения не в папке Zoom | Правки заказчика остаются без текста | Откройте папку Zoom в «Документах» на компьютере |
| Шлют видео MP4 вместо звука M4A | Файл тяжелее нужного и грузится дольше | Возьмите M4A, он лежит рядом с видео |
| Берут запись прошлой встречи с заказчиком | Старые правки макета попадают в задачу | Сверьте дату и название файла перед отправкой |
| Не отмечают, к какому экрану относится правка | Правки по макету путаются между собой | Проговаривайте название экрана перед каждой правкой |
Что дальше
Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.
Вопросы и ответы
Какие условия нужны для записи в Zoom?
Запись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise. Если у вас иные условия, уточните в справке площадки, доступна ли запись.
Нужно ли конвертировать запись в Zoom перед отправкой?
Обычно нет: бот работает с аудио- и видеофайлами до 2 ГБ, поэтому достаточно отправить файл MP4 или M4A без дополнительных программ.
Что вычитывать в тексте записи дизайнера?
Начните с терминов (гайдлайн, макет, пользовательский путь) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.
Источники
Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.
- Zoom: справка (типы записи, тарифы и запись), Zoom · проверено
- Zoom: справка (кто может записывать), Zoom · проверено
- Zoom: справка (где хранится запись), Zoom · проверено
- Zoom: справка (формат записи), Zoom · проверено
- Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
- Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
Попробуйте на своём файле
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Открыть @potok_now_bot в Telegram