У преподавателя есть запись онлайн-занятия в Loom, которая лежит в личной Library на loom.com. Файл MP4 скачивается оттуда же; отправьте его в Telegram боту Поток (до 2 ГБ) и получите текст занятия с терминами вроде «компетенция» и «учебный план», удобный для конспекта или методички.
Получить текст записи
Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram
Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
Коротко
- Запись Loom сохраняется в личной библиотеке (Library) на loom.com, по умолчанию приватно, и её можно скачать файлом MP4.
- Типичные документы преподавателя: конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента.
- Один файл в боте может весить до 2 ГБ; отдельной конвертации в Потоке не требуется.
Как площадка отдаёт запись
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Где лежит запись | В личную библиотеку (Library) на loom.com, по умолчанию приватно; скачать можно файлом |
| Формат | MP4 |
| Условия | Запись доступна любому пользователю Loom, включая тариф Starter, но у Starter есть лимит на число и длину записей (смотрите справку Loom) |
| Встроенная расшифровка | Есть: после записи в боковой панели вкладка Transcript с тайм-кодами; язык определяется по первым 30 секундам, его можно сменить |
Как расшифровать запись в Loom
- Получите файл записи. Сохраните запись встречи на своё устройство и убедитесь, что она открывается и звук слышно. Где именно лежит файл, показано в таблице выше.
- Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите файл MP4 к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
- Проверьте термины и названия. Для преподавателя важны точные формулировки. Найдите в тексте компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система и сверьте написание с вашим словарём.
Для преподавателя: на что смотреть в тексте
Из разговоров преподавателя получаются документы вроде конспект лекции, методичка, отзыв на работу студента. Следите, чтобы термины компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система в расшифровке оказались написаны верно.
Что вы получите
[00:00] Спикер 1: Начнём онлайн-занятие с повторения прошлой темы.
[00:11] Спикер 2: Какие компетенции студент должен получить после этого модуля?
[00:27] Спикер 1: Задание выполните до следующей встречи и пришлите мне.
[00:41] Спикер 2: Баллы за работу вы увидите в личном кабинете.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Loom.
| Параметр | Что это значит |
|---|---|
| Вход | Аудио, видео и голосовые сообщения |
| Сохранить как | Шесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT |
| Где пользоваться | В Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение |
| Языки речи | Около 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками |
| Предел загрузки | До 2 ГБ |
Частые ошибки при расшифровке записи в Loom
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Отправляют боту ссылку из Library вместо файла | Текст занятия не появится, запись приватна по умолчанию | Скачать MP4 из Library и отправить файлом |
| Делятся записью лекции, не проверив доступ в Library | Студенты просят доступ, занятие откладывается | Открыть доступ студентам до рассылки ссылки |
| Записывают занятие без звука студентов | В тексте только лекция, вопросов группы нет | Проверить запись звука собеседников в Loom |
| Хранят занятие только в Library, без скачанной копии | Конспект зависит от одного аккаунта | Скачать MP4 и сохранить у себя |
Ещё
Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.
Что ещё спрашивают
Кто может включить запись в Loom?
Любой пользователь Loom, включая бесплатный тариф Starter. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.
Примет ли Поток запись в Loom?
Да. Бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись обычно не нужно конвертировать: отправьте файл MP4.
Что вычитывать в тексте записи преподавателя?
Начните с терминов (компетенция, учебный план, балльно-рейтинговая система) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.
Источники
Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.
- Loom: справка (типы записи, кто может записывать, тарифы и запись), Loom · проверено
- Loom: справка (где хранится запись), Loom · проверено
- Loom: справка (формат записи), Loom · проверено
- Loom: справка (встроенная расшифровка), Loom · проверено
- Loom: справка (встроенная расшифровка), Loom · проверено
Посмотрите результат на своей записи
Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.
Написать @potok_now_bot в Telegram