Расшифровка записи в Loom для программиста

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

У программиста есть запись планёрки в Loom, она лежит в личной Library на loom.com. Скачайте её файлом MP4, отправьте в Telegram боту Поток (до 2 ГБ) и получите полный текст, где видны задачи, исключения и решения по пул-реквестам, которые можно скопировать в трекер.

Отправьте файл, получите текст

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Написать @potok_now_bot в Telegram

Экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · файлы до 2 ГБ · около 30 языков · спикеры и тайм-коды по желанию

Коротко

  • Запись Loom сохраняется в личной библиотеке (Library) на loom.com, по умолчанию приватно, и её можно скачать файлом MP4.
  • Для программиста в записях важны термины и документы: техническое задание, комментарий к коду, описание бага.
  • Бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ напрямую: отдельного шага конвертации в Потоке нет, файл достаточно отправить как есть.

Справка площадки в двух словах

СвойствоЗначение
Где лежит записьВ личную библиотеку (Library) на loom.com, по умолчанию приватно; скачать можно файлом
ФорматMP4
УсловияЗапись доступна любому пользователю Loom, включая тариф Starter, но у Starter есть лимит на число и длину записей (смотрите справку Loom)
Встроенная расшифровкаЕсть: после записи в боковой панели вкладка Transcript с тайм-кодами; язык определяется по первым 30 секундам, его можно сменить

Как расшифровать запись в Loom

  1. Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
  2. Пришлите запись в Telegram. В Telegram откройте @potok_now_bot, прикрепите файл MP4 и отправьте. Один файл — не больше 2 ГБ, длинные записи удобнее загружать через мини-приложение бота.
  3. Проверьте термины и названия. Для программиста важны точные формулировки. Найдите в тексте рефакторинг, исключение (exception), пул-реквест и сверьте написание с вашим словарём.

Особенности работы программиста с такой записью

Что обычно нужно программиста из такой записи: техническое задание, комментарий к коду, описание бага. Для них важны точные термины (рефакторинг, исключение (exception), пул-реквест), поэтому сверяйте именно их.

Как выглядит текст

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Закрыл баг с авторизацией, жду ревью на пул-реквест.

[00:11] Спикер 2: У меня исключение падает только на тестовом стенде.

[00:27] Спикер 1: Предлагаю выделить время на рефакторинг модуля оплаты.

[00:41] Спикер 2: Принято, описание бага завожу в трекер к концу созвона.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Loom.

Что умеет Поток
ПараметрЧто это значит
ЭкспортTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Предел загрузкиДо 2 ГБ
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды можно включить
Другие языкиРасшифровка не переводится на другой язык
Что можно отправитьГолосовые сообщения, аудио- и видеофайлы

Типичные промахи с записью в Loom

Чего избегать
Что не такК чему приводитРешение
Присылают боту ссылку на Loom вместо скачанного файлаПриватная запись не откроется, текста планёрки не будетСкачать MP4 из Library и отправить файлом
Забывают, что запись в Library по умолчанию приватнаКоллеги не видят ссылку и просят доступПроверить доступ в Library перед тем, как делиться
Записывают планёрку без микрофона, только экранЗадачи и исключения звучат тихо или пропадаютПроверить микрофон перед запуском Loom
Объединяют несколько планёрок в одну длинную записьСреди задач трудно найти нужный пул-реквестЗаписывать отдельный файл на каждую встречу

Ещё

Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.

Вопросы и ответы

Где найти запись в Loom?

В личную библиотеку (Library) на loom.com, по умолчанию приватно; скачать можно файлом. Оттуда файл можно отправить боту.

Какой файл с записью в Loom отправлять боту?

Тот, который отдала площадка: файл MP4. Бот читает такие файлы размером до 2 ГБ, а звук из видео достаёт сам.

Что вычитывать в тексте записи программиста?

Начните с терминов (рефакторинг, исключение (exception), пул-реквест) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.

Источники

Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.

  1. Loom: справка (типы записи, кто может записывать, тарифы и запись), Loom · проверено
  2. Loom: справка (где хранится запись), Loom · проверено
  3. Loom: справка (формат записи), Loom · проверено
  4. Loom: справка (встроенная расшифровка), Loom · проверено
  5. Loom: справка (встроенная расшифровка), Loom · проверено

Попробуйте на своём файле

Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.

Написать @potok_now_bot в Telegram