Расшифровка записи в Контур.Толке для оценщика

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Из видеофайла MP4 в разделе «Артефакты» получается расшифровка записи в Контур.Толке для оценщика. Ограничение: в Telegram-бот Поток файл уходит размером до 2 ГБ, поэтому длинную встречу делите. Обязательно проверьте в тексте рыночную стоимость, износ объекта и названия документов, которые заказчик диктовал по ходу беседы.

Получить текст записи

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Написать @potok_now_bot в Telegram

До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков

Коротко

  • Контур.Толк сохраняет видео в MP4 в облаке Толка, в разделе «Артефакты» на вкладке «Видеозаписи», а расшифровка лежит там же в TXT.
  • В работе оценщика из записи получают: отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости.
  • Один файл в боте может весить до 2 ГБ; отдельной конвертации в Потоке не требуется.

Справка площадки в двух словах

СвойствоЗначение
Где лежит записьВ облако Толка, раздел «Артефакты» → вкладка «Видеозаписи»
ФорматВидео MP4, расшифровка — TXT
УсловияАвтоматическая запись есть на тарифах Профи, Бизнес и Бизнес Плюс, а также на двух старших тарифах (список на странице тарифов Толка); на «Старте» её нет
Встроенная расшифровкаЕсть: Толк расшифровывает записанные встречи; расшифровка — в разделе «Артефакты»

Как расшифровать запись в Контур.Толке

  1. Достаньте файл встречи. Когда встреча закончится, найдите её запись в месте хранения (подсказка в таблице выше) и сохраните копию, чтобы не потерять.
  2. Отправьте запись боту. Откройте @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4. Принимаются файлы до 2 ГБ; длинную запись загрузите кнопкой «Загрузить» в мини-приложении бота.
  3. Сравните со встроенной расшифровкой. У площадки есть своя расшифровка: Толк расшифровывает записанные встречи; расшифровка — в разделе «Артефакты». Условия: тарифы Профи, Бизнес, Бизнес Плюс и ещё один старший тариф; на «Старте» и «Сервере» нет.
  4. Сверьте названия документов. Если в записи звучат документы (отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости), проверьте их названия и номера по звуку, а термины (рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта) сравните с вашим словарём.

Для оценщика: на что смотреть в тексте

Из разговоров оценщика получаются документы вроде отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости. Следите, чтобы термины рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта в расшифровке оказались написаны верно.

Как выглядит текст

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Какие документы на объект у вас на руках сейчас?

[00:11] Спикер 2: Свидетельство о праве собственности и технический паспорт, кадастровый номер тоже есть.

[00:27] Спикер 1: Пришлите копии, они войдут в приложения к отчёту об оценке.

[00:41] Спикер 2: Отправлю сканы вечером, а оригиналы покажу при осмотре.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Контур.Толке.

Что умеет Поток
ПараметрЧто это значит
Что принимаетсяАудио, видео и голосовые сообщения
Набор голосомОтдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды включаются переключателями
Лимит размераДо 2 ГБ
ЯзыкиПримерно 30 языков с хорошими опубликованными результатами; ещё несколько с предупреждениями

Чего избегать с записью в Контур.Толке

Где обычно ошибаются
Что не такК чему приводитРешение
Искать видео не на вкладке «Видеозаписи» раздела «Артефакты»Запись кажется пропавшей, хотя лежит в облаке ТолкаОткрыть «Артефакты», вкладку «Видеозаписи» и скачать MP4
Путать расшифровку TXT с видеозаписью MP4 в одном разделеВместо звука в бот уходит текстовый файл, и расшифровки не будетВыбирать файл MP4 на вкладке «Видеозаписи», а не TXT
Не проговаривать вслух износ объекта и источник сведенийВ тексте непонятно, откуда взяты цифры по состоянию объектаНазывать источник каждой цифры голосом во время беседы
Брать цифры рыночной стоимости из текста без сверкиВ отчёт об оценке попадает неточное значениеСверить цифры с записью и актом осмотра объекта

Что дальше

Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.

Вопросы и ответы

Где найти запись в Контур.Толке?

В облако Толка, раздел «Артефакты» → вкладка «Видеозаписи». Оттуда файл можно отправить боту.

Подойдёт ли запись в Контур.Толке для Поток?

Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а файл MP4 относится к таким файлам.

Какие слова оценщика стоит проверить в расшифровке?

Прежде всего термины: рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта. В длинной записи найдите их поиском по тексту и сверьте со звуком.

Источники

Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.

  1. Контур.Толк: справка (типы записи, формат записи), Контур.Толк · проверено
  2. Контур.Толк: справка (кто может записывать), Контур.Толк · проверено
  3. Контур.Толк: справка (где хранится запись), Контур.Толк · проверено
  4. Контур.Толк: справка (тарифы и запись, встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено
  5. Контур.Толк: справка (встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.

Написать @potok_now_bot в Telegram