Расшифровка записи в Microsoft Teams для логиста

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Расшифровка записи в Microsoft Teams для логиста начинается с места файла: MP4 собрания лежит в OneDrive организатора, а запись канала — в SharePoint. Скачайте файл и отправьте в Telegram-бот Поток (до 2 ГБ), затем проверьте в тексте сроки поставки, номера заявок и адреса.

Отправьте файл, получите текст

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · метки говорящих и тайм-коды · около 30 языков

Коротко

  • Запись собрания Teams сохраняется в формате MP4 в OneDrive организатора, а записи каналов лежат в SharePoint.
  • Условия записи: рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью.
  • Для логиста в записях важны термины и документы: товарно-транспортная накладная, заявка на перевозку, отчёт по маршруту.
  • В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Кто записываетПо умолчанию организатор и соорганизаторы; гости и участники из других организаций записывать не могут
Где лежит записьВ OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания
УсловияРабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью
Встроенная расшифровкаЕсть: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи

Как расшифровать запись в Microsoft Teams

  1. Получите файл записи. Сохраните запись встречи на своё устройство и убедитесь, что она открывается и звук слышно. Где именно лежит файл, показано в таблице выше.
  2. Начните с бота. Зайдите в @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4. Предел — 2 ГБ на файл, а большой файл удобнее загрузить кнопкой «Загрузить» мини-приложения.
  3. Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова плечо доставки, консолидация груза, таможенное оформление: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.

Особенности работы логиста с такой записью

Из разговоров логиста получаются документы вроде товарно-транспортная накладная, заявка на перевозку, отчёт по маршруту. Следите, чтобы термины плечо доставки, консолидация груза, таможенное оформление в расшифровке оказались написаны верно.

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Контейнер стоит под погрузкой, ждём печать на документах.

[00:11] Спикер 2: Транзитное время по этому плечу вы считаете как?

[00:27] Спикер 1: Загрузим фуру полностью или оставим место для догруза?

[00:41] Спикер 2: Отчёт по маршруту отправлю после подтверждения терминала.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Microsoft Teams.

Что умеет Поток
ПараметрЧто это значит
Другие языкиТекст сохраняет язык аудио и не переводится
КонспектКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды включаются переключателями
Приложение для компьютераДля диктовки в другие программы есть отдельное приложение Потока для компьютера, понимающее русскую речь
ДоступВ Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение

Где ошибаются с записью в Microsoft Teams

Где обычно ошибаются
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут запись канала в OneDrive, а не в SharePointСозвон с перевозчиком не находится в личной папкеУзнайте, шла ли встреча в канале, и откройте SharePoint
Просят запись у водителя или диспетчера вместо организатораУ них нет доступа, согласование срываетсяПопросите организатора собрания скачать MP4 из его OneDrive
Диктуют номера контейнеров и рейсов без повторенияЦифры в тексте расходятся с накладнойПросите повторять каждый номер и сверяйте с заявкой
Отправляют боту ссылку на запись вместо файлаЗакрытая ссылка не откроется, и текста не будетСкачайте MP4 и отправьте в бот сам файл

Куда заглянуть дальше

Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.

Частые вопросы

В каком формате запись в Microsoft Teams?

MP4. Бот принимает такие файлы напрямую, отдельная конвертация не нужна.

Подойдёт ли запись в Microsoft Teams для Поток?

Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а файл MP4 относится к таким файлам.

Что вычитывать в тексте записи логиста?

Начните с терминов (плечо доставки, консолидация груза, таможенное оформление) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.

Источники

Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.

  1. Microsoft Teams: справка (типы записи, где хранится запись), Microsoft Teams · проверено
  2. Microsoft Teams: справка (кто может записывать), Microsoft Teams · проверено
  3. Microsoft Teams: справка (формат записи), Microsoft Teams · проверено
  4. Microsoft Teams: справка (тарифы и запись), Microsoft Teams · проверено
  5. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
  6. Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено

Проверьте на своей записи

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Написать @potok_now_bot в Telegram