Расшифровка записи в Zoom для оценщика

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, расшифровать запись в Zoom для оценщика можно, причём лучше брать отдельный звук в формате M4A. Отправьте файл до 2 ГБ в Telegram-бот Поток и получите текст беседы с заказчиком. Обязательно проверьте в нём рыночную стоимость, износ объекта и названия документов, которые упоминали.

Отправьте файл, получите текст

Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.

Написать @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Коротко

  • Запись Zoom на компьютер ложится в папку Zoom в «Документах», а звук можно взять отдельным файлом M4A рядом с видео MP4.
  • Для оценщика в записях важны термины и документы: отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости.
  • Поток принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ и читает их без отдельного шага конвертации.

Как площадка отдаёт запись

СвойствоЗначение
Где лежит записьЗапись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom
ФорматВидео MP4 и отдельный звуковой файл M4A
УсловияЗапись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise
Встроенная расшифровкаЕсть: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью

Как расшифровать запись в Zoom

  1. Скачайте запись. Когда встреча закончится, дождитесь, пока запись обработается, и сохраните файл. Путь к нему и условия записи собраны в таблице выше.
  2. Начните с бота. Зайдите в @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4 или M4A. Предел — 2 ГБ на файл, а большой файл удобнее загрузить кнопкой «Загрузить» мини-приложения.
  3. Сравните со встроенной расшифровкой. Своя расшифровка площадки: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью. Нужно: платный аккаунт Pro, Business, Education или Enterprise с облачной записью.
  4. Проверьте профессиональные слова. Найдите в тексте слова рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта и сверьте их со звуком: это термины из практики оценщика.

Для оценщика: на что смотреть в тексте

Что обычно нужно оценщика из такой записи: отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости. Для них важны точные термины (рыночная стоимость, сравнительный подход, износ объекта), поэтому сверяйте именно их.

Что вы получите

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Расскажите, в каком состоянии сейчас отделка в основных помещениях?

[00:11] Спикер 2: Отделка старая, но стены и потолок без трещин и сырости.

[00:27] Спикер 1: Это влияет на износ объекта, я учту состояние в отчёте.

[00:41] Спикер 2: Хорошо, фотографии всех комнат я вышлю вам отдельным письмом.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Zoom.

Поток коротко
ТемаОтвет
Приложение для компьютераДля диктовки в другие программы есть отдельное приложение Потока для компьютера, понимающее русскую речь
Говорящие и времяМетки говорящих и тайм-коды включаются переключателями
Другие языкиПеревода нет: текст остаётся на языке записи
Краткое содержаниеКнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект
Лимит размераФайлы до 2 ГБ

Где ошибаются с записью в Zoom

Где обычно ошибаются
Что не такК чему приводитРешение
Отправлять на расшифровку тяжёлое видео MP4 вместо звука M4AФайл разрастается, загрузка идёт долго и упирается в предел размераВзять отдельный звуковой файл M4A из той же папки
Путать видео MP4 и звук M4A при выборе файла для отправкиРасшифровка занимает больше времени, а загрузка может прерватьсяСортировать файлы по расширению и брать тот, что с M4A
Не проговаривать вслух износ объекта и источник сведенийВ тексте непонятно, откуда взяты цифры по состоянию объектаНазывать источник каждой цифры голосом во время беседы
Брать цифры рыночной стоимости из текста без сверкиВ отчёт об оценке попадает неточное значениеСверить цифры с записью и актом осмотра объекта

Куда заглянуть дальше

Термины из текста разобраны в словаре. Полезные помощники лежат в инструментах; приложения — на странице загрузки.

Что ещё спрашивают

Какие условия нужны для записи в Zoom?

Запись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise. Если у вас иные условия, уточните в справке площадки, доступна ли запись.

Подойдёт ли запись в Zoom для Поток?

Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а файл MP4 или M4A относится к таким файлам.

Что сделать с текстом записи оценщика?

Скопируйте текст или выгрузите его в TXT, DOCX, PDF и подготовьте документы: отчёт об оценке, акт осмотра объекта, заключение о стоимости. Названия и числа сверьте по звуку.

Источники

Даты показывают, когда источник был открыт. Страницы со временем правят; перед тем как опираться на деталь, прочитайте первоисточник.

  1. Zoom: справка (типы записи, тарифы и запись), Zoom · проверено
  2. Zoom: справка (кто может записывать), Zoom · проверено
  3. Zoom: справка (где хранится запись), Zoom · проверено
  4. Zoom: справка (формат записи), Zoom · проверено
  5. Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
  6. Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено

Попробуйте на своём файле

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram