Расшифровка записи в Контур.Толке для инженера

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Видео MP4 и текст расшифровки записи в Контур.Толке для инженера лежат в облаке, в разделе «Артефакты». Ограничение: готовый TXT нужно проверять, ведь допуски и числа распознаются на слух. Если нужен свой вариант, отправьте MP4 в Telegram-бот Поток, он принимает файлы до 2 ГБ.

Получить текст записи

Запись уходит боту @potok_now_bot файлом или голосовым сообщением, а расшифровка приходит вам в Telegram.

Открыть @potok_now_bot в Telegram

Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT

Коротко

  • Контур.Толк сохраняет видео в MP4 в облаке Толка, в разделе «Артефакты» на вкладке «Видеозаписи», а расшифровка лежит там же в TXT.
  • В работе инженера из записи получают: техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту.
  • В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.

Что известно о записи

СвойствоЗначение
Кто записываетОдин из модераторов встречи
Где лежит записьВ облако Толка, раздел «Артефакты» → вкладка «Видеозаписи»
УсловияАвтоматическая запись есть на тарифах Профи, Бизнес и Бизнес Плюс, а также на двух старших тарифах (список на странице тарифов Толка); на «Старте» её нет
Встроенная расшифровкаЕсть: Толк расшифровывает записанные встречи; расшифровка — в разделе «Артефакты»

Как расшифровать запись в Контур.Толке

  1. Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
  2. Пришлите запись в Telegram. В Telegram откройте @potok_now_bot, прикрепите файл MP4 и отправьте. Один файл — не больше 2 ГБ, длинные записи удобнее загружать через мини-приложение бота.
  3. Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова допуск, техническое условие, проектная документация: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.

Для инженера: на что смотреть в тексте

В записях инженера часто звучат такие термины: допуск, техническое условие, проектная документация. Из таких разговоров обычно готовят документы: техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту. Проверьте эти слова в тексте первыми.

Что вы получите

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: Давайте зафиксируем допуск на вал и посадку подшипника.

[00:11] Спикер 2: Это вытекает из технического условия или из пожеланий заказчика?

[00:27] Спикер 1: Чертёж обновили, сверьте ревизию перед выпуском спецификации.

[00:41] Спикер 2: Проверьте, что габариты вписываются в проектную документацию.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Контур.Толке.

Поток коротко
ПараметрЧто это значит
Сохранить какTXT, MD, DOCX и PDF для текста; SRT и VTT для субтитров
ПереводитьПеревода нет: текст остаётся на языке записи
Языки речиПримерно 30 языков с хорошими опубликованными результатами; ещё несколько с предупреждениями
Что принимаетсяГолосовые, аудио и видео
Говорящие и времяМетки говорящих и тайм-коды можно включить

Типичные промахи с записью в Контур.Толке

Частые ошибки и как их исправить
ПромахПоследствиеЧто сделать
Ищут видео не на вкладке «Видеозаписи» раздела «Артефакты»Запись совещания кажется потерянной, хотя лежит в облакеОткройте «Артефакты» и перейдите на вкладку «Видеозаписи»
Принимают готовый TXT за окончательный текст протоколаДопуски и размеры в тексте могут оказаться невернымиСверьте цифры с чертежом перед подписанием протокола
Не сопоставляют TXT с MP4 при спорных местахНеясная фраза остаётся толкованием, а не словом инженераПослушайте спорный фрагмент в видео и поправьте текст
Хранят скачанный MP4 в общей папке отделаЧужие сотрудники получают доступ к закрытым техническим решениямДержите файл в закрытой папке и удаляйте лишние копии

Следующие шаги

Нужен конвертер или калькулятор? Откройте инструменты. Не уверены в термине? Загляните в словарь. Приложения — на странице загрузки.

Что ещё спрашивают

Какие условия нужны для записи в Контур.Толке?

Автоматическая запись есть на тарифах Профи, Бизнес и Бизнес Плюс, а также на двух старших тарифах (список на странице тарифов Толка); на «Старте» её нет. Если у вас иные условия, уточните в справке площадки, доступна ли запись.

Нужно ли конвертировать запись в Контур.Толке перед отправкой?

Обычно нет: бот работает с аудио- и видеофайлами до 2 ГБ, поэтому достаточно отправить файл MP4 без дополнительных программ.

Какие документы инженера можно подготовить по такой записи?

Из таких разговоров обычно готовят: техническое задание, спецификация, пояснительная записка к проекту. Названия, номера и сроки сверяйте по звуку, а не по памяти.

Источники

Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.

  1. Контур.Толк: справка (типы записи, формат записи), Контур.Толк · проверено
  2. Контур.Толк: справка (кто может записывать), Контур.Толк · проверено
  3. Контур.Толк: справка (где хранится запись), Контур.Толк · проверено
  4. Контур.Толк: справка (тарифы и запись, встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено
  5. Контур.Толк: справка (встроенная расшифровка), Контур.Толк · проверено

Попробуйте на своём файле

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram