Поток

Запись встречи в Битрикс24: где хранится

Марк Весёлый · основатель «Потока» · ~4 мин
Запись встречи в Битрикс24: где хранится

Запись видеозвонка в Битрикс24 сохраняется на Диске сотрудника, который её начал, а ссылка появляется в чате после обработки. Запись телефонного звонка ищут в детализации звонков, в колонке «Запись», и в папке общего диска «Телефония — записи звонков». Расшифровку записи делает бот Потока.

В Битрикс24 запись встречи и запись телефонного звонка хранятся в разных местах, поэтому сначала нужно понять, какого она типа.

Запись встречи в Битрикс24: где хранится на практике

Видеозвонок в Битрикс24 записывают в окне звонка: кнопка «Запись» или сочетание Ctrl+Shift+R (на Mac Cmd+Shift+R), затем выбор «только аудио» или «видео и аудио». Запись сохраняется на Диске сотрудника, который её начал, а ссылка в чате появляется после обработки. Если во время встречи несколько человек показывали экран, в записи будет экран того, кто показывал последним. Групповые звонки идут до 100 сотрудников.

Для телефонных звонков путь другой. Откройте Телефония, затем Детализация звонков и найдите колонку «Запись». Файлы лежат и в общем диске, в папке «Телефония — записи звонков»: она появляется после первого звонка с записью.

Три шага диктовки в «Потоке»: зажал Ctrl + Space, сказал фразу вслух, текст появился в активном поле
Диктовка в «Потоке»: горячая клавиша, речь, готовый текст в том окне, где стоит курсор.

Почему записи в разных местах

Видеозвонок сохраняется на Диске того, кто нажал запись. Записи телефонии собираются в общей папке и в детализации. Доступ к ним устроен так: администраторы видят все записи, остальные сотрудники только свои разговоры и те, к которым им дали доступ. Срок хранения записей телефонных звонков не ограничен, но удаление из корзины диска необратимо.

Когда нужен текст записи

Приложение Поток готовые записи не расшифровывает: это облачный сервис диктовки, распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает. Для записей есть Telegram-бот @potok_now_bot. Он сам на встречу не заходит: запись делают в Битрикс24 и присылают файлом. Подписка одна на приложение для диктовки и бот. Похожие вопросы разобраны в материалах про конспект встречи и запись встречи в Телемосте.

Разбор темы в три шага: Запись встречи в Битрикс24 → Почему записи в разных местах → Когда нужен текст записи
О чём страница по шагам: Запись встречи в Битрикс24 → Почему записи в разных местах → Когда нужен текст записи.

Частые вопросы

Кто видит записи телефонных звонков в Битрикс24?

Администраторы видят все записи, остальные сотрудники только свои разговоры и те, к которым им дали доступ. Срок хранения записей телефонных звонков не ограничен.

Можно ли в Битрикс24 записать видеовстречу одному?

В видеоконференции запись доступна, если подключились два или больше участников. Любой участник может остановить запись, поставить на паузу или удалить её.

Можно ли расшифровать звонок в Zoom автоматически?

Да, у ряда платформ есть встроенная транскрибация встреч: в Zoom — для облачных записей, в Microsoft Teams — во время встречи, в Google Meet — на тарифах Google Workspace. Альтернатива — записать звук и обработать отдельным сервисом транскрибации после звонка. Приложение «Поток» такой расшифровки не делает — оно для живой диктовки; запись звонка файлом можно отправить Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot.

В чём разница между голосовым вводом и транскрибацией?

Голосовой ввод — это диктовка в реальном времени: говоришь и сразу получаешь текст в активном поле. Транскрибация — это расшифровка уже готовой аудио- или видеозаписи (например, записи встречи) в текст постфактум. Приложение «Поток» решает первую задачу — живую диктовку; готовые записи на русском расшифровывает его Telegram-бот @potok_now_bot.

Можно ли расшифровать протокол совещания через голосовой ввод?

Через Поток можно надиктовать протокол вживую, произнося его по ходу или сразу после совещания. Расшифровка уже записанного аудиофайла встречи (готовая запись Zoom/Телемост) — отдельная задача транскрибации: такой файл можно отправить Telegram-боту «Потока» @potok_now_bot.

Чем транскрибация отличается от голосового ввода?

Голосовой ввод — это диктовка в реальном времени в активное текстовое поле. Транскрибация — перевод уже готовой аудио/видеозаписи (лекции, звонка, подкаста) в текст постфактум, часто с диаризацией (разделением по говорящим).

Как начать

«Поток» есть для Windows, macOS и Linux. Две недели всё открыто бесплатно, дальше — 2500 слов в неделю без оплаты. «Поток» — облачный сервис: распознавание идёт на серверах в России, без интернета он не работает.

Скачать «Поток»

В подписку «Потока» входит и Telegram-бот @potok_now_bot: перешлите ему голосовое или длинную запись встречи — он вернёт текст. Без подписки в боте 60 минут в месяц бесплатно.

Встроенная диктовка и «Поток»

По справке Microsoft и Apple.
СредствоГде работаетРусский языкГде распознаётся речь
Голосовой ввод Windows (Win+H)Windows 10 и 11только в Windows 11облако Microsoft, без интернета не работает
Диктовка macOSmacOSестьна устройстве или на серверах Apple
ПотокWindows, macOS, Linuxосновной языкоблако, серверы в России, без интернета не работает
Расчёт по средней скорости печати и речи, не замер.
ЗадачаЗнаковПечать (200 зн/мин)Голос (900 зн/мин)
ответ в чате3002 мин0.5 мин
письмо15008 мин1.7 мин
пост или протокол400020 мин4.4 мин
статья1000050 мин11.1 мин

Первоисточники: support.microsoft.com · support.apple.com

Марк Весёлый — основатель «Потока». Пишет о голосовом вводе на русском: как диктовать в рабочих программах, что мешает и чем это чинится.
© Поток · Липатников Владимир Олегович · ИНН 502915859701 · Оферта Сравнения · Вопросы и ответы · О проекте Бесплатный голосовой ввод · Голосовой ввод для нейросетей · Данные и 152-ФЗ · Голосовой ввод на Mac · Тарифы бота · 14 дней Pro за отзыв