Per provare uno strumento gratuito di trascrizione ceca, invia una clip con parole lunghe e numeri e confronta ogni riga con l'audio. Potok cita test pubblicati di large-v3 con tassi di errore sulle parole da 11.0 a 11.33 per il ceco, e sono numeri di altri.
Trascrivi una registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram
File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue
Punti chiave
- I risultati pubblicati di large-v3 per il ceco vanno da 11.0 a 11.33 di tasso di errore sulle parole.
- Queste cifre vengono da test di altri, non da nostre misurazioni.
- Accenti e parole lunghe rendono il ceco utile per scoprire un output sciatto.
- La trascrizione resta in ceco e non viene tradotta.
Che aspetto ha una trascrizione
[00:00] Parlante 1: Začněme schůzku. Nejdříve projdeme výsledky z minulého týdne a potom naplánujeme další kroky.Significato in italiano: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Scritta da noi per mostrare la scrittura e l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento.
Qualità pubblicata
| Lingua | Giudizio | Risultato pubblicato | Note |
|---|---|---|---|
| Ceco (Čeština) | Consigliata | tasso di errore sulle parole 11% (large-v3, FLEURS) Canary-1B-v2 paper, Whale paper | I test pubblicati mostrano un basso tasso di errore per questa lingua. |
Questi numeri vengono da test pubblicati da altri, non da test di Potok. Il tuo audio, con i suoi rumori, accenti e microfono, darà risultati diversi.
Come si fa
- Costruisci una clip insidiosa. Leggi un paragrafo con parole lunghe, un numero di telefono e un indirizzo.
- Apri il bot. Apri @potok_now_bot in Telegram e invia la clip come messaggio vocale o file audio.
- Esamina gli accenti. Il ceco usa segni sopra molte lettere. Uno strumento che li perde produce un testo scadente anche se i suoni sono giusti.
- Verifica i numeri. Confronta ogni cifra con l'audio, perché i numeri si sentono male con facilità.
- Passa al file lungo. I file fino a 2 GB funzionano, e il caricamento nella mini app copre quelli grandi. Esporta TXT, DOCX o PDF.
| Funzione | Dettagli |
|---|---|
| Dove funziona | Bot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot |
| Dimensione del file | Fino a 2 GB |
| Esportazione | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Parlanti e tempi | Le etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare |
| Lingue | Circa 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze |
| Traduzione | La trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua |
| Dettatura | Un'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo |
Errori comuni
| Errore | Cosa succede | Soluzione |
|---|---|---|
| Saltare il controllo degli accenti | Le parole senza segni sembrano plausibili ma sono sbagliate. | Cerca nell'output le parole senza segni. |
| Leggere solo le prime righe | La qualità può cambiare lungo una registrazione lunga. | Controlla a campione anche il centro e la fine. |
| Riportare solo la miglior cifra pubblicata | L'intervallo va da 11.0 a 11.33. | Cita l'intero intervallo. |
| Usare una clip con voci sovrapposte | Le interruzioni offuscano il confronto. | Usa prima una sola voce chiara. |
Altro
Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.
Domande frequenti
Cosa dicono i test pubblicati sul ceco?
I risultati di large-v3 vanno da 11.0 a 11.33 di tasso di errore sulle parole, un buon risultato.
La cifra viene dai vostri test?
No. Viene da test pubblicati da altri.
Posso aggiungere le etichette dei parlanti?
Sì. Le etichette si possono attivare e compaiono come numeri, per esempio Parlante 1.
Quali formati di esportazione ci sono?
Puoi salvare la trascrizione come TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT, quindi sono coperti sia il testo semplice sia i sottotitoli.
Esiste una versione in inglese?
No. La trascrizione resta nella lingua della registrazione.
Devo provare con una registrazione dal telefono?
Sì, se i tuoi file reali sono fatti così. Una registrazione dal telefono mostra come lo strumento gestisce rumore della stanza e volume irregolare.
Fonti
Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · verificata
- Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · verificata
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · verificata
Provalo sulla tua registrazione
Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.
Apri @potok_now_bot in Telegram