Convertire audio ceco in testo

A cura del team PotokAggiornato ~2 min di lettura

Invia un file audio ceco al bot Potok su Telegram per riaverlo come testo. I test pubblicati da altri su large-v3, non nostre misure, danno un tasso di errore sulle parole di 11, con risultati riportati da 11.0 a 11.33. Si accettano file fino a 2 GB.

Trascrivi una registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram

File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue

Punti chiave

  • Lo scarto ridotto tra i test suggerisce che le misure indipendenti concordano per lo più sul ceco.
  • Il ceco usa molte lettere accentate, quindi controllale nei nomi e nelle brevi parole funzionali.
  • Il ceco parlato nella conversazione informale può differire dallo standard scritto, e questo può costare qualche parola.
  • Esporta in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT.

Che aspetto ha una trascrizione

Frase di esempio in Ceco
[00:00] Parlante 1: Začněme schůzku. Nejdříve projdeme výsledky z minulého týdne a potom naplánujeme další kroky.

Significato in italiano: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.

Scritta da noi per mostrare la scrittura e l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento.

Qualità pubblicata

Qualità per questa lingua
LinguaGiudizioRisultato pubblicatoNote
Ceco (Čeština)Consigliatatasso di errore sulle parole 11% (large-v3, FLEURS)
Canary-1B-v2 paper, Whale paper
I test pubblicati mostrano un basso tasso di errore per questa lingua.

Questi numeri vengono da test pubblicati da altri, non da test di Potok. Il tuo audio, con i suoi rumori, accenti e microfono, darà risultati diversi.

Come si fa

  1. Prepara il file. Se puoi, taglia i lunghi silenzi all'inizio e alla fine. Il risultato sarà più breve da rivedere e il file più leggero da inviare.
  2. Apri il bot. Apri @potok_now_bot in Telegram.
  3. Invialo. Passano un messaggio vocale, un file audio, un video o un link YouTube, fino a 2 GB. Per i file grandi premi Carica nella mini applicazione.
  4. Segna i punti poco chiari. Dove l'audio è ovattato, aspettati una parola sbagliata. Annota il minuto per riascoltare e correggere.
  5. Esporta e condividi. Scegli il formato per il passo successivo, come DOCX per modificare o SRT per i sottotitoli.
Cosa sa fare Potok
FunzioneDettagli
Dove funzionaBot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot
Dimensione del fileFino a 2 GB
EsportazioneTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Parlanti e tempiLe etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare
LingueCirca 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze
TraduzioneLa trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua
DettaturaUn'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo

Errori comuni

Errori comuni e come correggerli
ErroreCosa succedeSoluzione
Trascurare le lettere accentateUn segno mancante può trasformare una parola in un'altra.Cerca le lettere accentate più comuni e correggile.
Inviare più parlanti senza etichetteIl testo scorre tutto insieme e devi capire tu chi ha parlato.Attiva le etichette numerate dei parlanti prima dell'invio.
Leggere l'11 come un nostro risultatoIl valore viene da test pubblicati da altri.Quando lo citi, indica da dove viene il numero.
Usare una clip registrata in una strada rumorosaIl rumore del traffico nasconde le consonanti deboli.Registra in un posto più tranquillo o avvicinati a chi parla.

Altro

Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.

Domande frequenti

Quanto è affidabile la trascrizione del ceco?

Il tasso di errore sulle parole pubblicato è 11 su large-v3, considerato buono. Il tuo audio può ottenere un risultato diverso.

Perché c'è un intervallo da 11.0 a 11.33?

Test pubblicati diversi sullo stesso modello riportano valori leggermente diversi, perciò mostriamo il più basso come valore principale.

Posso inviare un video?

Sì. I file video si leggono come l'audio, entro il limite di 2 GB.

Sono disponibili i marcatori di tempo?

Sì. Puoi attivarli ed esportare SRT o VTT.

Scrive i numeri in cifre?

Dipende dal parlato e dal contesto, quindi controlla date e importi con la registrazione.

Fonti

Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.

  1. Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  2. FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · verificata
  3. Canary-1B-v2 paper, Table 11 (Whisper large-v3 on FLEURS) · verificata
  4. Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · verificata

Provalo sulla tua registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram