Registrazione di una lezione in testo

A cura del team PotokAggiornato ~2 min di lettura

Per trasformare in testo la registrazione di una lezione, invia l'audio al bot Potok su Telegram ed esporta la trascrizione. Le registrazioni delle lezioni sono lunghe, spesso da 45 a 90 minuti, quindi il file può essere grande. Funzionano file fino a 2 GB e puoi salvare TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT.

Trascrivi una registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram

File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue

Punti chiave

  • Una lezione lunga è per lo più una sola voce, quindi le etichette degli interlocutori servono solo quando parlano anche studenti o un moderatore.
  • I marcatori temporali permettono di tornare da una riga degli appunti al momento esatto della registrazione.
  • La posizione decide la qualità: un registratore in fondo all'aula capta più la sala che il docente.
  • Chiedi il permesso prima di registrare una lezione, perché molte scuole hanno delle regole.

Come si fa

  1. Ottieni il permesso. Chiedi al docente o controlla il regolamento della scuola prima di registrare o condividere una lezione.
  2. Scegli il file audio. Se hai registrato un video, puoi inviarlo così com'è, perché si usa solo il suono.
  3. Controlla le dimensioni. Una registrazione lunga può essere grande. Il calcolatore delle dimensioni dei file audio la stima.
  4. Invialo al bot. Apri @potok_now_bot in Telegram. Usa il pulsante Carica per un file vicino a 2 GB.
  5. Aggiungi i marcatori temporali ed esporta. Attiva i marcatori temporali, poi salva un DOCX per gli appunti di studio o un PDF da stampare.

Che aspetto ha il risultato

Esempio: l'inizio di una lezione

[00:00] Interlocutore 1: Bentornati, oggi vediamo come gli enzimi accelerano le reazioni.

[00:07] Interlocutore 1: Scrivete le tre parole che vedete nella diapositiva.

[00:13] Interlocutore 2: Può ripetere la seconda?

Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.

Cosa sa fare Potok
FunzioneDettagli
Dove funzionaBot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot
Dimensione del fileFino a 2 GB
EsportazioneTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Parlanti e tempiLe etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare
LingueCirca 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze
TraduzioneLa trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua
DettaturaUn'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo

Errori comuni

Errori comuni e come correggerli
ErroreCosa succedeSoluzione
Registrare dal fondo di un'aula grandeIl docente suona lontano e le parole si perdono.Siediti vicino, oppure usa un microfono vicino a chi parla.
Aspettarsi equazioni e diapositive nel testoIl bot sente il parlato, quindi mancano formule e scritte alla lavagna.Aggiungile dai tuoi appunti.
Attivare le etichette degli interlocutori per un monologoLe etichette servono a poco quando parla una sola persona.Usale solo per le sessioni di domande e risposte.
Saltare il controllo di nomi e terminiParole tecniche e nomi sono i punti dove gli errori si concentrano.Riascolta quei passaggi e correggi gli appunti.

Altro

Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.

Domande frequenti

Quanto può essere lungo il file di una lezione?

Le registrazioni delle lezioni durano spesso da 45 a 90 minuti. Il bot accetta file fino a 2 GB.

Servono le etichette per una lezione?

Solo quando parla più di una persona, per esempio durante le domande.

Le formule compariranno nel testo?

No. Il bot trascrive le parole pronunciate, non le diapositive né la lavagna.

Posso avere i sottotitoli di una lezione registrata?

Sì. Esporta il testo in SRT o VTT e usalo come sottotitoli.

Come verifico un termine dubbio?

Usa il marcatore temporale per trovare il momento nella registrazione e riascoltalo.

Fonti

Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.

  1. Lecture (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  2. Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  3. Speaker diarisation (Wikipedia), Wikipedia · verificata

Provalo sulla tua registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram