Segreteria telefonica in testo

A cura del team PotokAggiornato ~2 min di lettura

Per trasformare in testo un messaggio della segreteria telefonica, salvalo come file audio e invialo al bot Potok su Telegram. Telefoni e operatori permettono di condividere o salvare il messaggio come file audio, e il modo dipende dal telefono e dal piano. Funzionano file fino a 2 GB e puoi esportare il testo in TXT o DOCX.

Trascrivi una registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram

File fino a 2 GB · esportazione in TXT, MD, DOCX, PDF, SRT e VTT · etichette dei parlanti e marcatori temporali · circa 30 lingue

Punti chiave

  • I messaggi in segreteria sono brevi clip audio, quindi la trascrizione è breve e torna nella chat.
  • La strada per ottenere un file dipende dal telefono e dall'operatore, quindi guarda le loro pagine di aiuto.
  • Le linee telefoniche comprimono il suono, e per questo cifre e nomi sono le parti più a rischio del testo.
  • I messaggi in segreteria contengono spesso un numero da richiamare, quindi controllalo con la registrazione.

Come si fa

  1. Apri il messaggio. Trova il messaggio nella schermata della segreteria del telefono o nell'app dell'operatore.
  2. Salvalo o condividilo. Cerca un'opzione che lo salvi o lo condivida come file audio. L'etichetta dipende dal telefono e dall'operatore.
  3. Invialo a Telegram. Apri @potok_now_bot e allega il file salvato.
  4. Controlla i numeri. La segreteria spesso riporta un numero di telefono. Riascolta la clip e confronta ogni cifra.
  5. Conserva o esporta. Copia il testo nelle tue note oppure esporta un DOCX per l'archivio.

Che aspetto ha il risultato

Esempio: un messaggio in segreteria di un ambulatorio

[00:00] Interlocutore 1: Buongiorno, chiama l'ambulatorio per la sua visita di giovedì.

[00:06] Interlocutore 1: Ci richiami, per favore, per confermare l'orario.

[00:11] Interlocutore 1: Il nostro ufficio è aperto fino alle cinque.

Testo di esempio scritto da noi per mostrare l'impaginazione di una trascrizione. Non è l'output del motore di riconoscimento e non è una registrazione reale.

Cosa sa fare Potok
FunzioneDettagli
Dove funzionaBot di Telegram @potok_now_bot; i file grandi passano dalla mini app del bot
Dimensione del fileFino a 2 GB
EsportazioneTXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT
Parlanti e tempiLe etichette dei parlanti e i marcatori temporali si possono attivare
LingueCirca 30 lingue con buoni risultati pubblicati; qualcuna in più con avvertenze
TraduzioneLa trascrizione non viene tradotta in un'altra lingua
DettaturaUn'app desktop Potok separata permette di dettare il testo in qualsiasi programma; riconosce il parlato in russo

Errori comuni

Errori comuni e come correggerli
ErroreCosa succedeSoluzione
Fidarsi del numero da richiamare scritto nel testoL'audio telefonico confonde le cifre.Riascolta e scrivi il numero dalla registrazione.
Cancellare subito il messaggio in segreteriaGli operatori possono eliminare i vecchi messaggi, e non potresti verificare il testo.Tieni l'originale finché il testo non è definitivo.
Inoltrare un messaggio con dettagli privatiPuò contenere i dati di qualcun altro.Condividi solo ciò che puoi.
Aspettarsi che i nomi siano giustiI nomi insoliti vengono spesso sentiti male.Confrontali con la grafia usata da chi ha chiamato.

Altro

Vedi l'elenco completo delle lingue, gli strumenti e il glossario.

Domande frequenti

Posso salvare un messaggio della segreteria come file?

Telefoni e operatori permettono di condividere o salvare il messaggio come file audio.

Dove trovo l'opzione?

Nella schermata della segreteria del telefono o nell'app dell'operatore. L'etichetta cambia, quindi consulta il loro aiuto.

Quanto dura un messaggio in segreteria?

I messaggi in segreteria sono brevi clip audio, quindi il testo è breve.

Vedrò chi lo ha lasciato?

Il testo contiene solo le parole pronunciate. Il nome di chi ha chiamato viene dal tuo telefono.

Posso avere il testo come file?

Sì. Esporta TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT.

Fonti

Ogni fonte è stata aperta a mano alla data indicata. Le pagine cambiano, quindi apri la fonte se un dettaglio è importante per te.

  1. Voicemail (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  2. Voice recorder (Wikipedia), Wikipedia · verificata
  3. Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · verificata

Provalo sulla tua registrazione

Invia il tuo messaggio vocale, audio o video a @potok_now_bot su Telegram e il testo ti torna nella chat.

Apri @potok_now_bot in Telegram