Para convertir un MP4 a texto, envía el vídeo al bot de Potok en Telegram y lee la transcripción en el chat. Solo se usa la pista de audio, así que un vídeo grande no es problema. Se aceptan archivos de hasta 2 GB, y puedes exportar TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Transcribe una grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram
Archivos de hasta 2 GB · exportación a TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT · etiquetas de hablantes y marcas de tiempo · unos 30 idiomas
Datos clave
- MP4 es un contenedor que suele llevar vídeo H.264 y audio AAC. El habla está en la parte AAC.
- La transcripción solo necesita la pista de audio, así que los vídeos grandes no son problema y la imagen no aporta nada al resultado.
- Las grabaciones de pantalla y los vídeos de móvil son MP4 en la mayoría de los casos, y se envían de la misma manera.
- Un resultado de cualquier longitud se puede guardar como transcripción con marcas de tiempo.
Cómo hacerlo
- Toma el archivo de donde esté. Un vídeo del móvil está en la galería, una grabación de pantalla en una carpeta, un clip de cámara en la tarjeta de memoria. Pásalo al dispositivo con Telegram.
- Abre el bot. Abre @potok_now_bot en Telegram.
- Envía el MP4. Adjúntalo como vídeo o como documento. Para un archivo pesado, de hasta 2 GB, usa el botón de subida de la mini app.
- Activa las etiquetas si hablan varias voces. La grabación de una reunión se lee mejor con etiquetas de hablante y marcas de tiempo.
- Lee y exporta. El texto corto aparece en el chat, el largo como archivo. Guárdalo como TXT, MD, DOCX, PDF, SRT o VTT.
Cómo se ve el resultado
[00:00] Hablante 1: Voy a compartir mi pantalla para que repasemos el formulario de registro.
[00:08] Hablante 2: Abre la segunda pestaña y desplázate hasta los campos de dirección, por favor.
Texto de ejemplo escrito por nosotros para mostrar el formato de una transcripción. No es el resultado del motor de reconocimiento ni una grabación real.
| Función | Detalles |
|---|---|
| Dónde funciona | Bot de Telegram @potok_now_bot; los archivos grandes se procesan en la mini app del bot |
| Tamaño del archivo | Hasta 2 GB |
| Exportación | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Hablantes y tiempo | Se pueden activar las etiquetas de hablantes y las marcas de tiempo |
| Idiomas | Unos 30 idiomas con buenos resultados publicados; algunos más con advertencias |
| Traducción | La transcripción no se traduce a otro idioma |
| Dictado | Una app de escritorio de Potok aparte permite dictar texto en cualquier programa; reconoce el habla en ruso |
Errores comunes
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Reducir el vídeo antes de enviarlo para ahorrar espacio | Una recodificación fuerte puede dañar el audio, y el habla sufre más que la imagen. | Envía el MP4 original si pesa menos de 2 GB. |
| Enviar un vídeo con el sonido silenciado | No hay habla que reconocer, así que la transcripción sale vacía. | Reproduce el archivo primero y asegúrate de que la voz se oye. |
| Grabar una pantalla compartida con la fuente de audio equivocada | Solo se capturan sonidos del sistema y faltan las voces de los participantes. | Activa el micrófono o el audio de la llamada antes de grabar. |
| Citar la transcripción sin comprobar el vídeo | Los nombres de las diapositivas y las cifras en pantalla no están en el audio, así que el texto no puede aportarlos. | Añade tú mismo los nombres y cifras que se ven en el vídeo. |
Más
Consulta la lista completa de idiomas, las herramientas y el glosario.
Preguntas frecuentes
¿El bot lee la imagen del vídeo?
No. Trabaja con la pista de audio, así que en el texto solo aparecen las palabras habladas.
¿Un MP4 grande es un problema?
No, mientras pese menos de 2 GB. Los archivos grandes se envían con el botón de subida de la mini app del bot.
¿Qué formatos puedo exportar?
TXT, MD, DOCX, PDF, SRT y VTT. SRT y VTT dan archivos de subtítulos con tiempos.
¿Puedo enviar un MP4 como documento?
Sí. Al enviarlo como documento el archivo se conserva tal cual, y funciona igual de bien que enviarlo como vídeo.
¿El bot puede mostrar quién habla?
Puede marcar a los hablantes como Hablante 1, Hablante 2, etcétera. No conoce sus nombres reales.
Fuentes
Cada fuente se abrió a mano en la fecha indicada. Las páginas cambian, así que abre la fuente si un detalle te importa.
- MP4 file format, MPEG-4 Part 14 (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
- Bit rate (Wikipedia), Wikipedia · comprobado
Pruébalo con tu propia grabación
Envía tu mensaje de voz, audio o vídeo a @potok_now_bot en Telegram y el texto te llega en el chat.
Abrir @potok_now_bot en Telegram