Ücretsiz bir Endonezce transkripsiyon aracını denemek için bir gündelik ve bir resmî kayıt gönderin ve her birinin nasıl okunduğunu karşılaştırın. Potok için daha önceki large-v2 modelinin yayımlanmış testleri Endonezce'de 7.1 kelime hata oranı veriyor; large-v3 rakamı bulunamadı.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- 7.1, large-v2'nin yayımlanmış bir testinden gelen kelime hata oranıdır; bizim ölçümümüz değildir.
- large-v3 rakamı bulunamadı; üçüncü bir taraf ise 6.98'lik bir turbo ortalaması yayımladı.
- Gündelik konuşma ile resmî konuşma çok farklı olabilir; bu yüzden tek bir kayıt hikâyenin yalnızca yarısını anlatır.
- Transkript Endonezce kalır ve çevrilmez.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: Mari kita mulai rapat. Pertama, kita tinjau hasil minggu lalu, lalu kita rencanakan langkah berikutnya.İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Endonezce (Bahasa Indonesia) | Önerilir | kelime hata oranı %7.1 (large-v2, FLEURS) Whisper paper, TheWhisper benchmark | Yayımlanmış testlerde bu dil için hata oranı düşüktür. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Gündelik bir kayıt yapın. Argo ve kısaltılmış kelimeler içeren samimi bir sohbet kaydedin.
- Resmî bir kayıt yapın. Karşıtlık için bir sunum ya da haber tarzı bir parça ekleyin.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve iki kaydı da sesli mesaj ya da ses dosyası olarak gönderin.
- İkiliyi karşılaştırın. Hangi kayıt daha çok düzeltme gerektirdi, bakın. Aradaki fark aracın nerede daha zayıf olduğunu gösterir ve daha sonra hangi tür sesi iki kez kontrol etmeniz gerektiğini söyler.
- Büyütün. 2 GB'a kadar kabul edilir; büyük dosyalar için mini uygulamada Yükle düğmesi var. TXT, DOCX ya da SRT olarak dışa aktarın ve her iki örnek sonucu da sonraki karşılaştırma için saklayın.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Yalnızca resmî konuşmayı test etmek | Gündelik konuşma farklı davranabilir. | Her zaman gündelik bir ses ekleyin. |
| 7.1'i bir large-v3 sonucu diye anmak | Daha önceki modelden gelir. | Modelin adını yazın. |
| Alıntı kelimeleri görmezden gelmek | Konuşmada İngilizce ve yerel terimler sıktır. | Nasıl yazıldıklarını kontrol edin. |
| Tek bir konuşmacıya bakarak karar vermek | Sesler değişir. | İki konuşmacı deneyin. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Endonezce nasıl puan alıyor?
large-v2'nin yayımlanmış testleri 7.1 kelime hata oranı veriyor; bu iyi bir sonuçtur.
large-v3 rakamı var mı?
Bulunamadı. Üçüncü bir taraf 6.98'lik bir turbo ortalaması yayımladı.
Video gönderebilir miyim?
Evet; ses, sesli mesajlar ve YouTube bağlantılarıyla birlikte.
Şüpheli satırları nasıl kontrol ederim?
Zaman damgalarını açın ve seste o ana atlayın.
Metin İngilizce olarak çıkabilir mi?
Hayır. Transkript kaydın dilinde kalır.
Her kayıt ne kadar uzun olmalı?
Her biri için yarım dakika yeter. İki kaydı uzunluk bakımından benzer tutun; böylece gündelik ve resmî konuşma karşılaştırması adil kalır.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- FLEURS speech dataset (Google, Hugging Face), Hugging Face · kontrol edildi
- Whisper paper, Table 13 (large-v2 on FLEURS) · kontrol edildi
- TheWhisper benchmark (turbo, average over FLEURS, MLS, Common Voice) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç