Kantonca sesi metne dönüştürmek için dosyayı Telegram'daki Potok botuna gönderin; bu dilin sınırda olduğunu bilerek. Başkalarının large-v3 üzerindeki yayımlanmış testleri, bizim ölçümlerimiz değil, 9.8 karakter hata oranı veriyor. Kalite model sürümüne göre değişir. 2 GB'a kadar dosyalar kabul edilir.
Bir kaydı metne çevirin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç
2 GB'a kadar dosyalar · TXT, MD, DOCX, PDF, SRT ve VTT olarak dışa aktarma · konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları · yaklaşık 30 dil
Temel bilgiler
- Sınırda: bir üretici testi, daha hızlı turbo sürümü için çok daha kötü sonuçlar bildirdi.
- 9.8, başkalarının yayımlanmış testlerinden gelen bir karakter hata oranıdır; çünkü Kantonca boşluksuz yazılır.
- Sonucu yanlış kelimelere göre değil, yanlış karakterlere göre değerlendirin.
- Kısa bir klip, konuşmacınızın iyi sonuç verip vermediğini görmenin en hızlı yoludur.
Transkript nasıl görünür
[00:00] Konuşmacı 1: 我哋開始開會啦。首先睇下上個禮拜嘅結果，跟住傾下一步點做。İngilizce anlamı: Let's start the meeting. First, we'll review last week's results, then plan the next steps.
Yazı sistemini ve transkriptin düzenini göstermek için bizim tarafımızdan yazıldı. Tanıma motorunun çıktısı değildir.
Yayımlanmış kalite
| Dil | Değerlendirme | Yayımlanmış sonuç | Notlar |
|---|---|---|---|
| Kantonca (粵語) | Önerilir, sınırda | karakter hata oranı %9.8 (large-v3, FLEURS) Whale paper | Yayımlanmış testlerde hata oranı bizim %15 sınırımıza yakındır. Önce kısa bir örneği kontrol edin. |
Bu rakamlar Potok testlerinden değil, başkalarının yayımladığı testlerden gelir. Kendi ses kaydınız; gürültüsü, aksanları ve mikrofonuyla farklı sonuç verecektir.
Nasıl yapılır
- Önce kısa bir örnek deneyin. Bu dil sınırda olduğu için kaydınızdan otuz saniye kesip tüm dosyadan önce gönderin. Maliyeti azdır ve neyle karşılaşacağınızı gösterir.
- Botu açın. Telegram'da @potok_now_bot botunu açın ve sohbeti seçin.
- Tam dosyayı gönderin. Örnek iyi okunuyorsa kaydın tamamını, 2 GB'a kadar ekleyin. Büyük dosyada mini uygulamanın Yükle düğmesini kullanın.
- Kelime değil, karakter okuyun. Boşluk olmadığı için kelime sınırı da yoktur; satır satır tarayın ve her yanlış karakteri sese bakarak işaretleyin.
- Dışa aktarın. Düzenlemek için TXT ya da DOCX, zaman damgalı altyazı gerekiyorsa SRT ve VTT kaydedin.
| Özellik | Ayrıntılar |
|---|---|
| Nerede çalışır | Telegram botu @potok_now_bot; büyük dosyalar botun mini uygulaması üzerinden gönderilir |
| Dosya boyutu | 2 GB'a kadar |
| Dışa aktarma | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Konuşmacılar ve zaman | Konuşmacı etiketleri ve zaman damgaları açılabilir |
| Diller | Yayımlanmış sonuçları iyi olan yaklaşık 30 dil; uyarılarla birlikte birkaç dil daha |
| Çeviri | Transkript başka bir dile çevrilmez |
| Dikte | Ayrı bir Potok masaüstü uygulaması, metni herhangi bir programa dikte etmenizi sağlar; Rusça konuşmayı tanır |
Sık yapılan hatalar
| Hata | Ne olur | Çözüm |
|---|---|---|
| Sonucu kelime sayısıyla değerlendirmek | Boşluksuz metinde sayılacak kelime sınırı yoktur. | Yayımlanan rakamın kullandığı ölçüt olan karakterleri sayın. |
| Örneği atlamak | Sınırdaki bir dil bir seste başarısız olup başka bir seste çalışabilir. | Uzun bir yüklemeden önce otuz saniye deneyin. |
| Başka bir modelin rakamını yeniden kullanmak | Daha hızlı turbo sürümünün sonuçları çok daha kötü bildirilmişti. | Kaynakta adı geçen modeli belirtin. |
| Mandarin diline geçen bir konuşma göndermek | Tanıma sistemi dosya başına tek dili izler. | Dilin değiştiği yerden dosyayı bölün. |
Daha fazlası
Dillerin tam listesine, araçlara ve sözlüğe bakın.
Sık sorulan sorular
Kantonca neden sınırda sayılıyor?
Yayımlanmış 9.8 karakter hata oranı iyi görünür; ancak bir üretici testi turbo sürümü için çok daha kötü sonuçlar bildirdi, bu yüzden dilde dikkatli olmak gerekir.
Karakter hata oranı ne demek?
Yanlış karakterleri doğru metne göre sayar. Boşluksuz yazılan diller için uygundur.
Uzun bir kayıt gönderebilir miyim?
Evet, 2 GB'a kadar. Botun mini uygulamasındaki Yükle düğmesi büyük dosyalar içindir.
Sonuç bir insan tarafından denetleniyor mu?
Hayır. Bu makine çıktısıdır; kullanmadan önce kayıtla karşılaştırarak okuyun.
Altyazı alabilir miyim?
Evet. Zaman damgaları açıkken SRT ya da VTT olarak dışa aktarın.
Kaynaklar
Her kaynak, belirtilen tarihte elle açılarak kontrol edildi. Sayfalar değişir; bir ayrıntı sizin için önemliyse kaynağı açın.
- Word error rate (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whisper speech recognition system (Wikipedia), Wikipedia · kontrol edildi
- Whale paper, Table 5 (Whisper large-v3 on FLEURS) · kontrol edildi
Kendi kaydınızda deneyin
Sesli mesajınızı, ses veya video dosyanızı Telegram'da @potok_now_bot hesabına gönderin, metin sohbete geri gelsin.
@potok_now_bot hesabını Telegram'da aç