Расшифровка записи звонка на iPhone для риелтора

Команда ПотокаОбновлено ~2 мин чтения

Да, запись звонка на iPhone для риелтора можно расшифровать: показ и условия сделки лежат файлом в Call Recordings. Отправьте его в Поток через Telegram, аудио до 2 ГБ. Сумму задатка и данные об обременении сверьте с записью, а не с памятью.

Превратить запись в текст

Запись уходит боту @potok_now_bot файлом или голосовым сообщением, а расшифровка приходит вам в Telegram.

Написать @potok_now_bot в Telegram

Экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · файлы до 2 ГБ · около 30 языков · спикеры и тайм-коды по желанию

Главное

  • Запись звонка на iPhone включается во время вызова пунктом Call Recording и сохраняется в приложении «Заметки», в папке Call Recordings; оба участника слышат звуковое уведомление.
  • В работе риелтора из записи получают: договор купли-продажи, объявление о продаже, акт приёма-передачи.
  • В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.

Запись: кто, где и в каком формате

СвойствоЗначение
Кто записываетПользователь iPhone во время звонка: кнопка на экране звонка, затем Call Recording
Где лежит записьВ приложении «Заметки», в папке Call Recordings
Встроенная расшифровкаЕсть: в отдельных регионах и языках можно открыть расшифровку записанного звонка

Как расшифровать запись звонка на iPhone

  1. Включите запись звонка. Включите запись во время звонка, как показано в таблице выше, и после разговора убедитесь, что запись сохранилась.
  2. Начните с бота. Зайдите в @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл запись звонка. Предел — 2 ГБ на файл, а большой файл удобнее загрузить кнопкой «Загрузить» мини-приложения.
  3. Посмотрите, что умеет сама площадка. У площадки есть своя расшифровка: в отдельных регионах и языках можно открыть расшифровку записанного звонка.
  4. Вычитайте то, что нельзя перепутать. В расшифровке для риелтора в первую очередь вычитывайте обременение, кадастровая стоимость, задаток, а из документов — договор купли-продажи, объявление о продаже, акт приёма-передачи.

Особенности работы риелтора с такой записью

Что обычно нужно риелтора из такой записи: договор купли-продажи, объявление о продаже, акт приёма-передачи. Для них важны точные термины (обременение, кадастровая стоимость, задаток), поэтому сверяйте именно их.

Про тайну и данные. Персональные данные сторон сделки нельзя раскрывать третьим лицам и распространять без их согласия (ст. 7 152-ФЗ).

Пример расшифровки

Пример расшифровки

[00:00] Спикер 1: На квартиру есть обременение, или она полностью свободна?

[00:11] Спикер 2: Кадастровая стоимость указана в выписке, я пришлю вам.

[00:27] Спикер 1: Задаток вносим при подписании, остальное при приёмке.

[00:41] Спикер 2: Договор купли-продажи подготовим после вашего решения по условиям.

Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи звонка на iPhone.

Поток коротко
ВозможностьПодробности
СпикерыМетки говорящих и тайм-коды включаются переключателями
ПереводитьРасшифровка не переводится на другой язык
Что принимаетсяАудио, видео и голосовые сообщения
Лимит размераФайлы до 2 ГБ
Языки речиОколо 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками

Где ошибаются с записью звонка на iPhone

Чего избегать
ОшибкаЧто происходитКак исправить
Включили запись, когда показ уже закончилсяУсловия сделки остались только в памятиНажмите Call Recording в начале разговора о сделке
Не нашли запись звонка с покупателемСпорят о том, что обещалиОткройте Заметки, папку Call Recordings, найдите нужный звонок
Не предупредили покупателя о звуковом сигналеПокупатель замолкает, когда речь о ценеСкажите, что запись включена, оба услышат уведомление
Берут сумму задатка из текста без проверкиОшибка в цифре ведёт к споруСверьте суммы с аудио и актом приёма-передачи

Ещё

В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.

Вопросы и ответы

Где найти запись звонка на iPhone?

В приложении «Заметки», в папке Call Recordings. Оттуда файл можно отправить боту.

Узнает ли собеседник о записи звонка?

Оба участника слышат звуковое уведомление о записи. Учитывайте это, когда планируете разговор.

Можно ли отправить боту запись звонка на iPhone как есть?

Можно: бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ без отдельного шага конвертации, так что достаточно отправить файл запись звонка.

Какие слова риелтора стоит проверить в расшифровке?

Прежде всего термины: обременение, кадастровая стоимость, задаток. В длинной записи найдите их поиском по тексту и сверьте со звуком.

Источники

Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.

  1. Запись звонков на iPhone: справка (типы записи), Запись звонков на iPhone · проверено
  2. Запись звонков на iPhone: справка (кто может записывать, где хранится запись, встроенная расшифровка), Запись звонков на iPhone · проверено
  3. Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено

Посмотрите результат на своей записи

Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.

Перейти к @potok_now_bot в Telegram