Да, расшифровать запись в Microsoft Teams для психолога можно, если у вас есть сам файл записи из OneDrive организатора. Скачайте его и отправьте в Поток через Telegram, до 2 ГБ. Получите готовый текст консультации, где стоит отдельно проверить имена, запрос клиента и план работы с клиентом.
Получить текст записи
Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram
Файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT · метки говорящих и тайм-коды · около 30 языков
Главное
- Запись собрания Teams сохраняется в формате MP4 в OneDrive организатора, а записи каналов лежат в SharePoint.
- Из разговоров психолога обычно готовят: заключение психолога, протокол консультации, план работы с клиентом.
- Поток принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ и читает их без отдельного шага конвертации.
Запись: кто, где и в каком формате
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | По умолчанию организатор и соорганизаторы; гости и участники из других организаций записывать не могут |
| Где лежит запись | В OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания |
| Условия | Рабочая или учебная учётная запись Microsoft 365 с лицензией (Office 365 E1/E3/E5, Business и др.) и включённой администратором записью |
| Встроенная расшифровка | Есть: в панели собрания «Запись и транскрибирование» → «Начать транскрибирование», затем выбрать язык речи |
Как расшифровать запись в Microsoft Teams
- Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
- Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите файл MP4 к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
- Сверьте термины. Проверьте в тексте слова: запрос клиента, терапевтический альянс, психологическая диагностика. Это типичные термины для психолога, и их стоит сверить со звуком в первую очередь.
Что важно в этой записи для психолога
В записях психолога часто звучат такие термины: запрос клиента, терапевтический альянс, психологическая диагностика. Из таких разговоров обычно готовят документы: заключение психолога, протокол консультации, план работы с клиентом. Проверьте эти слова в тексте первыми.
Про тайну и данные. Отдельного закона о тайне психолога нет. Психолог в медицинской организации связан врачебной тайной (ст. 13 323-ФЗ). Персональные данные клиентов нельзя раскрывать без согласия (ст. 7 152-ФЗ), а сведения о здоровье — специальная категория (ст. 10).
Что вы получите
[00:00] Спикер 1: Давайте составим план: что делаем в первые четыре встречи.
[00:11] Спикер 2: Между сессиями попробуйте вести дневник настроения, хотя бы пару строк.
[00:27] Спикер 1: Вам комфортно, если мы будем встречаться раз в неделю?
[00:41] Спикер 2: К следующему разу мы с вами проверим, что изменилось.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Microsoft Teams.
| Параметр | Что это значит |
|---|---|
| Краткое содержание | Кнопка «Выжимка» под расшифровкой даёт краткий конспект |
| Где пользоваться | Бот @potok_now_bot в Telegram и его мини-приложение для больших загрузок |
| Предел загрузки | До 2 ГБ |
| Другие языки | Перевода нет: текст остаётся на языке записи |
| Метки и время | Можно включить метки говорящих и тайм-коды |
Чего избегать с записью в Microsoft Teams
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Ищут запись канала в OneDrive, а она в SharePoint | Файл не находится, консультацию считают неудавшейся | Для собрания смотрите OneDrive организатора, для канала SharePoint |
| Пытаются расшифровать запись без доступа к OneDrive организатора | Ссылка не открывается, звук получить нельзя | Попросите организатора скачать MP4 и передать вам |
| Копируют план работы из текста без редактуры | В документе остаются разговорные повторы и оговорки | Перепишите пункты плана коротко и по делу |
| Не проверяют имена и названия методик в расшифровке | Методика записана неверно, и план теряет точность | Сверьте названия методик со своим планом работы |
Ещё
Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.
Вопросы и ответы
Где найти запись в Microsoft Teams?
В OneDrive для работы или учёбы организатора, записи каналов — в SharePoint; ссылка есть в чате собрания. Оттуда файл можно отправить боту.
Примет ли Поток запись в Microsoft Teams?
Да. Бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись обычно не нужно конвертировать: отправьте файл MP4.
Что вычитывать в тексте записи психолога?
Начните с терминов (запрос клиента, терапевтический альянс, психологическая диагностика) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.
Источники
Все источники ниже проверены вручную на указанную дату. Сайты обновляются, так что точную формулировку смотрите в оригинале.
- Microsoft Teams: справка (типы записи, где хранится запись), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (кто может записывать), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (формат записи), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (тарифы и запись), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
- Microsoft Teams: справка (встроенная расшифровка), Microsoft Teams · проверено
- Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено
Пропустите через него свою запись
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Написать @potok_now_bot в Telegram