Выберите в папке Zoom звуковой файл M4A и отправьте его в Telegram боту Поток, до 2 ГБ. Расшифровка записи в Zoom для врача-рентгенолога превратит обсуждение снимка в текст, где легче собрать заключение. Термины вроде затемнения и контрастирования сверьте с самим снимком.
Расшифровать запись
Отправьте голосовое сообщение, аудио или видео боту @potok_now_bot в Telegram, и текст придёт в чат.
Открыть @potok_now_bot в Telegram
До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков
Главное
- Запись Zoom на компьютер ложится в папку Zoom в «Документах», а звук можно взять отдельным файлом M4A рядом с видео MP4.
- В работе врача-рентгенолога из записи получают: протокол рентгенологического исследования, заключение.
- В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.
Как площадка отдаёт запись
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Запись на компьютер по умолчанию начинает организатор или участник, которому он это разрешил, и соорганизаторы; запись в облако — только организатор и соорганизаторы |
| Где лежит запись | Запись на компьютер — в папку Zoom в «Документах» (Windows: Documents\Zoom, Mac: Documents/Zoom); облачная — на странице «Записи и расшифровки» в веб-кабинете Zoom |
| Условия | Запись на компьютер — на всех аккаунтах, включая бесплатный; облачная — только на платных Pro, Business, Education, Enterprise |
| Встроенная расшифровка | Есть: в настройках облачной записи включить «Create audio transcript»; расшифровка появляется рядом с облачной записью |
Как расшифровать запись в Zoom
- Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
- Начните с бота. Зайдите в @potok_now_bot в Telegram и отправьте файл MP4 или M4A. Предел — 2 ГБ на файл, а большой файл удобнее загрузить кнопкой «Загрузить» мини-приложения.
- Сверьте названия документов. Если в записи звучат документы (протокол рентгенологического исследования, заключение), проверьте их названия и номера по звуку, а термины (затемнение, структура костной ткани, контрастирование) сравните с вашим словарём.
Что важно в этой записи для врача-рентгенолога
Что обычно нужно врача-рентгенолога из такой записи: протокол рентгенологического исследования, заключение. Для них важны точные термины (затемнение, структура костной ткани, контрастирование), поэтому сверяйте именно их.
О тайне и персональных данных. Сведения об обследовании пациента, в том числе описания снимков и заключения, составляют врачебную тайну: их не вправе разглашать все, кому они стали известны по работе (ст. 13 323-ФЗ). Данные о здоровье — специальная категория персональных данных (ст. 10 152-ФЗ).
Пример расшифровки
[00:00] Спикер 1: В нижней доле правого лёгкого вижу очаговое затемнение небольшого размера.
[00:11] Спикер 2: Контуры нечёткие, сравните с прошлым снимком, если он есть.
[00:27] Спикер 1: Прошлый снимок был полгода назад, там затемнения не было.
[00:41] Спикер 2: Напишу в заключении рекомендацию повторить исследование и показать пульмонологу.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Zoom.
| Тема | Ответ |
|---|---|
| Где работает | В Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение |
| Конспект | Под готовой расшифровкой есть кнопка «Выжимка» для краткого конспекта |
| Говорящие и время | Можно включить метки говорящих и тайм-коды |
| Переводить | Перевода нет: текст остаётся на языке записи |
| Размер файла | 2 ГБ на файл |
Чего избегать с записью в Zoom
| Ошибка | Что происходит | Как исправить |
|---|---|---|
| Берут видео MP4, когда нужен только звук M4A | Файл тяжёлый, загрузка идёт дольше | Возьмите звук M4A из папки Zoom |
| Показывают снимок на экране без комментариев вслух | В тексте не видно, что именно обсуждается | Называйте область и сторону вслух, когда показываете снимок |
| Забывают включить запись до обсуждения | Описание затемнения и контуров остаётся без текста | Нажмите запись до первого слова о снимке |
| Хранят запись с данными пациента в общей папке | Снимок и заключение видны посторонним сотрудникам | Храните файл в закрытой папке отделения |
Куда заглянуть дальше
Термины из текста разобраны в словаре. Полезные помощники лежат в инструментах; приложения — на странице загрузки.
Частые вопросы
В каком формате запись в Zoom?
Видео MP4 и отдельный звуковой файл M4A. Бот принимает такие файлы напрямую, отдельная конвертация не нужна.
Какой файл с записью в Zoom отправлять боту?
Тот, который отдала площадка: файл MP4 или M4A. Бот читает такие файлы размером до 2 ГБ, а звук из видео достаёт сам.
Какие слова врача-рентгенолога стоит проверить в расшифровке?
Прежде всего термины: затемнение, структура костной ткани, контрастирование. В длинной записи найдите их поиском по тексту и сверьте со звуком.
Источники
Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.
- Zoom: справка (типы записи, тарифы и запись), Zoom · проверено
- Zoom: справка (кто может записывать), Zoom · проверено
- Zoom: справка (где хранится запись), Zoom · проверено
- Zoom: справка (формат записи), Zoom · проверено
- Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
- Zoom: справка (встроенная расшифровка), Zoom · проверено
- Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено
Пропустите через него свою запись
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Написать @potok_now_bot в Telegram