Google Meet кладёт запись на диск организатора, и это Google Диск, а ссылка приходит в событие Календаря. Для врача-рентгенолога порядок такой: скачать видео, отправить в Telegram боту Поток, до 2 ГБ, потом сверить структуру костной ткани и другие термины со снимком, а не только с текстом.
Расшифровать запись
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Открыть @potok_now_bot в Telegram
До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков
Главное
- Запись Google Meet лежит на Google Диске организатора, в папке Google Meet, а ссылка на неё добавляется в мероприятие Календаря.
- Типичные документы врача-рентгенолога: протокол рентгенологического исследования, заключение.
- Поток читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, поэтому запись с площадки уходит в бота без подготовки.
Что известно о записи
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Организатор или соорганизатор; участники — только если у организатора есть разрешение на запись |
| Где лежит запись | На Google Диске организатора, в папке Google Meet; ссылка добавляется в мероприятие Календаря |
| Условия | Платные версии Google Workspace (Business Standard, Business Plus, Enterprise и др.) и Google One от 2 ТБ |
| Встроенная расшифровка | Есть: «Инструменты встречи» → «Расшифровка» → «Начать расшифровку»; языки — английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, испанский |
Как расшифровать запись в Google Meet
- Найдите файл записи. После встречи откройте место хранения записи и скачайте файл. Проверьте, что дорожка со звуком на месте, иначе распознавать будет нечего.
- Загрузите запись в бота. Найдите @potok_now_bot в Telegram и добавьте видеофайл записи сообщением. Бот берёт до 2 ГБ; очень длинные записи лучше загружать кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
- Сравните со встроенной расшифровкой. Своя расшифровка площадки: «Инструменты встречи» → «Расшифровка» → «Начать расшифровку»; языки — английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, испанский. Нужно: Business Standard, Business Plus, Enterprise, Workspace Individual и др..
- Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова затемнение, структура костной ткани, контрастирование: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.
Что важно в этой записи для врача-рентгенолога
Что обычно нужно врача-рентгенолога из такой записи: протокол рентгенологического исследования, заключение. Для них важны точные термины (затемнение, структура костной ткани, контрастирование), поэтому сверяйте именно их.
О тайне и персональных данных. Сведения об обследовании пациента, в том числе описания снимков и заключения, составляют врачебную тайну: их не вправе разглашать все, кому они стали известны по работе (ст. 13 323-ФЗ). Данные о здоровье — специальная категория персональных данных (ст. 10 152-ФЗ).
Пример расшифровки
[00:00] Спикер 1: Для КТ брюшной полости потребуется контрастирование, аллергии на йод нет?
[00:11] Спикер 2: Раньше контраст вводили, ничего плохого не было.
[00:27] Спикер 1: Тогда готовим пациента, натощак четыре часа, анализ на креатинин принесёт.
[00:41] Спикер 2: После исследования пригодится много питья, заключение подготовлю к вечеру.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Google Meet.
| Тема | Ответ |
|---|---|
| Где пользоваться | В Telegram, через @potok_now_bot; крупные файлы бот берёт через мини-приложение |
| Перевод | Расшифровка не переводится на другой язык |
| Приложение для компьютера | Отдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь |
| Экспорт | Шесть форматов: TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT |
| Предел загрузки | Файлы до 2 ГБ |
Частые ошибки при расшифровке записи в Google Meet
| Промах | Последствие | Что сделать |
|---|---|---|
| Не находят запись в событии Календаря | Поиск среди чужих файлов отнимает время | Откройте событие встречи и перейдите по ссылке на запись |
| Скачивают запись раньше окончания обработки | Видео обрывается, заключение остаётся без обсуждения | Дождитесь письма о готовности и проверьте длительность записи |
| Отправляют ссылку на Диск, а не файл | Бот не открывает закрытые ссылки Google | Скачайте запись на компьютер и отправьте файл |
| Не называют контрастирование при обсуждении снимка | Важное уточнение теряется в общем описании | Говорите термины чётко и называйте исследование полностью |
Что дальше
Загляните в инструменты, словарь и на страницу загрузки: там конвертеры, пояснения терминов и приложения для компьютера.
Частые вопросы
Какие условия нужны для записи в Google Meet?
Платные версии Google Workspace (Business Standard, Business Plus, Enterprise и др.) и Google One от 2 ТБ. Если у вас иные условия, уточните в справке площадки, доступна ли запись.
Нужно ли конвертировать запись в Google Meet перед отправкой?
Обычно нет: бот работает с аудио- и видеофайлами до 2 ГБ, поэтому достаточно отправить видеофайл записи без дополнительных программ.
Что вычитывать в тексте записи врача-рентгенолога?
Начните с терминов (затемнение, структура костной ткани, контрастирование) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.
Источники
Даты показывают, когда источник был открыт. Страницы со временем правят; перед тем как опираться на деталь, прочитайте первоисточник.
- Google Meet: справка (типы записи, где хранится запись, тарифы и запись), Google Meet · проверено
- Google Meet: справка (кто может записывать), Google Meet · проверено
- Google Meet: справка (встроенная расшифровка), Google Meet · проверено
- Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено
Посмотрите результат на своей записи
Откройте @potok_now_bot в Telegram, прикрепите запись и подождите: расшифровка придёт сообщением в тот же чат.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram