Приём врача-терапевта записан в Google Meet, и видео лежит в хранилище Google Диск организатора, в папке Google Meet. Скачайте его, отправьте в Telegram боту Поток, до 2 ГБ, и прочтите готовый текст с жалобами и результатами. Диагноз по МКБ-10 проверяйте по карте.
Отправьте файл, получите текст
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Перейти к @potok_now_bot в Telegram
Около 30 языков · метки говорящих и тайм-коды · файлы до 2 ГБ · экспорт в TXT, MD, DOCX, PDF, SRT и VTT
Факты по делу
- Запись Google Meet лежит на Google Диске организатора, в папке Google Meet, а ссылка на неё добавляется в мероприятие Календаря.
- Условия записи: платные версии Google Workspace (Business Standard, Business Plus, Enterprise и др.) и Google One от 2 ТБ.
- Из разговоров врача-терапевта обычно готовят: амбулаторная карта, выписной эпикриз, направление на анализы.
- В Потоке можно отправить аудио или видео до 2 ГБ, и конвертировать их заранее не нужно.
Запись: кто, где и в каком формате
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Организатор или соорганизатор; участники — только если у организатора есть разрешение на запись |
| Где лежит запись | На Google Диске организатора, в папке Google Meet; ссылка добавляется в мероприятие Календаря |
| Условия | Платные версии Google Workspace (Business Standard, Business Plus, Enterprise и др.) и Google One от 2 ТБ |
| Встроенная расшифровка | Есть: «Инструменты встречи» → «Расшифровка» → «Начать расшифровку»; языки — английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, испанский |
Как расшифровать запись в Google Meet
- Проверьте запись до отправки. Откройте скачанный файл и прослушайте несколько секунд. Если голоса слышны ясно, файл можно отправлять.
- Загрузите запись в бота. Найдите @potok_now_bot в Telegram и добавьте видеофайл записи сообщением. Бот берёт до 2 ГБ; очень длинные записи лучше загружать кнопкой «Загрузить» в мини-приложении.
- Сравните со встроенной расшифровкой. Своя расшифровка площадки: «Инструменты встречи» → «Расшифровка» → «Начать расшифровку»; языки — английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, испанский. Нужно: Business Standard, Business Plus, Enterprise, Workspace Individual и др..
- Сверьте термины. Проверьте в тексте слова: анамнез, диагноз по МКБ-10, дифференциальная диагностика. Это типичные термины для врача-терапевта, и их стоит сверить со звуком в первую очередь.
Что важно в этой записи для врача-терапевта
Из разговоров врача-терапевта получаются документы вроде амбулаторная карта, выписной эпикриз, направление на анализы. Следите, чтобы термины анамнез, диагноз по МКБ-10, дифференциальная диагностика в расшифровке оказались написаны верно.
Про тайну и данные. Сведения об обращении пациента, его здоровье и диагнозе составляют врачебную тайну: их не вправе разглашать все, кому они стали известны по работе (ст. 13 323-ФЗ). Данные о здоровье — специальная категория персональных данных (ст. 10 152-ФЗ).
Пример расшифровки
[00:00] Спикер 1: Кашель не проходит уже десять дней, температура держится по вечерам.
[00:11] Спикер 2: Дыхание свистит, одышка при подъёме по лестнице есть?
[00:27] Спикер 1: Послушаю лёгкие и выпишу направление на рентген грудной клетки.
[00:41] Спикер 2: Диагноз по МКБ-10 поставим после снимка, пока пейте больше тёплого.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в Google Meet.
| Возможность | Подробности |
|---|---|
| Вход | Голосовые, аудио и видео |
| Языки | Около 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками |
| Говорящие и время | Можно включить метки говорящих и тайм-коды |
| Форматы результата | TXT, MD, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Диктовка | Отдельное приложение Потока для компьютера диктует текст в любую программу; оно понимает русскую речь |
Чего избегать с записью в Google Meet
| Промах | Последствие | Что сделать |
|---|---|---|
| Ищут запись пациента в своих файлах | Файл у организатора, у вас доступа нет | Откройте ссылку из события Календаря или запросите доступ |
| Скачивают запись раньше, чем она обработается | Видео приходит оборванным, без конца приёма | Дождитесь письма о готовности записи и затем скачивайте |
| Присылают ссылку на Google Диск вместо файла | Бот не может открыть закрытую ссылку | Скачайте запись на компьютер и отправьте именно файл |
| Не проверяют, о каком пациенте идёт файл | Назначения и диагноз попадают в чужую карту | Называйте файл по фамилии пациента и теме приёма |
Куда заглянуть дальше
В разделе инструментов есть конвертеры и калькуляторы, словарь объясняет термины, а страница загрузки рассказывает о приложениях.
Вопросы и ответы
Кто может включить запись в Google Meet?
Организатор или соорганизатор; участники — только если у организатора есть разрешение на запись. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.
Подойдёт ли запись в Google Meet для Поток?
Подойдёт: бот принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ, а видеофайл записи относится к таким файлам.
Что вычитывать в тексте записи врача-терапевта?
Начните с терминов (анамнез, диагноз по МКБ-10, дифференциальная диагностика) и названий документов. Остальное исправляется быстрее, когда главное уже сверено.
Источники
Каждый источник открыт вручную в указанную дату. Страницы меняются, поэтому при важной детали откройте источник.
- Google Meet: справка (типы записи, где хранится запись, тарифы и запись), Google Meet · проверено
- Google Meet: справка (кто может записывать), Google Meet · проверено
- Google Meet: справка (встроенная расшифровка), Google Meet · проверено
- Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено
Посмотрите результат на своей записи
Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.
Открыть @potok_now_bot в Telegram