Сначала откройте «Избранное», найдите запись группового звонка и перешлите её в Поток. Так получится расшифровка записи в Telegram для журналиста: звук или видео, до 2 ГБ. Прочитайте текст целиком, проверьте цитаты по звуку и оставьте в новостной заметке только то, что действительно прозвучало.
Получить текст записи
Киньте в чат с @potok_now_bot аудио, видео или голосовое сообщение, и распознанный текст вернётся туда же.
Написать @potok_now_bot в Telegram
До 2 ГБ на файл · метки говорящих и тайм-коды · шесть форматов экспорта · около 30 языков
Главное
- Запись группового звонка или видеочата Telegram приходит в «Избранное» (Saved Messages), звук или по выбору и видео.
- Из разговоров журналиста обычно готовят: статья, расшифровка интервью, новостная заметка.
- Поток принимает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ и читает их без отдельного шага конвертации.
Справка площадки в двух словах
| Свойство | Значение |
|---|---|
| Кто записывает | Администраторы группового голосового или видеочата |
| Где лежит запись | Запись приходит в «Избранное» (Saved Messages) |
| Формат | Звук, по выбору — и видео |
| Встроенная расшифровка | Нет: своя расшифровка Telegram описана только для голосовых сообщений, не для звонков |
Как расшифровать запись в групповых звонках Telegram
- Достаньте файл встречи. Когда встреча закончится, найдите её запись в месте хранения (подсказка в таблице выше) и сохраните копию, чтобы не потерять.
- Передайте файл в Telegram. В Telegram зайдите в @potok_now_bot и приложите запись из «Избранного» (звук или видео) к чату. Крупные записи, до 2 ГБ, идут через кнопку «Загрузить» в мини-приложении.
- Прочитайте текст с карандашом. Пройдите по тексту и отметьте слова источник информации, верстка материала, лид абзаца: если распознавание ошиблось, это сразу видно по смыслу фразы.
Особенности работы журналиста с такой записью
Что обычно нужно журналиста из такой записи: статья, расшифровка интервью, новостная заметка. Для них важны точные термины (источник информации, верстка материала, лид абзаца), поэтому сверяйте именно их.
Что сказано в законе. Редакция обязана сохранять в тайне источник информации (ст. 41 Закона РФ «О средствах массовой информации»), а журналист — сохранять конфиденциальность информации и её источника (п. 4 ч. 1 ст. 49 того же закона).
Что вы получите
[00:00] Спикер 1: Новостная заметка уходит в выпуск через час, нужны комментарии.
[00:11] Спикер 2: Подтвердите, пожалуйста, что именно произошло на месте.
[00:27] Спикер 1: Назовите точное название организации и должность выступавшего.
[00:41] Спикер 2: Спасибо, мы свяжемся, если понадобятся уточнения по заметке.
Строки написаны нами, чтобы показать вид текста. Это не результат реальной записи в групповых звонках Telegram.
| Возможность | Подробности |
|---|---|
| Экспорт | TXT, MD, DOCX и PDF для текста; SRT и VTT для субтитров |
| Спикеры | Метки говорящих и тайм-коды можно включить |
| Размер файла | До 2 ГБ |
| Где пользоваться | Telegram-бот @potok_now_bot; большие файлы принимает мини-приложение бота |
| Распознавание | Около 30 языков имеют хорошие опубликованные результаты, ещё несколько идут с оговорками |
Частые ошибки при расшифровке записи в групповых звонках Telegram
| Промах | Последствие | Что сделать |
|---|---|---|
| Ищут запись в чате звонка, а не в «Избранное» | Запись не находится, а выпуск ждёт | Откройте «Избранное» и найдите сообщение со звонком |
| Не смотрят, звук пришёл или видео | Для текста тащат лишний тяжёлый файл | Проверьте тип и размер записи перед отправкой |
| Берут цитату из заметки по слуху без записи | Слова героя в заметке слегка искажены | Проверьте дословность по расшифровке до публикации |
| Путают, кто из участников что сказал | Цитата достаётся не тому человеку | Сверьте имя автора каждой цитаты по записи |
Следующие шаги
Нужен конвертер или калькулятор? Откройте инструменты. Не уверены в термине? Загляните в словарь. Приложения — на странице загрузки.
Частые вопросы
Кто может включить запись в групповых звонках Telegram?
Администраторы группового голосового или видеочата. Если вашей роли для этого недостаточно, попросите включить запись того, у кого она есть.
Можно ли отправить боту запись в групповых звонках Telegram как есть?
Можно: бот читает аудио- и видеофайлы до 2 ГБ без отдельного шага конвертации, так что достаточно отправить запись из «Избранного» (звук или видео).
Что сделать с текстом записи журналиста?
Скопируйте текст или выгрузите его в TXT, DOCX, PDF и подготовьте документы: статья, расшифровка интервью, новостная заметка. Названия и числа сверьте по звуку.
Источники
Мы открыли каждую страницу ниже в указанный день. Раз страницы обновляются, важные детали сверяйте с источником.
- Telegram: справка (типы записи, кто может записывать, где хранится запись), Telegram · проверено
- Telegram: справка (формат записи), Telegram · проверено
- Telegram: справка (встроенная расшифровка), Telegram · проверено
- Текст закона в КонсультантПлюс (ссылка из карточки профессии), КонсультантПлюс · проверено
Проверьте на своей записи
Напишите @potok_now_bot в Telegram и добавьте файл. Готовый текст появится в переписке, когда распознавание закончится.
Написать @potok_now_bot в Telegram